|
开始我们的约会战争吧！
DATE A LIVE/DATE A BULLET
|
| 恋のEveryDay☆HappyDay | |
 | |
| 演唱 | 五河琴里 (CV: 竹达彩奈) |
| 作词 | 葉月ゆら |
| 作曲 | 江并哲志 |
| 编曲 | 佐佐木裕 |
| 发行 | 日本哥伦比亚 |
| 收录专辑 | |
| 《DATE A MUSIC SECOND HALF》 | |
《恋のEveryDay☆HappyDay》是动画《约会大作战》第一季第11话的插曲，亦是动画衍生的角色歌之一，由五河琴里 (CV: 竹达彩奈) 演唱。收录在动画的原声带2《DATE A MUSIC SECOND HALF》中，于2013年6月5日发行。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ラムネ色の空と ひまわり咲く太陽
柠檬汽水色天空 太阳灿烂如向日葵
水着ごしに感じる 冷たい炭酸
透过泳衣 还能感到碳酸清凉
打ち寄せる波が 悪戯 距離縮める
波涛阵阵打来 似玩耍般缩小距离
もっと傍にきてね チャンスは逃さないんだ！
更加地靠近吧 不要放跑了机会！
きらりふわり 弾ける視線
晶亮视线飘忽不定
ゆらりさらりと流すから
轻轻柔柔随波逐流
Call Me Talk to Me 我想要
あたしキミに見せたいよ
把我的内心给你看
かなりやばい ポーズキめて
暂停在了一个很糟糕的姿势上
まさに凸に 戦う時
就好像激战正酣的时候
Lovely Take to Me 少女的祈祷
永远复杂繁多 乱成一团！
らー♪恋のえぶりっで（ ） はっぴーでー（ ）
啦——♪恋爱的EveryDay HappyDay
LuckyDay
うー♪歌え えぶりっで（ ） はっぴーでー（ ）
呜——♪歌唱吧EveryDay HappyDay
LuckyDay
もっと見てよ！ ジタバタしてたらアイキャチv
再看一看吧！慌慌张张不知不觉就对上眼神v
フラグ立てよう 妄想 夢のパラダイス
立下flag吧 妄想梦中的天堂
茜刺す波が あたしの背中を押す
茜色的波浪 轻推我背后
秘密うちあけたい だいすき→だけど→だいすき
我想说出秘密 喜欢你→但是→超喜欢
ハデにそらに あがれ花火
夜空绽放出绚烂的焰火
色とりどりの流れ星☆
如色彩多姿的流星☆
ねがいごとをきかせてみて
说一说你的愿望吧
あたしキミと叶えるよ
让我们两个一块实现
しゃなり しゃなり おとなのふり
表面举止优雅 假装成熟
甘い香り なんてどうよ？
甘甜香气 感觉如何？
Follow Me Catch Me 少女力量无穷！
すべて捨てて飛び込めるのだ
抛弃一切也要全身心投入
らー♪恋のえぶりっで（ ） はっぴーでー（ ）
啦——♪恋爱的EveryDay HappyDay
LuckyDay
うー♪無敵 えぶりっで（ ） はっぴーでー（ ）
呜——♪无敌的EveryDay HappyDay
LuckyDay
打ち寄せる波が 悪戯 距離縮める
波涛阵阵打来 似玩耍般缩小距离
もっと息重ねて チャンスは一瞬だから
呼吸更加交融 机会就此一瞬
迷わない！
不再迷茫！
きらりふわり 弾ける視線
晶亮视线飘忽不定
ゆらりさらりと流すから
轻轻柔柔随波逐流
Call Me Talk to Me 我想要
あたしキミに見せたいよ
把我的内心给你看
かなりやばい ポーズキめて
暂停在了一个很糟糕的姿势上
まさに凸に 戦う時
就好像激战正酣的时候
Lovely Take to Me 少女的祈祷
永远复杂繁多 乱成一团！
らー♪恋のえぶりっで（ ） はっぴーでー（ ）
啦——♪恋爱的EveryDay HappyDay
LuckyDay
うー♪歌え えぶりっで（ ） はっぴーでー（ ）
呜——♪歌唱吧EveryDay HappyDay
LuckyDay
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
- ↑ 根据实际演唱情况做了部分调整。