| Ride on Beat | |||||
 | |||||
| 演唱 | 紫云清夏（CV：凑みや） | ||||
| 作词 | 田中龍志 | ||||
| 作曲 | 田中龍志、柿迫ヒカル、早川博隆 | ||||
| 编曲 | 柿迫ヒカル、早川博隆 | ||||
Ride on Beat是游戏《学园偶像大师》的原创曲目，由紫云清夏的生日专属角色歌，由紫云清夏（CV：凑みや）演唱。
简介
歌曲发布于2024年11月11日，为紫云清夏的生日。当日于各大平台上架该歌曲并发布歌曲MV。[1]
- 试听
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
*翻译来源：网易云音乐用户：病毒_Bumin 以下歌词为完整版，MV节选前半段
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
止められないMusic! Ride on Beat!
踏着这永不休止的节拍
思うままGo way立ち向かえ
放手去做 勇敢面对挑战
止められないMusic! Ride on Beat!
踏着这永不休止的节拍
Movin’ on まだ見ない世界へとRide on Beat!
乘着这旋律 航向未知的世界
いつか見たあの場所に辿り着くのは
我明白 要想回到曾经的那个地方
現状維持だけじゃ出来ないこともわかっているから
仅靠维持现状还远远不够
挑めTry 新しい扉開けば
不断挑战 打开新世界的大门
飛べるFly 高くHighもっと手伸ばして
勇敢飞翔 追逐更高更远的目标
見てるDream リアルと狭間壊し
追逐梦想 将心意化为现实的力量
進めBreakthrough 殻破って
挣脱枷锁 奔向远方
答え出すのは早すぎる
现在下结论还为时过早
強く信じGoing on 未来へ
坚定信念 继续书写未来的篇章
止められないMusic! Ride on Beat!
踏着这永不休止的节拍
思うままGo way立ち向かえ
放手去做 勇敢面对挑战
止められないMusic! Ride on Beat!
踏着这永不休止的节拍
Movin’ on まだ見ない世界へとRide on Beat!
乘着这旋律 航向未知的世界
止められないMusic! Ride on Beat!
踏着这永不休止的节拍
駆け抜けろNew World! We can make it true.
迈上征程 我们必将开创全新的未来
止められないMusic! Ride on Beat!
踏着这永不休止的节拍
ここで終われない踏み出そうRide on Beat!
还不能在这里止步 乘着节拍再向前一步
三度目の正直があり得るのは
第三次机会之所以存在
立ち向かうことをやめない姿勢で続けてるから
是因为始终坚持不懈地努力
時にCry 見えない愛で支え合えれば
就算哭泣 彼此的爱也能给予力量
Don’t be afraid どんな暗い夜が来たって
不要害怕 无论黑夜多么漫长
見てたDream リアルと狭間壊し
追逐梦想 将心意化为现实的力量
進めBreakthrough 共に前へ
打破牢笼 携手前行
自分らしくRhythm刻めば
坚定地走自己的路
青く広い空 響き渡る
声音就必将在这片蓝天下回响
止められないMusic! Ride on Beat!
踏着这永不休止的节拍
思うままGo way立ち向かえ
放手去做 勇敢面对挑战
止められないMusic! Ride on Beat!
踏着这永不休止的节拍
Movin’ on まだ見ない世界へとRide on Beat!
乘着这旋律 航向未知的世界
止められないMusic! Ride on Beat!
踏着这永不休止的节拍
駆け抜けろNew World! We can make it true.
迈上征程 我们必将开创全新的未来
止められないMusic! Ride on Beat!
踏着这永不休止的节拍
ここで終われない踏み出そうRide on Beat!
还不能在这里止步 乘着节拍再向前一步
深呼吸したら 振り返ってごらん
深呼吸之后 回头看看吧
涙も笑顔も側にはいつも音楽が
泪水和笑容的身边 总有音乐相伴
止められないMusic! Ride on Beat!
踏着这永不休止的节拍
思うままGo way立ち向かえ
放手去做 勇敢面对挑战
止められないMusic! Ride on Beat!
踏着这永不休止的节拍
Movin’ on まだ見ない世界へとRide on Beat!
乘着这旋律 航向未知的世界
止められないMusic! Ride on Beat!
踏着这永不休止的节拍
駆け抜けろNew World! We can make it true.
迈上征程 我们必将开创全新的未来
止められないMusic! Ride on Beat!
踏着这永不休止的节拍
ここで終われない踏み出そうRide on Beat!
还不能在这里止步 乘着节拍再向前一步
踏み出そうRide on Beat!
乘着节拍再向前一步
踏み出せるRide on Beat!
乘着节拍再向前一步
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释与外部链接
- （日文）歌曲相关页面