偶像大师 灰姑娘女孩 | |
原名 | アイドルマスター シンデレラガールズ |
译名 | 偶像大师 灰姑娘女孩 |
原作 | 万代南梦宫娱乐 Cygames |
地区 | 日本 |
首播时间 | 2015年1月9日 |
集数 | 全25+1话 |
制作公司 | A-1 Pictures |
监督 | 高雄统子 |
系列构成 | 高雄统子、高桥龙也 |
角色设计 | 松尾祐辅 |
音乐 | 田中秀和 |
播放状态 | 已完结 |
游戏《偶像大师 灰姑娘女孩》于2014年4月5日宣布TV动画化决定,由A-1 Pictures制作。动画分两季度播出,第一季于2015年1月9日-4月10日播出,第二季于2015年7月17日-10月16日开始放送,全25话(另有TV未放送的第26话收录在BD/DVD第9卷中)。
制作阵容延续2013年的2周年PV动画。但故事设定中,主角一行人所属的事务所为
深具历史的艺能事务所“346 Production”旗下有着众多的偶像。
而在那里新近展开了“CINDERELLA PROJECT(灰姑娘计划)”!
度过着普通的每一天的女孩子。
作为未来的偶像被选中的她们,在初次见到的世界中编织出灰姑娘的物语。
大家究竟能否一起沿着通向城堡的台阶向上攀登?
现在,魔法即将开始施展——
话数 | 英文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st season | |||||||
1 | Who is in the pumpkin carriage? | 在南瓜马车里的是谁? | 高桥龙也 | 高雄统子 | 原田孝宏 矢岛武 |
松尾祐辅 | 松尾祐辅 田中裕介 山田有庆 |
2 | I never seen such a beautiful castle | 我从未见过如此美丽的城堡 | 舛成孝二 | 间岛崇宽 | 田中裕介 山田有庆 | ||
3 | A ball is resplendent, enjoyable, and... | 舞会如此华丽、令人愉悦、以及…… | 铃木健太郎 | 河野惠美 | |||
4 | Everyday life, really full of joy! | 充满欢乐的日常生活 | 永井千晶 | 赤井俊文 | |||
5 | I don't want to become a wallflower | 大家不要甩下我 | 绫奈由仁子 | 黑泽守 | 渡部周 | 中野彰子 板仓喜代美 浦岛美纪 北岛勇树 大森理惠 荒木裕 山崎辉彦 菊池政芳 海保仁美 藤田真弓 |
山田有庆 田中裕介 河野惠美 |
6 | Finally, our day has come! | 终于,我们的时代到来了! | 土屋理敬 | 长町英树 | |||
7 | I wonder where I find the light I shine... | 山重水复疑无路,柳暗花明又一村 | 高桥龙也 | 高雄统子 | 原田孝宏 | 岛田和晃 | 松尾祐辅 |
8 | I want you to know my hidden heart. | 希望你了解我隐藏的内心 | 冈本学 | 川妻智美 谷川亮介 |
田中裕介 山田有庆 | ||
9 | "Sweet" is a magical word to make you happy! | “甜食”是给你带来欢乐的魔法! | 永井千晶 | 舛成孝二 | 土屋浩幸 | 河野惠美 田中裕介 山田有庆 长町英树 岛田和晃 柳田幸平 冈田丰广 水泽智可 |
松尾祐辅 岛田和晃 |
10 | Our world is full of joy!! | 我们的世界充满愉悦!! | 绫奈由仁子 | 益山亮司 | 森川侑纪 福地友树 |
松尾祐辅 田中裕介 山田有庆 | |
11 | Can you hear my voice from the heart? | 你能听到我的心声吗? | 土屋理敬 | 铃木健太郎 | 赤井俊文 | 古桥聪 | 赤井俊文 松尾祐辅 |
12 | The magic needed for a flower to bloom. | 得美妙魔法 绽无边艳丽 | 杂破业 | 神户守 | 荒井省吾 | 木宫亮介 池田有 井元一彰 奈须一裕 |
田中裕介 |
13 | It's about time to become Cinderella girls! | 含苞待放的灰姑娘们 | 绫奈由仁子 | 高雄统子 林勇雄 |
铃木健太郎 林勇雄 高雄统子 |
岛田和晃 古桥聪 长町英树 赤井俊文 田村里美 田中裕介 松尾祐辅 |
松尾祐辅 田中裕介 山田有庆 |
2nd season | |||||||
14 | Who is the lady in the castle? | 在城堡中的女士是谁? | 土屋理敬 | 高雄统子 原田孝宏 |
原田孝宏 | 岛田和晃 田中裕介 |
松尾祐辅 |
15 | When the spell is broken... | 魔法消褪之时 | 永井千晶 | 益山亮司 | 黑木美幸 | 川妻智美 山田有庆 | |
16 | The light shines in my heart. | 照亮内心的那一缕光 | 高桥龙也 | 岛津裕行 | 矢吹勉 | 山田真也 | |
17 | Where does this road lead to? | 这条路通向何方? | 杂破业 | 铃木健太郎 | 矢岛武 | 田村里美 古桥聪 | |
18 | A little bit of courage shows your way. | 那微小的勇气将指引你前进 | 绫奈由仁子 | 冈本学 | 玉木慎吾 SYNOD | ||
19 | If you're lost, let's sing aloud! | 如果你迷路了 就放声高歌吧 | 土屋理敬 | 赤井俊文 | |||
20 | Which way should I go to get to the castle? | 我前往城堡的路是哪一条? | 杂破业 | 仓田绫子 | 河合拓也 | ||
21 | Crown for each. | 大家的王冠 | 永井千晶 土屋理敬 |
铃木健太郎 柴山智隆 |
柴山智隆 | 川妻智美 山田有庆 岛田和晃 | |
22 | The best place to see the stars. | 在这里能看见最美的繁星 | 高桥龙也 | 益山亮司 长町英树 |
长町英树 | 和合薰 田中裕介 长町英树 松尾祐辅 | |
23 | Glass Slippers. | 玻璃鞋 | 土屋理敬 | 舛成孝二 | 益山亮二 | 古桥聪 | |
24 | Barefoot Girl. | 光脚女孩 | 绫奈由仁子 | 高雄统子 | 原田孝宏 高雄统子 |
赤井俊文 | |
25 | Cinderella Girls at the Ball. | 舞会上的灰姑娘 | 高桥龙也 | 铃木健太郎 高雄统子 |
铃木健太郎 矢岛武 益山亮司 冈本学 原田孝宏 高雄统子 |
岛田和晃 田中裕介 长町英树 古桥聪 和合薰 泷山真哲 铃木大 川妻智美 越后光崇 福地友树 山田有庆 赤井俊文 松尾祐辅 | |
26 | Anytime, Anywhere with Cinderella. | 无论何时何地 与灰姑娘们相伴 | 绫奈由仁子 | 高雄统子 赤井俊文 原田孝宏 |
松尾祐辅 田中裕介 山田有庆 川妻智美 田村里美 赤井俊文 |
片头曲(OP)
片尾曲(ED)
插入曲
标题 | 歌 | 发售日期 | 收录内容 |
---|---|---|---|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 00 ST@RTER BEST |
CINDERELLA PROJECT | 2015年01月21日 |
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 01 Star!! |
CINDERELLA PROJECT | 2015年02月18日 |
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 02 Memories |
LOVE LAIKA [新田美波×安娜斯塔西娅] |
2015年03月18日 |
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 03 -LEGNE- 仇なす剣 光の旋律 |
Rosenburg Engel [神崎兰子] |
2015年03月25日 |
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 04 Happy×2 Days |
CANDY ISLAND [双叶杏×三村加奈子×绪方智绘里] |
2015年04月01日 |
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 05 LET'S GO HAPPY!! |
凸レーション [城崎莉嘉×诸星琪拉莉×赤城米莉亚] |
2015年04月08日 |
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 06 ØωØver!! |
*(Asterisk) [前川未来×多田李衣菜] |
2015年04月15日 |
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 07 できたてEvo!Revo!Generation! |
new generations [岛村卯月×涩谷凛×本田未央] |
2015年04月22日 |
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 08 GOIN'!!! |
CINDERELLA PROJECT | 2015年05月13日 |
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 01 Shine!! |
CINDERELLA PROJECT | 2015年08月05日 |
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 02 |
凸レーション & CANDY ISLAND with 舆水幸子 & 城崎美嘉 |
2015年09月23日 |
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 03 |
*(Asterisk) with なつなな[安部菜菜×木村夏树] |
2015年09月30日 |
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 04 |
LOVE LAIKA & Rosenburg Engel & *(Asterisk) |
2015年10月07日 |
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 05 |
Triad Primus | 2015年10月14日 |
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 06 |
new generations | 2015年11月11日 |
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 07 M@GIC☆ |
CINDERELLA PROJECT | 2015年11月25日 |
|
|