学园都市欢迎您参与完善本条目☆魔法与科学交织之时,故事即将开始~学园都市也欢迎编辑者加入萌娘百科编辑群
萌娘百科学园都市分部:1141549110~
欢迎正在阅读这个条目的您协助
编辑本条目。编辑前请阅读
Wiki入门或
条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
ネットワークは感動信号
|
|
演唱 |
最后之作 (CV: 日高里菜)
|
作词 |
くまのきよみ
|
作曲 |
饭田高宏
|
编曲 |
渡边刚
|
时长 |
5:14
|
收录专辑
|
《「とある魔術の禁書目録Ⅱ」アーカイブス4》
|
《ネットワークは感動信号()》是动画《魔法禁书目录》衍生的角色歌之一,由最后之作 (CV: 日高里菜) 演唱,收录在动画第二季的广播剧&角色歌专辑4《「とある魔術の禁書目録Ⅱ」アーカイブス4》中,发售于2011年8月24日。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
がんばって 笑ったって ひとりじゃ戦えない
加把劲 笑一个 谁都不能孤军奋战
サイテーは終わったよ、って ほら!
最糟糕的情况结束了 你看!
リセットはデフォルトではない――。
重置并非默认选项——
面倒な後悔なら 今は要らないの って
如今不再需要 麻烦的后悔
キミとキミとキミ アナタも
不管你还有你还有你 还是你
完成なんてないのかも 息をする限り
或许终其一生 都没有完成的可能
うれしくて うれしくて とびきりハシャいじゃって
很开心 很开心 大欢闹了一场
カンドウが止まんないよ、って ねえ!
无法制止感动 你看!
再確認 まぁだっ 再調整!
再确认 还需要 再调整!
見上げては「アノネ」――。
抬头仰望就说“那个呢”——
ずっと側にいるからね 守っててあげる って
我会永远陪着你 守护你
うん… みんな特別()!
嗯……大家都很特别!
似ていたって ほら 違うの
你看 看似很相像 仍旧有不同
産まれた時に決まったの 生きてゆく奇跡
生下来时就注定了 存活下来的奇迹
泣いたって 笑ったって 明日はもうすぐそこ
有哭 有笑 明天就要来了
ミサカはミサカは って ほら!
御坂我 御坂我 你看!
大熱狂 さ~あっ 大興奮!
超狂热 来~吧 超兴奋!
キミとキミとキミ アナタも
不管你还有你还有你 还是你
完成なんてなくっても 一緒ならいいね
没有完成的话 一起完成就好了
うれしくて うれしくて とびきりハシャいじゃって
很开心 很开心 大欢闹了一场
ミサカとアナタは って ほら!
御坂我 还有你 你看!
寂しくって 苦しくって どうしよもない時は
寂寞时 痛苦时 进退维谷的时候
ミサカはミサカは って ほら!
御坂我 御坂我 你看!
ネットワーク いま ツナガった――。
网络 现在 连上了——
收录专辑
「とある魔術の禁書目録Ⅱ」アーカイブス4
|
专辑封面
|
发行 |
Geneon环球娱乐
|
发行地区 |
日本
|
发行日期 |
2011年8月24日
|
商品编号 |
GNCA-1296
|
- 收录了动画相关两则广播剧,分列第1、3曲。
- 收录了最后之作和一方通行两位角色对应的角色歌,分列第2、4曲。