This page has been automatically translated. Please refer to the
original text for accuracy.
Сумирэ Уэсака— японская артистка из префектуры Канагава,Сэйю。
Биография
- В 2012 году впервые исполнила одну из главных ролей в аниме «Папа, слушайся!» —Таканаси Сора, а также принимала участие в записи CD, играх и радиопередачах по этой франшизе.
- В 2016 году на 10-й церемониипремию Seiyu Awardsполучила награду «Лучшая начинающая актриса озвучивания».
- В 2018 году в рамках мероприятия KSL в Шанхае открыла официальный аккаунт на Bilibili, но исчезла, опубликовав лишь одно видео[1]。
- 31 августа 2020 года покинула агентство SPACE CRAFT, в котором состояла с детских лет, и стала фрилансером[2]。
- 1 марта 2021 года перешла в агентство Voice Kit[3]。
- 16 июня 2022 года,Второй разофициально зарегистрироваласьbilibili。
- В 2024 году стала лауреатом 18-й премиипремию Seiyu Awardsнаграда Influencer (Влияние).
Личность
- В радиоэфирах она использовала советскую и русскую лексику, что вместе с её любовью к советской военной тематике и русской культуре стало обсуждаемой темой в кругах сэйю.
- Сама она очень любитмоду в стиле «Лолита»。
- Окончила престижный японский Университет Софии, и вместе с сэмпаемРиса Мидзуноокончили одно и то же учебное заведение.
- В анимеGirls und Panzerозвучила персонажа старшей школы «Правда»Ноннав качестве сэйю и исполнила на чистом русском языке «Катюша», что сделало эту песню популярной в ACG-сообществе.На J-FEST 2013 (фестивале японской культуры в Москве) спела «Катюшу» акапелла вместе со зрителями
Широкоэкранный режимПоказать видео
- ВAzur Laneозвучила огромное количество персонажей в нейсреди которых немало сестер, из-за чегоAzur Laneеё в шутку называют«Уэсака-лэйн», и даже смогла в одиночку записать дуэт для сестер (ЕлизаветаиWarspite), действительно, сэйю — настоящие монстры。
- Её отец — красивый и стильный мужчина. Однажды Комиссар иТакахаси Тиакивместе записывали программу допоздна, и отец приехал за ней на Jaguar. Не знавшая об этом Тиаки Такахаси была мгновенно очарована.Так что у Комиссара действительно отличные гены
- Причем Комиссар только повзрослев узнала, что Jaguar — очень дорогая машина, а до этого не имела представления о ценах на автомобили.[4]
Госпожа Комиссар
- Товарищ Уэсака любит Советский Союз и часто использует русский язык в своём блоге. В её Твиттере в разделе «О себе» прямо написано: «Я люблю Россию!!». В радиопередачах она любит называть слушателей «товарищами», а её интернет-программа называется «Радио бронетанкового гвардейского пехотного полка Сумирэ Уэсаки». Она основала «革命的ブロードウェイ主義者同盟» (Союз революционных бродвейцев). Все обычно называют её «командующим» или «командиром роты». В «Girls und Panzer» исполнив рольНонна, образ «комиссара» глубоко запечатлелся в сердцах людей.
| Она даже увлекла за собой Ами Маэсиму. |
Широкоэкранный режимПоказать видео
|
- В университетские годы она изучала русский язык на факультете иностранных языков Университета Софии.
- Как милитари-отаку, «комиссар» любит военные песни и баллады военного времени. Её любимый танк — советский БТ-5. В университете она состояла в кружке, изучавшем раннее развитие Красной Армии, и существует немало её фотографий в военной форме. Говорят, что «комиссара» можно «поймать» на коробку сборной модели военной техники. По приглашению Морских сил самообороны Японии она была «капитаном корабля на один день», посещала Россию, где встречалась с министром иностранных дел РФ, а также фотографировалась с бывшим премьер-министром Юкио Хатоямой на «Фестивале российской культуры». Над ней подшучивают, что она «занята государственными делами».
Связанное
- Говорят, что в возрасте 8 лет, возвращаясь домой после сдачи экзамена по английскому языку, она была замечена скаутом и стала первой японкой, снявшейся в рекламе Vidal Sassoon.
- Любит выпить. Предположительно,
Не являетсяКоктейль Молотова()— это дорогое элитное вино. Кроме того, в 31-м выпуске «Tokyo Encounter 2» упоминалось, что Хироки Ясумото, рекомендуя подарок на её день рождения, сказал: «上坂はやっぱりウォッカだろ» (цитата Томокадзу Сугиты).
- Дочь из богатой семьи, выросла в достатке. Кроме того, у неё есть родственники, работающие в Палате советников и Палате представителей.
- Любит косплей.
- Самый уважаемый ею японский военный — адмирал Того, хотя он уничтожил почти половину флота Российской империи того времени.
- Любимая игра — «Sangokushi», особенно «Sangokushi V».
- Со студенческих лет ей очень нравитсяTouhou Project, она участвовала в косплее и Reitaisai. Однако она призналась, что очень плохо играет в оригинальные игры; когда она впервые играла в Embodiment of Scarlet Devil, она даже не дошла до Мэйлин. Её первым любимым персонажем была Ремилия.ВTouhou Spell Bubbleв итоге озвучила Реми.. Играет в «Touhou Shinriboku» на PS4.[5]Даже делалаКагуя Хорайсанкосплей на неё, очень высокого качества.[6]
- Когда речь зашла о социализме и капитализме, под «давлением» ведущего она с большой неохотой и разочарованием признала, что по сути всё ещё верит в капитализм (Эй, кто-нибудь, сошлите ведущего в Сибирь!).
- Кажется, у неё есть некоторая степеньчунибё, о чём стало известно из таинственного письма в радиопередаче по «Madan no Ou to Vanadis»: в средней школе она называла себя «蒼き月の剣士()» (Мечником Голубой Луны()), и подверглась подколам со стороны ведущего Кайто Исикавы.
Широкоэкранный режимПоказать видео
- Когда-то она написала полное «тюнибё»-пафосаРуми Окуболюбовное письмо.
Широкоэкранный режимПоказать видео
| Текст любовного письма |
その双眸が、我が心を捉えた Те очи глубоко пленили моё сердце. 星の様に、矢の様に、獣の様に Подобно свету звёзд, словно стрела из лука, и будто дикий зверь. これ一行使ってる——『美しい』 Одним словом — «великолепна и пленительна». そうな言葉えも砕け散り、しょっちゅうに残るは、もはや『無』のみ Однако от этих разрозненных слов в сердце остаётся лишь «пустота». 神の創造し、森羅万象など、眼前に佇む絶対なの女神に捧ぐ盃も、足らんのだ Перед всем сущим, созданным Богом, даже перед Святым Граалем, вознесенным стоящей предо мной богиней, слов не хватит для описания. 況してや、この心、この体だと、思考は壊たる皆とこえ沈み行く Более того, это сердце и эта плоть, разрушенные раздумьями, канули в бездну. 『運命』とは、何か? Что же такое «судьба»? 炎に追われ、閃光に導かれ、辿りゆく果ては何方こう? Погоня за пламенем, ведение вспышкой света — где же конец этих поисков? そう、これは、六十億年目の、アダンとイヴの物語 Да, это история Адама и Евы в шестимиллиардном году. どういう事で、るみるみさん、マジ女神です〜 Итого: Руми-Руми — просто моя богиня~
|
- Слабость заключается в неспособности переносить похвалу; стоит кому-то её похвалить, как она начинает чувствовать себя крайне неловко. Был случай в прямом эфире, когда она скомкала и выбросила письмо фаната, в котором тот хвалил её за миловидность.[7]
- Самая незабываемая фраза, которую ейМаая Утидасказали: «Суми-пэ такая милашка».
- С наступлением лета она не любит носить одежду, когда находится дома одна.Об этом было упомянуто в сегменте Inori Minase MELODY FLAG #9. Причина в том, что она не любит включать кондиционер и выбирает такой способ охлаждения.
- На мероприятии «A&G Seiyuu Radio All Star Event 2017» вместе сСатика Мисаваней сидела, и, заметив, что у Мисавы выпала серёжка, подняла её и надела обратно, попутно потискав её за ушко, но в итоге сама вся покраснела. Мисава: «Ты же сама начала заигрывать, чего это ты краснеешь!»
- В радиопередачах называет себя «критиком женских тел».Распускает руки в отношении Инори Минасэ, Юи Огуры и других девушек-сэйю,, заявляя, что Инори Минасэ на ощупь как цыплёнок, и сравнивая её с «лучшим вином Божоле двадцатого века».Как и ожидалось, «Комиссар» глубоко разбирается в винах,, а Юи Огуру она назвала «зрелым телом», подобным первоклассному ирису.
- У самой «Комиссара» тоже отличная фигура. В одном из выпусков развлекательного шоу «Say You to Yoasobi» (где она выступала вместе с Микако Комацу), в конце программы был сегмент с «прослушиванием сердцебиения» (игры со стетоскопом?). Однако из-за того, что «тут мешает плоть ╥﹏╥...», бедной Сумирэ пришлось под недобрый смех стаффа за кадром неловко размахивать руками перед своей грудью, пытаясь что-то объяснить; ситуация выглядела довольно неловко;
- Однажды заявила, что ей очень нравитсяГруша страданийЭтот пыточный инструмент, который можно носить с собой
- Отношения с Сатикой Мисавой:Глубокая друж♀ба с Сумирэ Уэсакой, однако после того, как Сатика Мисава покинулаBanG Dream! 10th Anniversary LiveПосле завершения мероприятия не было сделано ни одной совместной фотографии.
Закрытие Twitter
- Из-за того, что «количество тех (клеветнических и оскорбительных) безмозглых ответов достигло невыносимого уровня»[8]По этой причине 3 марта 2016 года было объявлено о прекращении обновлений в Twitter. 28 ноября того же года она вернулась в Twitter.
- Возможно, из-за еще большего количества безмозглых, пошлых и злобных ответов, а также угроз убийством (угрожавший был пойман), 21 июля 2017 года она снова закрыла личный Twitter и Instagram, перейдя на предоставляемый агентствомОфициальные аккаунтыаккаунт для публикации новостей. На самом деле, она перестала обновлять Twitter еще в июне, публикуя свои новости в LINE.
Список работ
- Главные ролижирным шрифтомотображается.
Телевизионное аниме
2011 год
2012 год
2013 год
2014 год
2015 год
2016 год
2017 год
2018 год
2019 год
2020 год
ISBN 978-957-26-8127-5
Special:网络书源/978-4-06-527528-3
ISBN
ISBN 978-957-26-8129-9
2025 год
2026 год
2027 год
Веб-аниме
2013 год
2014 год
2016 год
2017 год
2018 год
2019 год
2020 год
ISBN 978-957-26-8127-5
Special:网络书源/978-4-06-527528-3
ISBN
ISBN 978-957-26-8129-9
- Суккуб Таро————《いくだもも!そびー》
- Хром-тян———— «Вперёд, Хром!»
2026 год
OVA
2013 год
2015 год
2016 год
2017 год
2018 год
2019 год
2020 год
ISBN 978-957-26-8127-5
Special:网络书源/978-4-06-527528-3
ISBN
Аниме-фильм
2013 год
2015 год
2016 год
2017 год
2018 год
2019 год
2020 год
ISBN 978-957-26-8127-5
Special:网络书源/978-4-06-527528-3
ISBN
ISBN 978-957-26-8129-9
2025 год
2026 год
Игра
2012 год
2013 год
2014 год
2015 год
2016 год
2017 год
2018 год
2019 год
2020 год
ISBN 978-957-26-8127-5
Special:网络书源/978-4-06-527528-3
ISBN
ISBN 978-957-26-8129-9
2025 год
Дата не определена
Радиопостановки
2014 год
2015 год
2016 год
2019 год
ISBN 978-957-26-8127-5
PV
ISBN 978-957-26-8127-5
Special:网络书源/978-4-06-527528-3
в дублированной
2016 год
2018 год
ISBN 978-957-26-8127-5
ISBN
ISBN 978-957-26-8129-9
Телепередачи
2017 год
- «Опасные ◯◯ Сумирэ Уэсаки» (Uesaka Sumire no Yabai OO В общем, это ябай) (8 апреля 2017 — 24 июня 2017, каждую субботу поздно ночью, всего 12 выпусков[9])
Видеоиздание
Дорама
ISBN 978-957-26-8127-5
Special:网络书源/978-4-06-527528-3
Театральная постановка
Special:网络书源/978-4-06-527528-3
2025 год
Прочее
- Кэй Курэи(Маскот IT-компании Pronama)
- 美雲このは(Моэ-персонаж GMO ConoHa)
- 艾莉(Горничная QooApp)
Музыкальные произведения
Синглы
| № |
Дата выхода |
Заголовок |
Артикул |
Высшая позиция
|
| Лимитированное издание |
Ограниченное издание |
Обычное издание
|
| 1st
|
2013 год024 апреля |
七つの海よりキミの海 |
KICM-91447 |
KICM-91448 |
KICM-1449 |
13-е место
|
| 2nd
|
2013 год010 июля |
げんし、女子は、たいようだった。 |
KICM-91455 |
KICM-91456 |
KICM-1457 |
23-е место
|
| 3rd
|
2014 год0Март05-е число |
パララックス・ビュー |
KICM-91506 |
KICM-91507 |
KICM-1508 |
14-е место
|
| 4-й
|
2014 год016 июля |
来たれ!暁の同志 |
KICM-91524 |
|
KICM-1525 |
26-е место
|
| 5-й
|
10 декабря 2014 года |
閻魔大王に訊いてごらん |
KICM-91556 |
KICM-91557 |
KICM-1558 |
20-е место
|
| 6-й
|
2015 год022 июля |
Inner Urge |
KICM-91617 |
KICM-91618 |
KICM-1617 |
24-е место
|
| 7-й
|
2016 год0Август03 декабря |
恋する図形(cubic futurismo) |
|
KICM-91705 |
KICM-1705 |
17-е место
|
| 8-й
|
2017 год012 июля |
踊れ!きゅーきょく哲学 |
|
KICM-91767 |
KICM-1767 |
12-е место
|
| EP
|
18 октября 2017 г. |
彼女の幻想 |
KICM-91806 |
KICM-91807 (鬼灯の冷徹Ver.) KICM-91808 (URAHARA Ver.) |
KICM-1806 |
11-е место
|
| 9-й
|
2018 год031 января |
POP TEAM EPIC |
KICM-91824 |
KICM-91825 |
KICM-1824 |
12-е место
|
| 10-й
|
2019 год017 апреля |
ボン♡キュッ♡ボンは彼のモノ♡ |
KICM-91917 |
KICM-91918 |
KICM-1917 |
10-е место
|
| 11-й
|
ISBN 978-957-26-8127-5021 апреля |
EASY LOVE |
KICM-92079 |
KICM-92080 |
KICM-2079 |
19-е место
|
| 12-е
|
27 октября 2021 г. |
生活こんきゅーダメディネロ |
KICM-92105 |
KICM-92106 |
KICM-2105 |
23-е место
|
| 13-й
|
ISBN0Февраль08 |
LOVE CRAZY |
KICM-92123 |
KICM-92124 |
KICM-2123 |
16-е место
|
| 14-й
|
18 октября 2023 г. |
ハッピーエンドプリンセス |
KICM-92140 |
KICM-92141 |
KICM-2140 |
20-е место
|
| 15-й
|
ISBN 978-957-26-8129-90Февраль07-е число |
ディア・パンタレイ |
KICM-92148 |
KICM-92149 |
KICM-2148 |
9-е место
|
Альбом
| № |
Дата выхода |
Заголовок |
Артикул |
Высшая позиция
|
| Лимитированное издание |
Обычное издание
|
| 1st
|
2014 год0Январь08 |
革命的ブロードウェイ主義者同盟 |
KICS-91983(CD+BD) KICS-91984(CD+DVD) |
KICS-1983 |
09-е место
|
| 2nd
|
2016 год0Январь06 |
20世紀の逆襲 |
KICS-93336 (CD+BD) KICS-93337 (CD+DVD) KICS-93338 (CD+фотобук) |
KICS-3336 |
10-е место
|
| 3rd
|
2018 год0Август01-е число |
ノーフューチャーバカンス |
KICS-93726 (CD+BD) KICS-93727 (CD+фотобук) |
KICS-3726 |
10-е место
|
| 4-й
|
2020 год022 января |
NEO PROPAGANDA |
KICS-93891 (CD+BD) KICS-93892 (CD+фотобук) |
KICS-3891 |
12-е место
|
| 5-й
|
26 октября 2022 г. |
ANTHOLOGY & DESTINY |
KICS-94080 (Полное ограниченное издание) |
KIZC-693~4 (CD+BD) KICS-4080 |
18-е место
|
Сборник
| № |
Дата выхода |
Заголовок |
Артикул |
Высшая позиция
|
| Лимитированное издание |
CD+BD издание |
Обычное издание
|
| 1st
|
ISBN 978-957-26-8129-9024 июля |
SUMIRE CATALOG |
KICS-94147~8 |
KIZC-752~4 |
|
16-е место
|
Тай-ап
Песня персонажа
(Будет дополнено)
| Дата выхода |
Название песни |
Примечания
|
| 21 ноября 2011 г. |
ソライロ(Небесно-голубой) |
《Слушайтесь папу!》CD-сборник
|
| 22 ноября 2014 г. |
レッドブレイバー |
《Я стану хвостиками!》Сингл с песнями персонажа Красный Хвост
|
| 12 декабря 2017 г. |
{re}coding |
Кэй КурэиПесня персонажа
|
| 17 декабря 2018 г. |
アルゴリズミックえぶりでい
|
| 30 августа 2023 г. |
プログラミング・プロムナード
|
Книги
Танкобоны
- 世界でいちばんユニークなニッポンだからできること 〜僕らの文化外交宣言〜(1 ноября 2013 г., Parco Publishing, в соавторстве с Такамасой Сакураем)ISBN 978-4-86506-043-0
- 世界を平和にするためのささやかな提案(14歳の世渡り術シリーズ)(2015, Kawade Shobo Shinsha, соавторство с Тэцуко Куроянаги и еще 20 авторами. Вклад: «Игра с оммажем»)ISBN 978-4-309-61694-0
Фотобук
Фотоальбом
- UESAKA JAPAN!諸国漫遊の巻(14 февраля 2018 г., KADOKAWA)ISBN 978-4-04-106479-5
- Издание на упрощенном китайском: «Фотоальбом странствий Сумирэ Уэсаки по разным странам», выпущено Tianwen Kadokawa в октябре 2018 года
- 上坂すみれ写真集「すみれいろ」(19 декабря 2019 г., Tokyo News Service)ISBN 978-4-86701-006-8
Мук (журнал-книга)
Календари
- 上坂すみれ カレンダー 2014年(20 ноября 2013 г., Hagoromo Co., Ltd.)
- 上坂すみれ カレンダー 2015年(24 сентября 2014 г., Hagoromo Co., Ltd.)
- 上坂すみれ カレンダー 2016年(2 сентября 2015 г., Hagoromo Co., Ltd.)
- 上坂すみれ カレンダー 2017年(31 августа 2016 г., Hagoromo Co., Ltd.)
- 上坂すみれ カレンダー 2018年(17 августа 2017 г., Hagoromo Co., Ltd.)
- 上坂すみれ カレンダー 2019年(24 ноября 2018 г., Hagoromo Co., Ltd.)
- 上坂すみれ カレンダー 2020年(16 ноября 2019 г., Hagoromo Co., Ltd.)
Прочее
Примечания
Внешние ссылки