本页面是一个萌娘百科用户的个人沙盒
如果您在萌娘百科以外的网站看到本页面,那么您正在浏览一个镜像网站。 |
本页面为User:Reiku的沙盒第一代。
超级疯狂的芙兰酱的超级厉害之歌
Stupendously Insane Flan-chan is Stupendous Song
如您想了解关于本条目的更多内容,可参考THBWiki的对应条目: 歌词:物凄い狂っとるフランちゃんが物凄いうた |
“ | ” | |
——ななひら |
物凄い狂っとるフランちゃんが物凄いうた 超级疯狂的芙兰酱的超级厉害之歌 | |
299px | |
演唱 | ななひら |
作曲 | ZUN(原曲作者) |
填词 | いずみん |
编曲 | すみじゅん |
收录专辑 | |
物凄いベスト、Ultimate Synthesis |
超级疯狂的芙兰酱的超级厉害之歌(日语:物凄い狂っとるフランちゃんが物凄いうた)是由同人社团Halozy创作的东方Project同人歌曲,由ななひら演唱,最早收录于在C78发售的《Ultimate Synthesis》专辑中。是物凄系列的代表曲目。
原曲为东方红魔乡的EX面道中曲魔法少女達の百年祭。
全曲以芙兰朵露·斯卡雷特为视角。 本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
翻译者:樱见 有修改
それでは聞いてください 物凄い狂うとるフランちゃんの物凄い歌 空に踊る緋色月 鮮やかに揺らめいた 瞳を刺す其の色が 私を狂わせ… デストロオオオオオオオオイ!!!!!!!!!
接下来请听这首歌 超级疯狂的芙兰酱的超级厉害之歌 空中跳动著的绯色之月 鲜艳地摇曳着 刺痛瞳孔的色彩 让我变的疯狂起来... DESTROOOY!!!!!!!!!
マスパした!!! 私のニューロサーキットがマスパースタークした!! そしていま全て理解した!理解していないことを理解した! そんな私のツバサのコスモからラーメンライスがほとばしる! あー!これはもう、ようするに、ようするに、なんていうか、 なんなんだあああああああ!!!
MASTER SPARK发射!!! 我的神经回路发射出MASTER SPARK了!! 于是我完全明白了!不明白的也变得明白了! 从我的双翼的小宇宙 还有拉面和米饭里喷薄出来了! 啊!这真是 总之总之 怎么说呢 究竟是什么啊啊啊啊啊啊!!!
フゥーハハァ!!よくきたな魔理沙と霊夢このやろう!! なんかのキノコと 100円やるからカエレこのやろう!! あ、帰った!安い!!安いぞ主人公!!! よっしゃー!とりあえず暇だから適当に歌うぞおお!!
呜啊!!魔理沙灵梦你们两个混蛋来的正好!! 给你们不知道哪儿来的蘑菇和100圆 回去吧!! 啊 走了!好廉价啊!!廉价的主人公啊!!! 耶!那闲下来的话正好来唱唱歌吧!!
しゃきしゃきどんどんぱふぱふべーん! でんでけでんでんでん にちゃ! ずんべろべんべんカチャカチャ ッターン! すぺかすぺかどーん!
香脆 不断 哈噗哈噗 弁! 煮著 煮煮煮 好棒! 快速舔著 弁 哢嚓哢嚓 重复! 全部 OK!
きゅんきゅんきゅんきゅんおっぺけぺー! でろでろみょんみょんみょ すぱっ! ちんちらんちら ちっちきちー! すぺかすぺかどーん!
快来 快速 一种曲调ー! 出来 喵喵喵 好棒! 波斯猫 好棒ー! 全部 OK!
でむぱでむぱでむ ぱでむぱでむぱで むぱでむぱでむぱ あばばばば (^q^)!!!
电个波 波电个 个波电 Ababababa(^q^)!!!
クッ…!こんな時にまで…!鎮まれッ…! ぐおおおおお!!私から離れろおおおお!! そもそもゲームをする時は、 部屋を明るくして離れるんだああ!! 私は…私は…もう誰もきじゅちゅけたくないんべべぽーーー!!
咕...!这个时候还...!镇静一点...! 呜哦哦哦哦哦!!离我远一点啊啊啊!! 话说来 玩游戏的时候啊 要保持房间明亮所以离得远一点啊啊!! 我… 我…其实谁也不想弄伤的啊啊啊ーーー!!
もうなにもかもがぐちゃどろー!
已经不想发什么牢骚了ー!
捧げろげろ血の雫! ちゅるちゅるで!うまうまな! じゅるじゅるじゅる吸い尽くす! お腹が空いたからーッ!
把滴滴鲜血都献上来吧! 啾啾地!很美味吧! 咻咻咻地吸光光! 因为我肚子饿了嘛!
捧げろげろその体! いろいろと!おいしそう! あんなコトやこんなコト! ハァハァしやしゃんせー!
把身体献上来吧! 各种各样的!似乎很美味! 这样的东西 那样的东西! 满满地大开眼界啦!!
むっはーーーー!! ガイアが私にもっと輝きまくれと、囁きまくっている気がするじぇええ!!! しかし、このままでは私のゲシュタレイションが崩壊ングしてしまう!! ゆんゆん電波降り注ぎングでサテラビュー来ちゃいまひゅううう!!
呜哇ーーーー!!! 盖亚让我更加光辉耀眼 在耳边挥之不去的低语我才不会在意呢!!! 可是啊 这样下去我的形态就要崩坏了呀!! 需要Satellaview[2]来注入强力的电波咯!!
なぬっ!レーヴァテインうめえええ!! おねええさまあああ!!! そこのマヨネーズとってええええええええええ!!!
什么!Laevatein(莱瓦汀)很好吃!! 姐姐大人!!! 怎么去拿那里的蛋黄酱了呀呀呀呀!!
Oh! No! 塩じゃない!咲夜No! ペッパーじゃない! ふしゅうう…壁殴っちまったじぇえええい…!!
Oh!No!不要放盐!咲夜No!胡椒也不要放啊!! 呜咻…我要把墙壁打坏了呀...!!
てらてらぽんぽんのっぺらりー! てってけぺっぺっぺ! ぐちゅ! とんでろでんでろもっへもへー! にへらにへら にょ!
耀眼 气势连连 喋喋不休的话ー! 光亮照人 说说说!可恶! 荒唐 处在黑暗中ー! 鲫鱼 鲫鱼!
てんぷらてんぷらからからりん! さくさくふーふーふー! はふっ! わんわんにゃんにゃんにゃっふにゃふー ぬこだぬこだぬ!
天妇罗 哗啦 卖萌曲调! 咲 噗噗噗 哈噗! 汪汪 喵喵 喵呜喵呜ー! 不能省略啦!
さくやさくやさく やくざやくざやく ざやくざやくざや あばばばば (^p^)!!!
咲夜 咲 暴力团 役 座药 席 Ababababa(^p^)!!!
朝も夜も無い螺旋の時間が、 永劫に近い刻、繰り返す。 「ねぇ、狂っていたのは誰?」 「世界?それとも私?」 悲痛な叫びが木霊する檻の中。 その終わり無い記憶———。 (にゃー × いっぱい)
无日无夜的螺旋时间 近似于永恒 不停往复著。 「喂 疯掉的人是谁呢?」 「世界 还是我?」 在悲痛的叫喊声回响著的牢笼中。 那永无止境的记忆———。 (nya— × a lot)
手を伸べた黒ノ世界〈Noir〉には 果ても無く 何も無い 忘れ掛けた其の歌を 儚く口ずさむ… (にゃー × たくさん)
把手伸向黑色的世界 永无止尽 什么都没有 想要忘记的这首歌 无意识的又哼唱起来了... (nya— × a lot)
という夢をみたのだーーー!!!
我看见梦境啦ーーー!!!
とんとろりん!とんとろりん! にゃんにゃろにゃんにゃろ ずんべろりん! げんげろろん!げんげろろん! ぺんてるぺんてる ぺんてるりん! ずんべろべん!ずんべろべん! しゃんしゃらしゃらしゃら とぅんとぅるり!
tontororin! tontororin! nyan nyaro nyan nyaro zunberorin! gengeroron! gengeroron! penteru penteru penterurin! zunberoben! zunberoben! shanshara sharashara tuntururi!
ついできごころでね!わたしがやりました! とうふにめりこんだ!バールのようなもの! サーセンwサーセンwサーセンwサーセンw サーセンwサーセンwサーセンwサーセンw サーセンwサーセンwサーセンwサーセンwwwwwwwwww
一不小心就冲动了!于是我就去做了! 豆腐一样陷进去了!铁棒一样的东西! 抱歉w抱歉w抱歉w抱歉w 抱歉w抱歉w抱歉w抱歉w 抱歉w抱歉w抱歉w抱歉wwwwwwwwww
もーなにもかもどうでもいいくらいユートピアァァァ!! ハイパー食欲が押し寄せまくって、 ハァハァしちゃいまひゅううう!! 10倍アイスクリイイイイイイム!!
无论什么都好想要啊!! 超级食欲一股脑的涌上来了 haahaa shichai mahyuuuu!! 10倍☆Icecream!!
さぁ逃げろげろ今すぐに! おいかけて!たべちゃうぞ! かにばるばるかーにばる! もぐもぐしやしゃんすー!
趁现在快逃吧! 追上的话!就开吃了哦! 在家里纷纷逃窜! 么咕么咕吧唧吧唧哈ー!
捧げろげろなにもかも! あつあつで!うまうまな! ちゅるもぐちゅる食べ尽くし! お腹がたぷたぷだーッ!
无论你献上来什么东西! 热乎乎的! 很美味吧! 咻咻的吃干净! 肚子就吃饱啦!
くっ…!こんな事なら今朝うどんとかうどんげなんて 食べなければよかった! …ハッ…!おねえさま…わたしゃご飯食べたかのうおう!! お腹空いたずらああああああああ!!!
呜…!这样的话早上的乌冬啊兔子什么的 不吃就好了! …哈 …姐姐大人…!我的饭可以吃了吗!! 肚子好饿啊啊啊啊啊啊啊啊!!!
at测试:@sivlovski
签名的at测试:@sivlovskiReikuChan 2021年1月30日 (六) 23:53 (CST)
@DrTompkins--ReikuChan 2023年3月9日 (四) 18:10 (CST)
Rainbow text
嫌风小 大可进去嫌风小 大可进去
监视几乎所有有关京都动画的相关更改: Special:链出更改/User:Reiku/京都动画大家族模板
|
23:06 | ||
小 14:45 | 樱井泉 (差异 | 历史) . . (+96) . . 文山里(讨论 | 贡献) (内容扩充) |
小 14:14 | 北白川玉子 (差异 | 历史) . . (+38) . . 愿能绽放光芒(讨论 | 贡献) (→简介) |
|
12:59 |
木上益治 (2次更改 | 历史) . . (+56) . . [H751984871 (2×)] |
|
(当前 | 之前) . . (+8) . . H751984871(讨论 | 贡献) |
|||
(当前 | 之前) . . (+48) . . H751984871(讨论 | 贡献) |
小 12:23 | Template:AIR (差异 | 历史) . . (+22) . . FrzHrzn(讨论 | 贡献) (修复样式) |
日文版由角川书店出版。繁中版由台湾角川代理。英文版由Yen Press代理。
身长:153cm
胸围:B76/W58/H80
血液型:O型
诞生日:12月1日(映画の日)
女未家的长女
是一个常笑容的开朗的妹妹
稍微有点天然性格,和家人融洽且无防备
和哥哥相处也不时粗心大意, 经常让哥哥感到很苦恼
作为长女的她在心里是能包容全家人的
因为拥抱家规,察觉到原来哥哥也有那种想法的……
喜爱的拥抱方式——自然的拥抱
正面互相环腰的自然拥抱尤为喜欢。
即使平时没有特别地意识也会在此时将哥哥当作异性看待,害羞得内心小鹿乱撞。
喜爱的理由——
唔……比起说是我喜欢,不如说自然就想这么做吧——
并没有特别的喜欢意识啦。
睡前对琥珀(3妹)时会这样抱,
所以跟哥哥也想这么做呢。
关于哥哥的陪睡——
轮到我的时候会非常开心呢,很喜欢哦——
毕竟在睡着之前都能开心地聊天啊,最棒了。
而哥哥也能够这样陪我,所以就更喜欢呢。
家族的评价——
茜:空酱既是兴趣相投的朋友,也是如同前辈一般的姐姐呢。她在身边时会感到安心♪
琥珀:空姐姐吗……像妈妈一样呢。并不是行为的层面而是精神上像是家族支柱的感觉~
澄:空酱经常会让哥哥撒娇哟。不过空酱却不会跟哥哥撒娇……真奇怪呢。
身长:148cm
胸围:B75/W57/H77
血液型:B型
诞生日:11月7日(知惠の日)
女未家的次女
即使在家人面前,也卖萌装乖展现自己魅力的青春期的妹妹
虽然嘴上说着不想在最喜欢的哥哥面前有不像样的行为,但实际上在寒冷的冬天犯傻撒娇程度与寒冷度成正比
在拥抱家规开始后,最喜欢在黏着哥哥,喜欢抱着哥哥的身体取暖
为了能更加暖和,甚至开始接近哥哥某些敏感地方
喜爱的拥抱方式——恋人的拥抱
例如将手环抱着对方的脖颈、或者将手靠着对方的胸膛这种、
将自己身体的主导权完全交给哥哥的拥抱尤为喜欢。
喜爱的理由——
因为小时候很喜欢少女漫画,或许是漫画的影响呢,
察觉到的时候就这样抱着了。
嗯……或许也有着憧憬的因素啦。
毕竟是要和哥哥进行的拥抱呢。
关于哥哥的陪睡——
在哥哥身边睡的话总会觉得很温暖,所以很喜欢负责陪睡哦。
不过……因为我比较怕冷,在冬天的时候总会连头也钻到被窝里去呢。
我是觉得这样挺丢脸的啦……
家族的评价——
空:茜不时会被大家称赞为『天才少女』呢,不过那都只是误会啦。其实她是我们家族里最努力的家伙哟,对吧。
琥珀:茜姐?无论是在外面还是家中都是完美超人呢……除了某个部分。虽然仅仅因为这个缺点就能让她塑造的形象完全崩坏…不过我还是要向茜姐学习啦。
澄:茜酱会经常教我念书哟。除了念书外也会教我各种各样的知识呢。是我们家的智多星哦。
身长:143cm
胸围:B69/W55/H70
血液型:A型
诞生日:9月24日(扫除の日)
女未家的三女
能独立承包家里大小事情的家务特化型的可靠开朗稳重的妹妹
平时还担当吐槽者的角色,无论是哥哥还是妹妹都没情面,照样吐槽
平时虽然能干可靠,但是焦急起来会变得不知所措
有着喜欢玩偶公仔的爱好
平时可靠的她,自拥抱家规出台后开始露出马脚
喜爱的拥抱方式——被从后背抱着
一旦被哥哥从背后抱着的话就会红着脸低下头
喜爱的理由——
只是对方主动地从背后抱着我(わたし),并不是我就喜欢这样哦。
从正面抱着的话我也会觉得很害羞,我这一点和空姐姐她们不太一样啦。
关于哥哥的陪睡——
很喜欢给哥哥陪睡呢。
毕竟尽管是我也能通过这样保护着哥哥啊,
真的很开心啦。
家族的评价——
空:琥珀是咱家最可靠的妹妹哦……本人是想这么努力的啦。
虽然我是希望她能更放松一点呢,啊、这点要对她保密哦。
茜:因为我跟琥珀酱是同一间学校,所以在一起的时间会比较多哦。
因此不时还会被别人说都搞不清我俩谁是姐姐了呢。
澄:琥珀酱一直都有在照顾大家哦。还说那就是她的形象?——我认为她这样很帅气哟。
身长:142cm
胸围:B71/W52/H69
血液型:AB型
诞生日:10月15日(人形の日)
女未家的幺女。
重度地怕生,十分不擅长和家族以外的人说话,因此也没有去学校上学
平日总是一副小心翼翼的态度,虽然话少,不过还是能跟家里人正常沟通
睡着的时候有着舔哥哥手指的习惯,舔的方式执着而又煽情
为此哥哥每天起来都会发生不得了的事
很容易陷入自己的思考,此外对与哥哥相关的事情的好奇心尤为强烈……
喜爱的拥抱方式——充满爱意的挂抱
面朝哥哥、连脚都环上对方的挂抱,
治愈力十足,可以令双方都能很快入睡哦。
喜爱的理由——
理由嘛,用尽全身去抱着哥哥的话他会很开心哟。
只要能让哥哥开心的抱法就是澄最爱的方式啦……
关于哥哥的陪睡——
负责陪睡时非常开心所以喜欢~
睡觉的时候会牵着手哦,因为这样会有种安心的感觉能很快睡着呢。
虽然本来是想治疗哥哥的不过反倒每次都是澄被治愈呢。
家族的评价——
空:就是治愈系妹妹的感觉呢。她只要在身边就会令大家充满和乐融融的气氛哦。
茜:好可爱~超可爱~最可爱了……无论说多少都不嫌多的可爱妹妹呢。
而且身体非常温暖哦。暖洋洋的~♪
琥珀:稍微会令我担心的妹妹呢?不过学习和想法上都挺可靠的哦。而且比起我来说身体发育得更好……啊、啊叻?冷静地想想,似乎完全没有我担心的必要呢?
|
TEST
TEST
TEST