友達としてはソレが
|
单曲封面
|
演唱 |
谷口(CV.白石稔)
|
作词 |
畑亚贵
|
作曲 |
菊谷知树
|
编曲 |
菊谷知树
|
时长 |
03:52
|
收录专辑
|
《涼宮ハルヒの憂鬱 新キャラクターソングVol.7 谷口》LACM-4669
|
《友達としてはソレが》(作为朋友就是这样(注)无官方译名或粉丝群体常用译名,由编辑者翻译)是谷川流创作的轻小说凉宫春日系列衍生TV动画《凉宫春日的忧郁》(09版)中角色谷口的角色歌,由谷口(CV.白石稔)演唱,收录于单曲CD《涼宮ハルヒの憂鬱 新キャラクターソングVol.7 谷口》中,发行于2009年12月9日。
歌曲试听
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
好きなヤツできたのか そうなのか?
有喜欢的家伙了吗 是这样吗?
今日取りあえず 寄り道付きあえよ
今天姑且这样 绕个道走吧
うーっす! ナンパならいつだってオーケイ
好嘞!搭讪的话随时都可以
もやもや考えても つまらないし
无论怎么想 都觉得无聊
ほら肩もヘソもデコも こってるな力抜こうぜ
看吧肩膀肚脐额头 都很僵硬要用力啊
きっぱり拒否られちゃ 落ち込むさ
被断然拒绝的话 很失落啊
知らぬフリ続けても 続かない!
即使继续装作不知道 也无法继续
もう面倒だっ 話は置いといて
已经很麻烦了 话暂且不说
よーっし! 出かけるぜ外は晴れオーライ
决定了!出去吧外面是晴天
ぐだぐだじっとしてりゃ ゆううつになる
慢吞吞一动不动的 忧郁起来了
また後でソレがナニが どっちかに決まる筈だぜ
之后再聊什么啊 应该决定是哪一个
今日取りあえず 寄り道付きあえよ
今天姑且这样 绕个道走吧
うーっす! 穴場へとご案内オーケイ
好嘞!带你去好地方
もやもや考えても つまらないし
无论怎么想 都觉得无聊
ほら肩もヘソもデコも こってるな力抜こうぜ
看吧肩膀肚脐额头 都很僵硬要用力啊
また後でソレはソレで ちょっとしたネタに変わるって!
以后再聊那个 有点变成了段子
角色歌专辑
涼宮ハルヒの憂鬱 新キャラクターソングVol.7 谷口
|
专辑封面
|
发行 |
Lantis
|
发行地区 |
日本
|
发行日期 |
2009年12月09日
|
商品编号 |
LACM-4669
|
专辑类型 |
单曲
|
涼宮ハルヒの憂鬱 新キャラクターソングVol.7 谷口 |
1. |
人生の主役コール! |
| 03:31 |
2. |
友達としてはソレが |
| 03:52 |
3. |
人生の主役コール (off vocal) |
第1轨无人声伴奏版 | 03:31 |
4. |
友達としてはソレが (off vocal) |
第2轨无人声伴奏版 | 03:48 |
总时长: |
- |
|
凉宫春日系列(涼宮ハルヒシリーズ) |
---|
| 登场人物 | SOS团 | | | SOS团关系人 | | | 佐佐木集团(伪SOS团) | | | 县立北高校1年5班其他学生 (按座位顺序) | 女生 | 西岛唯 • 大野木菜菜夏 • 日向咲叶 • 成崎彩乃 • 剑持琴音 • 濑能佳织 • 柳本堇 • 高远幸菜 • 佐伯瑞穗 • 叶山玲子 • 由良奏绘 • 阪中佳实 • 铃木美春 | | 男生 | 垣之内翔也 • 花濑樱太 • 荒川剑之介 • 吉崎宏一 • 松代圭吾 • 中岛昭裕 • 山根幸广 • 后藤恭介 • 植松雅树 • 丰原升 • 手岛一平 • 榊大地 |
| | ENOZ乐队 | | | 游戏版原创角色 | |
| | 相关音乐 | 动画音乐 | 凉宫春日的忧郁 | | | 凉宫春日的消失 | | | 小凉宫春日的忧郁 | | | 小长门有希的消失 | |
| | 游戏音乐 | 凉宫春日的约定 | | | 凉宫春日的困惑 | | | 凉宫春日的激动 | | | 凉宫春日的并联 | | | 凉宫春日的串联 | | | 凉宫春日的追忆 | | | 小凉宫春日的麻将 | |
| | 角色歌曲 | 凉宫春日的忧郁06 | | | 凉宫春日的忧郁09 | | | 小长门有希的消失 | |
| | 其他音乐 | Imaginary ENOZ featuring HARUHI | | | Drama | |
|
| | 创作相关 | 系列作品 | | | 作品相关 | | | 本篇创作人员和公司 | | | 番外创作人员和公司 | | | 梗相关 | |
| | 粉丝文化 | |
|
注释和外部链接