萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束!
七日内新公告:关于新增可通过https协议加载如B站等防盗链网站图片的模板的公告
关于共享站分类体系的提案关于讨论区管理方针的提案关于移除权限申请中『萌娘百科的提问』段落的提案正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

紫罗兰永恒花园 外传 —永远与自动手记人偶—

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
紫罗兰永恒花园 > 紫罗兰永恒花园 外传 —永远与自动手记人偶—
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
紫罗兰永恒花园 外传
—永远与自动手记人偶—
Violet Evergarden Side Story.jpg
原名 ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝
-永遠と自動手記人形-
常用译名 紫罗兰永恒花园 外传
—永远与自动手记人偶—
导演 藤田春香
监制 石立太一
编剧 吉田玲子
剧本 铃木贵昭、浦畑达彦
原著 晓佳奈
高濑亚贵子(插画)
主演 石川由依
寿美菜子
悠木碧
角色设计 高濑亚贵子
音乐 Evan Call
制作公司 京都动画
制片商 紫罗兰永恒花园制作委员会
发行商 松竹
片长 90分
产地 日本
票房 JP¥8.0亿
官方网站 http://www.violet-evergarden.jp/sidestory/
上映信息

日本:2019年9月6日
德国:2019年8月3日(先行)
台湾地区:2019年11月1日
马来西亚:2019年11月7日
中国大陆:2020年1月10日
香港:2020年1月16日

关联作品

紫罗兰永恒花园
剧场版 紫罗兰永恒花园

《紫罗兰永恒花园 外传 —永远与自动手记人偶—》(日语:ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 -永遠と自動手記人形-;英语:Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll)是由晓佳奈创作、高濑亚贵子插画的小说《紫罗兰永恒花园 外传》改编的外传动画。2019年9月6日在日本上映。

原作介绍

  • 描述薇尔莉特另一个故事的《外传 —永远与自动手记人偶—》于2019年9月6日起剧场上映,由藤田春香监督。片长90分钟。
  • 2019年9月4日,京都动画透露了本作是在2019年7月17日完成的,并将于片尾首次公开所有制作人员的姓名(一般未满一年工作经验者不会显示在制作人员表内),并且是在藤田春香监督的期望下最后做出的决定。[1]
  • 2019年9月13日,获PIA、Filmarks两大网站的初日满意度第1位。

剧情简介

……作为守护重要之物的交换,我卖掉了我的未来。

仅允许良家子女就读的女学园。
对于与父亲交换了「契约」的伊莎贝拉·约克而言,
这个绽放着白色山茶花的美丽地方,简直就是牢狱……。

伊莎贝拉失去了对未来的希望以及期待,此时在她面前出现的是
被雇来当教育员的薇尔莉特·伊芙加登。

登场人物

CV顺序为日本/中国大陆配音。

Character01SS.png
薇尔莉特·伊芙加登
CV:石川由依叶知秋
C·H邮递公司的自动手记人偶,从事代笔的前女兵。
根据委托被雇来当伊莎贝拉的教育员。
Character02SS.png
伊莎贝拉·约克
CV:寿美菜子闫夜桥
大贵族·约克家的女儿。对于自己的未来感到悲观。
对于当教育员的薇尔莉特感到不快。
Character03SS.png
泰勒·巴特莱特
CV:悠木碧巩大方
没有亲戚的少女。
前来参观薇尔莉特的情况。
Character04SS.png Character05SS.png
克劳迪亚·霍金斯
CV:子安武人宝木中阳
C·H邮递公司的社长。
贝内迪克特·布卢
CV:内山昂辉苏尚卿
C·H邮递公司的邮递员。
Character06SS.png Character07SS.png
嘉德丽雅·波德莱尔
CV:远藤绫徐静
C·H邮递公司的人气自动手记人偶。
艾莉卡·布朗
CV:茅原实里沈念如
C·H邮递公司的自动手记人偶。
Character08SS.png 其他角色及CV

露库莉亚·马尔伯勒:田所梓杨凝
艾什莉·兰开斯特:武田华阎么么
罗兰德:各务立基郑炼
内丽内:斋藤绫黑特
约克家当主:齐藤次郎张云明
店主:佐久间元辉冯盛
女学生:庆长佑香樱木可奈子熊谷海丽
老奶奶:?/林美玉
其他(中):张幽舞姜英俊赵小双龚玺
郝祥海藤新林帆颖李兰陵汪钰
韩佳影祁柒兰酒戈昕宇周童
李小沐邓宥希杨昕燃凌睿莫然
庄道鱼王扶摇李文朔刘小树

爱丽丝·加那利
CV:户松遥常蓉珊
C·H邮递公司的自动手记人偶。

STAFF

  • 原作:《紫罗兰永恒花园》晓佳奈(KA Esuma文库/京都动画)
  • 监督:藤田春香
  • 监修:石立太一
  • 制作:
八田阳子、古川阳子、西出将之
井上俊次、鹤冈阳太
  • 系列构成:吉田玲子
  • 世界观设定:铃木贵昭
  • 角色设计、总作画监督:高濑亚贵子
  • 剧本:铃木贵昭、浦畑达彦
  • 分镜:藤田春香
  • 演出:
山村卓也、太田稔
山田尚子、藤田春香
丸木宣明、明见裕子、丸子达就
角田有希、池田和美池田晶子
冈村公平
北之原孝将、高桥博行、浦田芳宪
竹林齐一、唐田洋、濑崎利惠
冈野文惠、羽根邦广、小川太一
泽真平、岩崎菜美、山口平
藤田春香、角田有希、浅间英裕
铃木沙奈、佐藤宏太、白川亮介
泽田早绘、森崎志保、宫城良
栗木亚美、黑田千温、草野すみれ
高桥真梨子、门胁未来、安藤京平
渡边纱也加、藤田纱英子、松本葵
横山由季、加茂千夏、德山珠美
宫原优介、武地美穗、疋田彩
壬生麻衣子、川口圣矢、大野由里加
佐藤知美、芳崎桃代、以西芽衣
糸川骏
  • 动画检查:黑田比吕子
  • 动画检查补佐:多田夏美、根来清夏
  • 动画:
村山健治、端由美子、中峰ちとせ
中野惠美、佐藤绫、川崎洋平
紫藤晃由、藤田奈绪子、樫原教
小高文靖、宇田淳一、石田敦志
中西直树、宫地笃史、杉谷智史
大野萌、隈嵜那美、松浦礼奈
枣田麻奈美、细田はな、町田奈绪子
古川かおり、井上真希、臼木美奈子
堀川一彦、松村元气、甲斐有纪子
中川怜奈、坂下南帆、西崎早菜
松浦香奈、大村勇贵、笠间结花
时盛友桦、成松健吾、柏木平
小西宙矢、大川由美
ST.BLUE
李恩姬、金映珠、金志姬
李惠真、李ソラ
神龙
火鸟动画制作集团
任庆丰、王敏、张春燕
朱明、蒋青松、吴萍
朱发苗、张东海、刘代兵
龚卫珠
  • 色彩设计:米田侑加
  • 色指定:米田侑加、石田奈央美
  • 检查:
竹田明代、宫田佳奈、大冢芙由纪
高桥奈绪美、森ゆうき、秦あずみ
  • 特殊效果:三浦理奈
  • 上色:
今泉ひとみ、下浦亚弓、津田幸惠
濑森由贵、大当乃里衣、西山惠利香
长谷川彻、丰泽绫、土居翔子
佐佐木里奈、繁昌茜、本位田侑纪
高木理惠、永安真由美、大桥郁奈
胡惠美、佐佐木祥子、岛智子
川合靖美、神原志津子、牧佳荣子
ST.BLUE
韩善锺、宋银河
金美兰、金正恩
神龙
火鸟动画制作集团
FINE COLORs
安藤のぞみ、小山知子、小松亚理沙
铃木咲绘、比嘉あきの、藤原道乃
椛谷麻衣、砂川あずさ、村吉和奏
林亚美
  • 美术监督:渡边美希子
  • 美术设定:渡边美希子、鹈之口穰二
  • 3D美术:鹈之口穰二
  • 背景:
落合翔子、内山周哉、细川直生
篠原睦雄、笠井信吾、平石朋基
长谷百香、一山沙也香、高山真绪
山崎诗央里、中村温美、平床美幸
田峰育子、大石望未、奥出修平
竹内友纪子、山砥爱瑛
ST.BLUE
李天馥、朴贞娥
李美真、金之熙
  • 摄影监督:船本孝平
  • 摄影:
田中淑子、髙尾一也、植田弘贵
松本辉、上野和树、营野祥大
须藤启介
  • 3D监督:山本伦
  • 3DCG:
柴田裕司、富板纪宏
加濑达规、髙木美槻
  • 文艺:田中敦子
  • 设定管理:栗原一树
  • 总制作管理:藤田贵久
  • 制作管理:
浅野杏菜、横田圭佑、佐藤阳太郎
安田早希、张美花、山田杏菜
兼尾结实、西本大悟、松本康二朗
梁川拓海、韩アルム(ST.BLUE)
  • 音响监督:鹤冈阳太
  • 录音:矢野さとし
  • 音响效果:仓桥裕宗
  • 录音助手:砂庭舞
  • 音响制作担当:矢野智美
  • 录音Studio:Studio2010:、Studio2001:
  • 音响制作:乐音舎
  • 音乐制作人:斋藤滋
  • 音乐:Evan Call
  • 音乐制作:Lantis、Heart Company、Miracle Bus
  • 编集:重村建吾
  • 2K编集:Studio2001:
  • 动画制作:京都动画
  • 动画制作协力:Animation Do
  • 配给:松竹
  • 制作人:
八田真一郎、中村伸一、梅田和沙
铃木めぐみ、斋藤滋
  • 企画制作人:八田英明
  • 制作:紫罗兰永恒花园制作委员会
(京都动画、Pony Canyon、ABC Animation
Bandai Namco Arts、乐音舍)

相关音乐

片尾曲(ED)

BD/DVD

BD/DVD于2020年3月18日发售
■特典
・角色设计绘制特制盒子
・全色小册子 36P
-演员感言收录:石川由依、寿美菜子、悠木碧、内山昂辉
-特别收录设定世界观的铃木贵昭专栏「当時の女学校に関して」「時代の変遷について
-收录多数角色介绍和严选设定资料
・监督严选附有解说分镜集 46P
・原作者晓佳奈新写短篇小说册子《エイミー・バートレットと春の木漏れ日
-特别为剧场入院者写下的新故事「書き下ろし短編小説冊子
・剧场入院者礼物「書き下ろし短編小説冊子」封面原画卡 4 种
・剧场海报缩印版卡
■影像特典
・予告
■声音特典
・DTS Headphone:X
・演员感言收录:石川由依、寿美菜子、悠木碧
■其他
・日本语字幕

※特典内容若有更改不会进行通知


注释

外部链接