| “ | 当游牧的保加尔人骑兵在7世纪到达多瑙河并遇到当地的斯拉夫部落时，他们带来的马镫永远地改变了欧洲的骑兵作战。以难攻不落的壁垒加固周围的山口，并使用用强大的骑兵、步兵和攻城部队惩罚自信的侵略者们！英勇的龙骑兵是您军队的骄傲，即使他们从马背上摔倒，也会继续无所畏惧地战斗。 | ” |
| ——游戏内说明书 | ||
保加利亚人是《帝国时代Ⅱ：决定版》登场的东欧文明，专注步兵和骑兵。
目录
简介
历史上，保加利亚人由两种不同的文化组成：斯拉夫定居者和保加尔游牧民（也被称为原始保加利亚人，据说他们是吸收了伊朗文化的突厥人），他们团结起来反对拜占庭人——罗马帝国的继承人——并最终形成了一个统一国家，通过皈依基督教和使用西里尔文字，将斯拉夫人和保加尔人融合为统一的保加利亚人。统一的保加利亚人经历了一段交织着和平与纷争的时期后，在14世纪后期他们被奥斯曼帝国所统治。
保加尔人在逐渐过渡到定居生活的时候，逐渐精通了锻冶、陶器和木工，为了反映这一点，他们拥有快速研发的铁匠铺科技和免费的民兵线升级。
保加利亚军队的核心是重装骑兵，由12000-30000名全副武装的骑兵组成，他们是欧洲最强大的军事力量之一，并且深受他们的敌人们恐惧，在游戏里则是由龙骑兵这一兵种来反映这个现实。
保加尔人和其他附近的游牧部落把马镫传入了欧洲，从而永远地改变了骑兵的作战方式，为了反映这个设定，游戏里他们拥有同名的独特科技，提供龙骑兵和轻骑兵的攻击速度。
中世纪的保加利亚人以坚守山口利用地形和防御工事击退更加强大的对手而闻名，为了反映这一点，保加利亚人建造城镇中心时石头消耗量-50%，并且可以建造小型的城堡——营垒。
保加利亚人的步兵在作战时的纪律更好，使得他们可以在近战时更有效率地造成伤害，这体现在他们独特的科技屯长（Bagains）中，为民兵系部队提供近战防御，历史上，Bagain曾经是官员们的头衔。
特性
特有单位
保加利亚骑兵
- 持续作战的骑兵部队，在他们受到严重伤害下马后还能继续作战
Konnik一词就是保加利亚语中“骑兵”的意思，用来区别保加利亚人的骑兵和其他种族的骑兵
特有建筑
营垒
- 保加利亚专属防御建筑，小型的城堡，驻扎射手和村民会增加额外的弓箭
крепость是斯拉夫语里面“堡垒”的意思，中世纪的保加利亚人习惯在东欧的山地中依山而建小型的堡垒，扼守要道击败强大的入侵者
特有科技
- 城堡时代：马镫
骑兵攻击速度+33%
现存的欧洲最早的马镫是在阿瓦尔人的墓地中发现的，一般认为是匈奴人陪同阿瓦尔人、保加尔人等蛮族一起入侵欧洲的时候，把来自中国的马镫带到了欧洲，并且永久地改变了欧洲的马上作战方式，体现在游戏里面就是使得保加利亚人的骑兵攻击速度更快，因为他们不再需要用双手抓住马身。
- 帝王时代：协议
民兵系部队+5护甲
来自保加利亚中世纪头衔bagain（багаин）的复数形式，一般用来指代保加利亚军队里面地位很高的军长，他们是保加利亚的贵族，因此可以更好地动员士兵，使得他们可以发挥更强的作战能力。
文明加成
- 民兵系升级免费
- 城镇中心石料费用-50%
- 可建造营垒
- 铁匠铺和攻城制造所升级食物费用-50%
团队加成
- 铁匠铺工作效率+80%
世界奇观
普雷斯拉夫圆形教堂(Preslav Round Church)
位于保加利亚帝国的前首都普雷斯拉夫，别名金色教堂。
语音
游戏里的保加利亚单位说的是和他们同名的语言，一种西南斯拉夫语（和斯拉夫人有关系），帝国时代II时间线中的保加利亚人说的是古教会斯拉夫语，南斯拉夫系语言，第一个用于编写文学作品的斯拉夫语，它最初是用格拉哥里字母书写，但后来被西里尔字母取代
可该语言与俄语有着相似之处，所以照搬斯拉夫的俄语。
普通单位
- Az gotov/Az gotova (Аз готов/Аз готовa) - 准备就绪。
- Da (Да) - 是。
- Zdrav bud' (Здрав будь) - 问候语。
- Prikazaniya? (Приказания? - 命令是?
- Az delayu (Аз делаю) - 我做。
- Sdelayu (Сделаю) - 我会做。
- Totchas sdelayu (Тотчас сделаю) - 我马上完成。
- Pravilno (Правильно) - 正确。
- Remontnik/Remontnitsa (Ремонтник/Ремонтница) - 修理工。
- Sobiratel'/Sobiratel'nitsa (Собиратель/Собирательница) - 粮草征收人。
- Lesorub (Лесоруб) - 伐木工。
- Zizhditel'/Zizhditel'nitsa (Зиждитель/Зиждительница) - 建筑者/创造者。
- Rudokop (Рудокоп) - 金矿工。
- Rybak/Rybachka (Рыбак/Рыбачка) - 渔夫。
- Ohotnik/Ohotnitsa (Охотник/Охотница) - 猎人。
军事单位
- K vashim uslugam (К вашим услугам) - 为您服务。
- Da (Да) - 是。
- Az delayu (Аз делаю) - 我做。
- Prikazaniya? (Приказания? - 命令是?
- Ponyatno (Понятно) - 明白。
- Da, gospodin (Да, господин) - 是，陛下。
- Ataka! (Атака!) - 攻击!
- V boy! (В бой!) - 开战!
- K oruzhiyu! К оружию!) - 武装好自己!
僧侣
- K vashim uslugam (К вашим услугам) - 为您服务。
- Da (Да) - 是
- Prikazaniya? (Приказания? - 命令是?
- Az sobirayus' (Аз собираюсь) - 我正要去。
- Ponyatno (Понятно) - 明白。
- Totchas sdelayu (Тотчас сделаю) - 我马上完成。
- Vo imya Gospodnya! (Во имя Господня!) - 以国王的名义!
国王
- Chto ty hochesh? (Что ты хочешь?) - 你想要什么?
- Pochemy ty pobespokoil mya? (Почему ты побеспокоил мя?) - 你为何烦扰我?
- Az sdelayu. Chto vam ugodno? (Аз сделаю. Что вам угодно?) - 我会了，你满意了吗?
- Po moyey milosti (По моей милости) - 以我的荣誉为名。
- Kak vy prikazali (Как вы приказали) - 如你所愿。
- Vot, pozhaluysta (Вот, пожалуйста) - 就按你所说的。
AI玩家名
- 埃尔米什·耶尔塔瓦(Almish Yiltawar，Алмъш елтебер, Almış Iltäbär): 伏尔加保加利亚的第一位穆斯林领袖（埃米尔），9世纪到10世纪初期在位
- 阿斯帕鲁赫(Asparukh ，Аспарух, 亦为Ispor)：七世纪时的保加尔统治者（汗），681年在巴尔干建立了保加利亚第一帝国，库勃拉特三子，巴特巴颜和库特拉格的弟弟，“欧洲的救世主”特维尔之父
- 伯利斯一世米哈伊尔(Boris I Mikhail，Борис I Михаил, Boris-Mihail)：保加利亚第一帝国的统治者（852-889），864年皈依基督教，并且庇护了从大摩拉维亚驱逐出境的圣徒西里尔和迪迪乌斯的门徒。在他们的帮助下，伯利斯一世国王（knyaz）采用了格拉哥里字母（早期西里尔字母），被东正教封圣。889年退位，由他所钟爱的长子弗拉基米尔·拉萨特继位后投身于修道院之中成为一名僧侣。之后新的国王开始毁灭他父亲的成就，伯利斯从修道院中出来使他下台，并且以西美昂大帝取代了他。在西美昂大帝统治时期，尽管老国王已经年老，但他依旧领导着保加利亚的一支军队，并以此闻名
- 格奥尔基·特尔特(Georgi Terter，Георги Тертер)：在伊瓦依洛死亡和放逐伊凡阿森三世之后，由波雅尔们选举出来的库曼人保加利亚沙皇，西奥多·斯韦托斯拉夫的父亲，鞑靼王子查卡的岳父，在伊瓦依洛战役第2和第4关作为骑兵英雄登场
- 加布杜拉·切尔比尔(Ghabdula Chelbir，Габдула Челбир)：伏尔加保加利亚的统治者（1178-1225），以萨马拉河和蒙古帝国的战斗而闻名（成吉思汗部落罕见地失败的事例之一）
- 伊凡·阿森二世（Ivan Asen II，Иван Асен II）：保加利亚第二帝国时期最伟大的保加利亚统治者（1212-1241），因在克洛科特尼察战役中击败拜占庭军队并且虏获皇帝西奥多尔·多卡斯而闻名
- 伊瓦依洛·巴多卡瓦（Ivaylo Bardokva，Ивайло Бърдоква）：保加利亚战役的主角，领导起义军反抗康斯坦丁沙皇，并且击败了他，最后成为了保加利亚的沙皇，Бърдоква一词是保加利亚语中的生菜，希腊语拼法为Λαχανᾶς，为当时拜占庭人给他起的绰号
- 克鲁姆汗（Khan Krum，Кан Крум）：在8世纪的危机之后，保加利亚需要一个维持稳定的统治者，因此他在潘诺尼亚被提拔，并且他的统治期间（803-814），克鲁姆向保加利亚人颁发了第一个严厉但公正的法律。在他的统治期内首都普利斯卡被拜占庭人焚毁，但是克鲁姆通过伏击拜占庭人在斯塔拉山脉的沃尔比察山口的归路，使得皇帝尼基弗鲁斯一世因此殒命（头骨被做成了酒杯），儿子斯陶拉基奥斯也因为重伤死去
- 库勃拉特（Kubrat，Кубрат）：老大保加利亚（Old Great Bulgaria）的创始人，巴特巴颜，库特拉格，阿斯帕鲁赫，库伯尔和阿尔塞克的父亲
- 库特拉格（Kotrag，Котраг，Kazarig）：伏尔加河保加利亚的开国者，保加尔统治者，在7世纪后期离开老大保加利亚后，在如今的俄罗斯和乌克兰南部，沿着伏尔加河向北行进
- 谢苗一世（Simeon the Great，Симеон Велики）：伯利斯一世的三儿子，他被认定为保加利亚东正教的未来领导人，但是他的哥哥弗拉基米尔·拉萨特试图让父亲所做的一切徒劳，最后他被父亲伯利斯一世废黜，西美昂被确立为保加利亚的统治者（893-927），他统治的时代被称为“黄金时代”，这都是因为他作为一名伟大战士以及坚定的文化捍卫者，他命令圣徒西里尔和迪迪乌斯的门徒创造西里尔字母以取代格拉哥里字母，如今世界上每30个人就有一个人使用这个西里尔字母。他在《帝国时代2：被遗忘的帝国》时期作为匈牙利人领导者登场
- 特维尔汗（Tervel Khan，Тервел Хан）：阿斯帕鲁赫的儿子，库勃拉特的孙子，保加利亚第一帝国的第二个统治者，由于他在717-718年君士坦丁堡围攻期间的援助而被称为“欧洲救世主”
- 费奥多·斯韦托斯拉夫（Theodore Svetoslav，Теодор Светослав）：格奥尔基·特尔特的儿子，特尔特王朝的第二个统治者，他确立了大概20多年的统治（1299-1321）
- 康斯坦丁·蒂沙皇（Tsar Konstantin Tih，Цар Константѝн Тих）：伊瓦依洛战役里的“大反派”，他是来自于斯科普里的富有的波雅尔，后来在米措·阿森（伊凡阿森二世的女儿的丈夫）遭到流放后，他被波雅尔们推选为沙皇，他和他的儿子伊凡阿森三世（在他还是孩子的时候就由拜占庭人扶持，打算在康斯坦丁去世后将作为保加利亚王冠的另一个继承人）在一次事故中变得不良于行，这就是为什么在伊瓦依洛第一关剧情中他会以由三匹马牵动的战车的骑手形象登场（他的死亡是玩家们的任务目标）
游戏内介绍
在公元四世纪的时候，罗马帝国已经无法让它辽阔的国土上所有的子民都听命于它了。在巴尔干半岛上，群落逐鹿，揭竿四起。虽然大部分的义军都很快被镇压下去，但是也有两股势力脱颖而出日益壮大起来。从公元六世纪开始，多个斯拉夫人的部落占据了现在的保加利亚地区。虽然他们文化和习性相近，但是他们并没有建立起一个统一的政权。而这一历史使命，最终是由来自中亚骑在马背上的半游牧民族：早期的保加利亚人来完成的
在公元 670 年左右，前保加利亚汗国之子阿斯帕鲁赫率领他的子民到多瑙河三角洲，逐水草而居。此后，阿斯帕鲁赫统一了这片地区的斯拉夫诸部，逐渐壮大了起来。然而，自诩传承了罗马帝国正统的拜占庭帝国却一直认为这是他们的国土。因而，君士坦丁四世大帝数次挥师东进想要收复故土，然而，他的大军屡遭顽抗。这些进驻拜占庭旧土的外族由当时世界上两种顶级的兵种组成，那便是斯拉夫野战轻骑兵和早期保加利亚重装骑兵，他们的骑兵能使用各种武器。在整个中世纪期间，重装骑兵部队都是保加利亚军的主力，他们也曾让整个欧洲都闻风丧胆
在多次折戟沉沙无功而返之后，君士坦丁四世大帝终于被迫放弃了巴尔干山地北边的土地。从此，一个保加利亚帝国诞生了 (公元 681 年至 1018 年)。然而，这并不意味着帝国从此就获得和平，因为拜占庭帝国无时无刻都想着夺回国土。同时在保加利亚帝国内部，尽管有着通用的旧保加利亚语言，但是前保加利亚贵族和其他斯拉夫民众之间也有着明显的文化隔阂。这种松散的局面直到保加利亚沙皇伯利斯一世 (公元 852 - 889 在位) 上任时才得以改变。他把基督教奉为国教，为不同种族的国民建立了一个共同的信仰基础。他还建立了普利斯卡 - 普雷斯拉夫文学院，这是西里尔文字诞生的摇篮，从此，旧保加利亚语终于有了书面的载体，大量文学作品也相继出现
伯利斯之子的西美昂大帝 (公元 893 - 927 年在位) 开创了第一保加利亚王朝的盛世。在先后击败了拜占庭人和马扎尔人之后，西美昂大帝把版图扩张到整个巴尔干半岛。与此同时，这里的文学和艺术也百花争放，让保加利亚成为了东欧的文化中心，渐渐地，古保加利亚语就代替了希腊语成为这片地区的通用语言。他们主要通过贸易来获得财富，以此征募军队和发展文化。由于地处古代罗斯国和拜占庭中间，保加利亚一直是贵重金属，马匹和奴隶贸易的重要枢纽。虽然这些贸易交流大大推动了整个欧洲的文明进程，但是大部分保加利亚人却依旧以农业和畜牧业为生
在西美昂大帝驾崩之后，他的帝国也随之衰落。在多年战乱之后，保加利亚终于在 1018 年被拜占庭大军所打败。虽然拜占庭对这里施行了严酷的政治改革，但是保加利亚的百姓还是保持着他们独特的文化习性。只要拜占庭一施加苛税，他们对民族自我独立性的认同就会促使他们进行反抗。在 1185 年，由两个保加利亚贵族：阿森和彼特领导的一场大规模的起义席卷了整个巴尔干半岛，并最终把拜占庭人赶出家园。在伊凡·阿森二世沙皇 (1218 - 1241 年在位) 的统治下，第二个保加利亚王朝 (1186 - 1396 年) 又迅速成为东欧的文化中心，尽管它再也没能恢复第一个保加利亚王朝旧日的荣光。在伊凡二世之后，这个国家不断地受到内忧外患的侵扰，声势浩大的有比如 1277 年由牧人伊瓦依洛领导的大规模起义。到 1396 年时，一个新的强大国家的出现结束了保加利亚独立王朝最后的岁月，从此，奥斯曼帝国取代了保加利亚，开始了对巴尔干半岛长达五百年的统治
文明简史
现在的保加利亚北部相当于古代默西亚东部，而保加利亚南部相当于古代色雷斯北部。保加利亚古代居民为色雷斯人。公元1年前后此地成为罗马帝国的一部分，分属色雷斯省与默西亚省。随后拜占廷帝国将其继承
6世纪大量斯拉夫人来到这里，与少量由阿斯帕鲁克汗率领，从黑海北岸与北高加索迁移到梅西亚的讲突厥语的保加尔人融合，产生了保加利亚人。681年，阿斯帕鲁克汗击败拜占庭皇帝查士丁尼二世，与之立约，正式获得拜占廷之多瑙河以南、巴尔干山脉以北地区，建立保加利亚第一帝国（约681年～1018年）。此后三百年间，保加利亚是一个强大的独立帝国，其势力足以与拜占廷抗衡，多次兵临君士坦丁堡城下.
保加利亚-拜占廷战争因保加利亚人向色雷斯境内的拜占廷堡垒索取贡金而引发。755年，保加利亚首领泰莱茨（Телец）入侵拜占廷，遭拜占廷皇帝君士坦丁五世（718年～775年）击退。保加利亚在759、763年连遭败绩。767年签订和约。泰莱茨汗，计划于772年突袭拜占廷，但为拜占廷获悉。两军作战至775年君士坦丁五世死去。
780年，战事再起，拜占廷皇后伊林娜（752年～803年）向北夺取了保加利亚部分领土，而保加利亚汗卡达姆（Кардам）则迫使拜占廷在792年恢复向保加利亚纳贡。
809年，拜占廷皇帝尼基弗鲁斯一世（？～811年）攻陷保加利亚首都普利斯卡。克鲁姆汗（？～814年）多次求和，均遭严拒。然拜占廷内部发生夺位斗争，803年～810年又对法兰克的查理曼作战，导致力量分散。811年，保加利亚夜袭，尼斯福鲁斯阵亡，头骨被克鲁姆做成酒杯。813年的威尔西尼基阿战役中，拜占廷将军亚美尼亚人利奥率亚美尼亚军队临阵哗变，拜占廷皇帝迈克尔一世（811年～813年在位）大败。利奥随即篡夺帝位，称利奥五世。817年，利奥在迈塞姆布里亚战役（米山布里亚战役）击败保加利亚，迫其签下30年和平条约。保加利亚汗伯利斯一世于864年改称大公，865年接受东正教为国教。约在886年，保加利亚帝国采用由生于帖撒罗尼加的传道士圣西里尔及圣梅索迪斯所创之格拉哥里字母。在格拉哥里字母和古教会斯拉夫语的基础上，由伯利斯一世在886年下令建成普雷斯拉夫和奥赫里德人文学院带领之保加利亚进入文化和文学的活跃期。普雷斯拉夫人文学院在希腊和格罗葛里字母之速写基础上发明了西里尔字母
889年，因贸易权冲突，战事又起。894年，保加利亚大公西美昂一世（？～927年）击败希腊军。895年，在拜占廷唆使下，阿尔帕德（840年～907年）率马扎尔人进攻保加利亚。西美昂与南俄的游牧民族佩切涅格人结盟，击败马扎尔。阿尔帕德被迫逃离黑海故土，攻入多瑙河流域，夺取当地斯拉夫人的土地，在今天的匈牙利境内建立了王朝。而西美昂击败马扎尔人后挥军南下，在896年取胜。897年，拜占廷求和，向保加利亚缴纳年贡。
913年，西美昂自称沙皇（Цар），率军进逼君士坦丁堡，签订苛刻的城下之约，满载贡金，不战而归。拜占廷随即发生宫廷政变，皇后佐伊（906年～920年）夺权成功。914年，西美昂出军占领马其顿、阿德里安堡、阿尔巴尼亚，又于918年试图夺取希腊北部与帖撒利亚（希腊东部）。此后5年间，西美昂4度围攻君士坦丁堡，均因海上力量不足，无功而返。927年西美昂死去，战事告一段落。西美昂因其功绩被称为西美昂大帝（Симеон Велики）。
981年，拜占廷皇帝巴西尔二世（958年～1025年）入侵保加利亚，被保加利亚沙皇萨穆伊尔（Самуил，？～1014年）击败于索非亚附近。986年，萨穆伊尔入侵帖撒利亚，占领拉里撒与都拉基乌姆，并趁拜占廷内讧之机，向保加利亚以东扩张。巴西尔率军奋力抵抗，996年在保加利亚首都奥赫里德、斯佩切依奥斯击败保加利亚。1003年，巴西尔夺回希腊和马其顿。1014年的贝拉西察战役中，巴西尔全歼萨穆伊尔主力，1.5万保加利亚人被俘。巴西尔残忍的将每100名保加利亚战俘中的1名剜去一目头前带路，99名剜去双目鱼贯相随，遣返回国。萨穆伊尔见此，惊骇而死。1018年，被称为“保加利亚人的屠夫”的巴西尔二世，将第一保加利亚王国并入拜占廷，但允许其自治。1040年，萨穆伊尔之孙彼得二世发动独立战争，在贝尔格莱德被拥为沙皇，与皇族亲王阿鲁西安努斯共同执政。独立军进攻拜占廷的塞萨洛尼基城，被击退，随即内讧再起，阿鲁西安努斯伏击德尔詹，剜去其双目。1041年，独立战争被镇压下去。
1072年，萨穆埃尔外曾孙康斯坦丁·博京（Константин Бодин）自立为彼得三世（Петър III），继续反抗拜占廷。
1185年，彼得四世（Петър IV）、伊凡·阿森一世两兄弟率领保加利亚人再次起义，迫使拜占廷于1187年承认其独立，保加利亚第二帝国（1185年—1396年）建立起来。13世纪，保加利亚经济发展，城市增加。国王伊凡·阿森二世时期（公元1218年-1241年），国力达到鼎盛，疆域最广，南抵色雷斯，东西至海。
阿森二世死后，国势日衰。1242年，大蒙古国的拔都军入侵至此。1258年，阿森王朝被推翻。1261年，拜占廷进攻保加利亚，夺取安其亚鲁斯港与迈塞姆布里亚港。1265年，拜占廷皇帝迈克尔八世（1224年～1282年）出军夺取保加利亚海莫斯（巴尔干山脉）以南领土，回军途中遭伏击，被生擒，被迫许诺归还两港。但迈克尔八世食言，保加利亚1272年出军但失败，从此放弃了安其亚鲁斯港与迈塞姆布里亚港。1277 年，伊瓦依洛起义爆发，起义声势浩大，国王被杀，伊瓦依洛被拥戴为王，1278年起义军占领首都第诺伐。1279年2月，拜占庭军队趁机攻占第诺伐。1280年起义失败，伊瓦依洛逃亡后被蒙古人所杀。1330年，保加利亚沦为塞尔维亚的附属国，此后又分裂为几个小国。
在1389年的科索沃战役和1396年的尼科堡战役后，保加利亚第二帝国灭亡失去独立。成为奥斯曼帝国的一个行省。
轶事
- 保加利亚的文明标记基于中世纪时期统治保加利亚帝国的希什曼家族的臂章
- 决定版的保加利亚UI下方的图案是普利斯卡花环(Pliska Rosette)，普利斯卡是保加利亚第一帝国的首都
- 和西班牙人一样，保加利亚人是仅有的无法在射箭场升级步弓手的文明之一
- 由于保加尔人是匈奴人入侵欧洲运动中最早征服的民族，因此在匈奴人被击败四处失散之后，保加利亚人被认为是欧洲匈奴人的后裔，保加利亚这个名字就是源于保加尔人（Bulgars），这是一个突厥语名字，出现年份可以追溯到公元4世纪以前，意思可能是原始突厥语bulģha ("混合", "搅拌", "混乱")的变体，引申义为“叛逆”、“制造混乱”和“干扰者”，推论是因为在中亚的民族经常使用相似的意思来称呼发音上相似的民族，例如布洛基人（Buluoji），也就是羯人，中国五胡乱华的时代的一支主要蛮族力量，被形容为“杂种”和“麻烦制造者”
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
