工程师是《红色警戒3》中的辅助兵种。
因为强调阵营特色,《红色警戒3》中三方阵营分别生产使用各自的专属工程师/工兵,可以用来占领敌方与中立建筑,修复我方建筑。在1.05补丁中为保证平衡性,在渗透进建造场一类设施时需要花3秒渗透(仅限遭遇战的敌方建筑,中立建筑和战役仍为瞬间占领),在此期间可以被攻击。对于中高级AI,在检测到建造场附近五格有工程师时,会立马收车变成MCV跑路(或是直接开过去把工程师摊成烧饼)。
盟军的工程师/工兵,如名字那样,技能是展开医疗帐篷,无法移动,可以对身边一定范围内步兵进行医疗。携带动力冲浪板,所以可以在水上行进。
尽管盟军以财大气粗而闻名,但是在现代化战争的消耗下也不可能豪放的将任何受到损伤或出现故障的设备直接废弃、而必须尝试修复它们而使其再度生效——由于盟军装备的武器以高技术和精密而著称,所以很多时候即便没有遭到攻击也会出现各种各样的问题——而这时候就需要工程师登场了。
盟军的工程师大多是从民间直接征召的技术人员,他们在各个工程兵基地(比较有名的有弗吉尼亚州的“海蜂”基地和“小溪”基地)接受一段时间的军事训练之后就登上了这个非常重要的岗位。尽管这些和平时期收入丰厚的工程师们并不情愿去冒着生命危险在前线修复受损的设施、或者抢占那些被认为是有价值的非本方建筑,但是号称“民主”的盟军当局并没有给他们留下其他的选择,相反的这些工程师除了接受常规训练(包括修复、占领和使用动力冲浪板在水上活动——附带一提这是枯燥的训练或工作之余盟军工程师最喜爱的运动)之外、还不得不与多功能步兵战车或多功能炮塔的操纵员合练载具维修技术。由于盟军前线指挥官通常倾向于对这些“前平民”严酷的执行军事纪律,因此这些被剥夺了高薪和舒适生活的工程师虽然满腹牢骚、却仍然能够达到盟军预期的效率。
除了正常的维修与占领(其实与多功能战车和多功能炮塔合作来修理其他载具已经算不得工程师的“正常”职责了)工作之外,盟军工程师还不得不担负额外的任务:为前线的伤兵提供医疗服务。这是由于盟军在战争中的伤亡远远超过了他们战前最悲观的预期、部队中配属的医疗兵已经完全不足以满足需求,因此只好让这些给机器“治病”的工程师来为伤兵进行急救。虽然确实有很多士兵经过工程师的一番折腾之后保住了性命甚至恢复了健康,但是前线部队里流传的更多的还是对那些工程师“本应是用来伺候机器的粗暴手法”的恐惧。一条甚至更为恐怖的传言已经惊动了后方的媒体和官员:出于对微薄薪水和繁重工作的不满,盟军工程师通过黑市倒卖在医疗过程中获取的血液、人体器官甚至是整具尸体;那些身份识别卡上带有器官捐献标签的维和步兵往往是涉及这种非法交易的工程师的首选,而据称这种交易的买家通常与未来科技公司控制的医疗机构有关。几支联合调查组已经赶赴各条战线以调查此事,而那些在医疗帐篷里面动过大手术的前线士兵们则发狂一样冲向驻地附近的医院拍摄X光片来确定自己是否被那些无良的工程师们动过手脚。而已经曝光的少数信息是令人不寒而栗的……
单位语音 | ||
---|---|---|
场合 | 英文台词 | 英文语音 |
出场 | Engineer on duty! 工程师来上班啦! |
|
On time as always! 我一直都很准时的呢! |
||
选中 | Tools ready! 工具带好了! |
|
How can I help? 我能帮什么忙吗? |
||
Oh, hi! 哦,嗨! |
||
I'm here if you need me! 我这儿有求必应! |
||
Hey there, command! 嘿,指挥官! |
||
Hello? Hello? 喂?有人吗? |
||
Need a repair? 需要修些什么吗? |
||
I'm listening, sir! 我听着呢,长官! |
||
Engineering! 工程作业中! |
||
I've got the knowledge! 我可是学富五车呢! |
||
I have the tools! 我带着工具呢! |
||
移动 | Okay! 好的! |
|
Whatever you say, sir! 您说什么都行,长官! |
||
I won't be late! 我不会迟到的啦! |
||
Excelsior! 精益求精! |
||
Yes, sir! 是,长官! |
||
Alrightey then! 那行呀! |
||
上岸 | Comin' out! 我出来啦! |
|
Ooh, get me a towel! 喔,给我拿条毛巾! |
||
Aww, I was just getting used to it! 啊啊,我才刚习惯上呢! |
||
Last one out is a rotten egg! 最后一个上岸的是臭鸡蛋! |
||
下水 | Is it safe in there? 下面安全吗? |
|
...what about sharks? ……要是有鲨鱼咋办啊? |
||
Cannonball! 炮弹来了! |
||
Maybe you should go in first! 也许你该先下去! |
||
占领指令 | Analyzing schematics! 正在解析电路! |
|
Studying blueprints! 研究蓝图中! |
||
Got the plans right here! 我自有办法! |
||
I know this part! 这个我懂! |
||
Piece of pie! 小菜一碟! |
||
修复指令 | Repairing! 修理作业中! |
|
I know just the trick! 我刚好知道怎么办! |
||
I can fix it! 我能修好它! |
||
进驻建筑物 | I thought you'd never ask! 还以为你不提呢! |
|
Don't have to tell me twice! 你不用说两遍啦! |
||
Ooh! Do they have Internet? 哦哦!那里面有Wifi吗? |
||
被攻击选中 | I'm unarmed! 我可没带枪! |
|
Get 'em off me! Get 'em off me! 赶走他们!赶走他们! |
||
Get me outta here! 带我离开这! |
||
Help! 救命啊! |
苏联的工程师/工兵,如名字那样,携带一把小手枪,可以用来杀伤敌军,对无甲的工程师和狗一击必杀午时已到,看你刷漆快还是我子弹飞得快(笑),在抢建筑时非常有效。技能是花500元钱修建一个可以容纳五名步兵的战斗碉堡。携带充气橡皮艇,所以可以在水上行进。
虽然只有少数苏维埃公民愿意公开承认这点,但并不是每个生于红旗下的人都具有适合在前线作战部队服役所需的体能与协调力的。好在这些人之中的某些有过剩的智力来弥补这些方面的匮乏。年复一年,苏联科学与信息部在寻找并招募这些人加入战斗工程师行列之中进行了一系列卓有成效的工作。尽管苏联战斗工程师无法用于直接作战,但他们的技术才能和各种有用的战场技巧使得他们成为了苏联军事组织中的基石。
战斗工程师们来自各行各业:他们当中有苏联的簿记员、教授、图书馆长、乐队指挥、机械师、造船工人、以及,当然的,平民建筑师和工程师。一旦被征召,战斗工程师就要接收在职训练,包括控制系统、电脑、破坏,以至自卫用的基本射击技术。因为他们不是那些被直接投入危险工作的前线战斗人员,所以他们能比一般动员兵工作更长时间,而且只要更低的工资和更少的配给、军帐和娱乐。因此战斗工程师几乎没有时间来要求改善他们的待遇,对此科学与信息部的解释总是“为了祖国的利益而做出的高贵牺牲”。
不考虑他们的工作环境的话,战斗工程师拥有不可否认的职业技能,而且看起来他们也因此而自豪。他们可以相当轻易地占领敌人建筑,或在短时间内把苏联建筑修复到一个(相对)良好的状态。特别是在实验科学部传达了一份措辞严厉的文件,要求战斗工程师们把注意力集中到维护苏联设施上而非相互攀比每月盟军建筑占领记录之后,苏联超级发电站发生的灾难性事件就逐年减少了。当然,要说战斗工程师除了普遍的体质虚弱外还有什么毛病的话,那就是他们对职责心不在焉的态度了。这些人中的大部分有些不太听话,却还知道如何在像个正常士兵一样与动员兵分口粮,和在古拉格里铸造高射炮弹钢珠之间走钢丝。
实验科学部相信战斗工程师们是红军中最受照顾的成员之一。他们配发的行军背包大到可以装下他们几乎所有的个人物品,还有能够遮风避雨的帽子。在完成强制训练后,他们还会得到一把仪式铲子作为奖励。还有就是充气橡皮艇,可以在两栖任务或是偶尔放假时用。该部指出,在早前的政体中战斗工程师是彻底的无产阶级,根本不会拥有这些物品中的任何一样,那时候的男子只有被点名加入战斗工程师的份,还没有什么尊重和传统劳作上限可言。一般来说,由于战斗工程师不适于担当传统的军事角色,这些男子通常能更长命些,也比平均的苏联战斗人员聪明。
单位语音-战斗工兵 | |||
---|---|---|---|
场合 | 英文台词 | 英文语音 | 俄文语音 |
出场 | You need engineer? 你叫了工程师? |
||
I am here now! 我在这了! |
|||
Somebody called for an engineer?! 有人叫工程师了? |
|||
选中 | Combat engineer! 战斗工兵! |
||
What is it? 那是啥玩意? |
|||
Yes! 是! |
|||
Do you have the time? 你手上时间足够吗? |
|||
What was that again?! 你刚才说啥了? |
|||
*Yawn* *起床哈欠* |
|||
Nuh? 哈? |
|||
I once was professor! 我以前可是教授! |
|||
Huh... 嗯... |
|||
移动 | Yes, дa, yes! 是,是,是。 |
||
Yep! 没问题! |
|||
Whatever you say! 你说啥都好! |
|||
*Cough* *咳嗽* |
|||
I can do that! 我可以收拾。 |
|||
Okay! Okay! 好啦,好啦! |
|||
I'm in good shape! 我身子骨好着呢! |
|||
战斗中选中 | They won't take me! 我命大着呢! |
||
Take that! 吃老子一梭子! |
|||
I'll win this war myself! 这场仗我自己都能打赢! |
|||
Okay, I fighting for my life! 好,我为我的生命而战! |
|||
Darn kids, get off the grass! 你们这帮小屁孩给我从草坪上下去! |
|||
攻击 | I'll do it! 我会照做! |
||
Die! 去死! |
|||
Alright - I kill them all!! 好的,我会杀光他们! |
|||
Who else wants some? 还有人要来几梭子吗? |
|||
I am like cowboy! 我看着就跟个牛仔一样! |
|||
移动攻击 | I know what to do! 我当然知道该做什么! |
||
If it's necessary! 如果这有必要的话... |
|||
Here goes nothing! 现在啥都没了! |
|||
I miss the Cold War! 还是冷战那会儿好啊!(不用上战场送死的日子) |
|||
With this gun? 就用这手枪? |
|||
Okay! 好的! |
|||
Really? 真的? |
|||
Is this wise choice? 这是个聪明主意吗? |
|||
Here it goes~ Nothing! 现在啥都没了! |
|||
上岸 | What? No more swim time? 啥?不用再在水上漂着了? |
||
I've had enough! 我可是受够了! |
|||
I'm done! 马上完事! |
|||
下水 | Oh good, I really got to go! 哦好的,我的确该起身了! |
||
*Sniffs* Eesh, I forgot my soap! *嗅了嗅*艹,我忘带香皂了! |
|||
What? You think I need a bath?! 啥?你觉得我得去洗个澡? |
|||
占领指令 | I suppose it has value. 我觉得这座建筑还是有价值的。 |
||
The Union takes what it wants! 联盟可以取走她想要的一切! |
|||
For guy like me? No problem! 对我这样的?没问题! |
|||
Hmm, might be useful! 嗯...这应该有用! |
|||
修复指令 | I'll do what I can! 我会尽力而为的! |
||
I've seen worse, you know! 我可见过比这情况还糟的,你也知道的。 |
|||
It can be fixed! 这设施修一修还能接着用的。 |
|||
进驻建筑物 | Alright, I'll go in! 好的,马上就进去。 |
||
Okay, inside! OK,进去了。 |
|||
I'll take a break in there. 我就在那地方歇歇脚吧! |
|||
被攻击选中 | They surrounded me! 他们包围我了! |
||
I didn't sign up for this! 我志愿当工兵可不是为了挨枪子! |
|||
I've been hit! 我中弹了! |
|||
I knew this would happen! 我就知道这早晚都会来的! |
|||
I think that was my good lung! 我还觉得这对我肺有好处呢! |
帝国的工程师/工兵,如名字那样,是帝国的工兵......技能是进行一段时间的快速冲刺,但是技能时间结束后会停下休息很长时间,使得开技能的平均速度比不上正常行进速度。携带水上滑板,所以可以在水上行进,而且在水上也能冲刺......。
旭日帝国在世界的大舞台上获得卓越的战绩并占据一席之地归根到底是因为其对高科技的“残酷”追求。在帝国内数以百万计的居民中,处于帝国社会经济层次中被称之为“工程师”的他们,对于国家技术的发展贡献了极大的力量……并且,有的人可能会说,他们自己也有所收益。在日语中,“engineer”(或者是“Enjiniiaa”发音的词)这个词通常带有些许的讽刺意味,通常是指那种发音相同却在英语里面解释为“研究技术”的人。这个词暗示着某种品行和阶级上的优越感,并不是那么简单就能等同于西方所使用的那个词。从实际角度来看的话,帝国工程师所处的地位,至少比盟军或苏军那些人们要更好,或者是说与他们的作用有所不同。除此之外,对于帝国工程师来说,与其敌对的一方如果轻视他们的外表而疏忽大意的话,所面临的后果将会非常严重,甚至是决定了战斗的胜负。
虽然说帝国工程师并没有接受任何军事上的训练,事实上除了基本的体力运动外,他们也不准参与任何体能上的训练。如果他们在帝国社会中没有达成更为突出的贡献或更为优越的地位,他们则不得不在军队中继续服役。从实战角度来讲,他们的作用主要就是为了修复受到直接攻击的建筑,占据对于旭日帝国来说颇有价值的中立或敌方设施。可以顺利的占领敌方设施是每一个帝国工程师的基本目标或任务,也正是如此他们数年来都接受着相关的训练。其能力在整个帝国军队中可说是独一无二的。这样的话,拥有可以占领敌方设施的机会将是唯一能让那些工程师感到兴奋的事情。
帝国工程师通常会尽可能的避免与帝国军队一起行进。如果不对这种穿着普通的人仔细检查的话,他们所带来的危险性可以说非常大。
即便帝国工程师对于旭日帝国的军事作战行动非常重要,可在他们与普通的军人之间还是存在着一种不和谐的气氛。工程师所处的地位,既不能说是管理层面也不能说是作战层面,恰恰位于其间。从那些帝国士兵之间所得知的抱怨主要集中在帝国工程师的“啜泣、卑下及自私的行为”,以及这些行为对于帝国军队内士气的影响。这种现象很普遍的存在于军队之中:士兵们对于工程师追逐职业进阶而有所怨恨,而那些工程师们则不喜欢帝国士兵的粗鲁与冷酷。
声优: |
---|
|