| サクリファイス | |
 | |
| 译名 | Sacrifice 牺牲 |
| 演唱 | まふまふ |
| 作词 | まふまふ |
| 作曲 | まふまふ |
| 编曲 | まふまふ |
| 时长 | 4:14 |
| 收录专辑 | |
| 《神楽色アーティファクト》 | |
《サクリファイス》是TV动画《猎兽神兵》的OP。收录在专辑《神楽色アーティファクト》中。
音乐
- MP3
- PV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
没有尽头的悲哀的环状线
相互抢夺的连锁
终幕在哪能看到呢
托付着生命的天秤 需要获得无罪的推定
その正義 も 猛 る勇姿 も
那份正义也好 勇猛的英姿也好
全部沦为了无用之物
どうして？
为什么？
どうして？
为什么？
どうして？
为什么？
この手 じゃ そんな小 さな心 にうまく触 れない
这双手连这脆弱的心灵都不能轻易触碰
扭曲的命运是 数不胜数的禁忌之翼
承载期望举起的刀刃
收回手中时却成为了罪孽
それは 辻褄 が神 に背 きだすカルマ
这就是 行为条理违背神明所创造出的恶业
たとえ狂 いない未来 としても 正鵠 に射 かける
就算未来如同想象 也要正中靶心
どうして ボクの名前 を呼 んでよ
为什么 快呼唤我的名字啊
まだ脳裏 に焼 きつく 憧憬
仍然铭记于心的 憧憬
くだらない夢 の続 きや あの丘 目指 して
继续这无聊的梦境 目标指向那座山丘
ボクらは笑 えたはずだったのに
我们本该充满欢声笑语
但却互相猜忌 将今日上锁封印
只能用炸弹敲开门
どこかで間違 えていたんだ
到底是哪里出了错
どうして？
为什么？
どうして？
为什么？
どうして？
为什么？
この手 は 奪 うことばかりで
这双手 因为净干些抢夺之事
あやせもしない
我不想用它去抚慰你
翅膀拥有了“比起蓝色，用灰色形容天空更合适”的记忆
作为作祟抢夺的代价
もうボクはボクでいられない
我们已经不能保持自我了
それは かつて名 を持 った 贖罪 と輪廻
这就是 曾经拥有了名字的 赎罪与轮回
今后不管有什么样的幸福 这双手也无法触及
どうして 君 と会 ってしまったの
为什么 我会与你相遇
在喉咙里灼烧的 硝烟
これだけの苦痛 を抱 え込 んで
抱着这样点点滴滴的苦痛
我们深知自己的诞生毫无意义
将沾满鲜血的今天用血清洗
我们深知自己的诞生毫无意义
明明什么也拯救不了
我们仍旧背负着十字架前行
深知自己将毫无所成
处刑台嗤笑着 向我们招手
输给了扭曲命运的 弱小的翅膀
承载期望举起的刀刃
收回手中时却成为了罪孽
それは 辻褄 が神 に背 きだすカルマ
这就是 行为条理违背神明所创造出的恶业
たとえ狂 いない未来 としても 正鵠 に射 かける
就算未来如同想象 也要正中靶心
どうして ボクの名前 を呼 んでよ
为什么 快呼唤我的名字啊
まだ脳裏 に焼 きつく 憧憬
仍然铭记于心的 憧憬
