大逆轉裁判 -成步堂龍之介的冒險- | |||
原名 | 大逆転裁判 -成歩堂龍ノ介の冒険- | ||
常用譯名 | 大逆轉裁判 -成步堂龍之介的冒險- | ||
類型 | 法庭辯論類文字冒險遊戲(AVG) | ||
平台 | Nintendo 3DS Android iOS | ||
分級 |
| ||
開發 | Capcom | ||
發行 | Capcom | ||
總監 | 巧舟 | ||
製作人 | 小嶋慎太郎 | ||
編劇 | 巧舟 | ||
美工 | 塗和也 | ||
音樂 | 北川保昌 前馬宏充 | ||
發行時間 | 3DS 日本:2015年07月09日 Android/iOS 日本:2017年09月01日 | ||
相關作品 | 大逆轉裁判2 -成步堂龍之介的覺悟- 大逆轉裁判1&2 -成步堂龍之介的冒險與覺悟- |
《大逆轉裁判 -成步堂龍之介的冒險-》(日語:大逆転裁判~成歩堂龍ノ介の冒険~)是由Capcom公司在Nintendo 3DS平台上發布的法庭辯論文字冒險類遊戲(AVG),於2015年7月9日發售。本作並非《逆轉系列》的外傳作品,而是全新企劃《大逆轉裁判》的第一作,講述了逆轉系列主角成步堂龍一先祖(也不知道是不是 但大家都默認了[1])成步堂龍之介在大帝都倫敦一步步成長為獨當一面的辯護律師的故事。本作由系列之父巧舟擔任總製作人、編劇和導演。2017年9月1日本作登錄移動平台,與3ds版本相比取消了裸眼3d功能,但畫面解析度得到了提升。本作的續作《大逆轉裁判2 -成步堂龍之介的覺悟-》於2017年8月3日發售。2021年7月23日包含本作與《大逆轉裁判2》的《大逆轉裁判1&2 -成步堂龍之介的冒險與覺悟-》發售,登錄Nintendo Switch、PlayStation 4及Steam平台。其實就是應該打包一起賣
先祖×元祖,這次的舞台,來到了明治維新時期的日本與工業革命時期的英國。
此時的日本,剛剛迎來法庭的黎明。
作為日本最早的一批律師,前往英國留學學習司法制度的成步堂龍之介與其助手御琴羽壽沙都在前往英國的蒸汽船亞拉克雷號上被捲入了一件殺人案件。
同時,他們與大名鼎鼎的名偵探——夏洛克·福爾摩斯相遇。
由先祖和元祖共同譜寫的全新的逆轉物語,在此開幕。
本遊戲共5章,另有DLC(0-8章,其中1到8章為300日元的《大陸雜誌(暫譯)》,包含設定集,人物語音和補充的短篇故事等)9話。
成步堂:300日元啊!!!!!!
壽沙都:沒關係的成步堂你可以買「通票」稍微便宜點。
成步堂:多少錢?
壽沙都:2000日元。
成步堂:222222222222222000!……[2]有這麼多錢的話!(拍桌)我能把整個《東京》都買下來了啊![3]
以律師為目標,逆轉精神的祖先 成步堂龍之介 | |
---|---|
本作的主角。日本帝都勇盟大學的學生。 以某起事件為契機,決心成為律師。 為了學習最新的司法制度,抱著熊熊燃燒的正義之心,以留學生的身份前往了英國。 CV:下野紘 | |
支持著成步堂的法務助士 御琴羽壽沙都 | |
本作的女主角。 以「法務助士」的名義協助成步堂的少女, 喜歡閱讀外國的偵探小說,是有著前衛思想的大和撫子。 CV:花澤香菜 | |
擁有律師資格,成步堂的摯友 亞雙義一真 | |
帝都勇盟大學的學生,成步堂的摯友。 雖然是大學生,但已經取得了律師資格,充滿才華。 為了革新日本司法,而決心到英國留學。 CV:中村悠一 | |
世紀大偵探 夏洛克·福爾摩斯 | |
世界上最有名的大偵探。 其過於尖銳的觀察能力和推理能力 有時候會將「真相」推導到完全相反的地方,造成了大混亂。 CV:川田紳司 | |
擁有醫學博士學位的天才文學少女 愛麗絲·華生 | |
與福爾摩斯同居的少女。 年紀輕輕就已經擁有了醫學博士學位, 目前在倫敦連載極受歡迎的小說《夏洛克·福爾摩斯的冒險》。 CV:久野美咲 | |
英國的死神檢察官 巴洛克·班吉克斯 | |
過去曾擁有「死神」的別名, 在英國的法律界可謂無人不曉的檢察官。 傳說只要是有他出場的法庭,就沒有能夠逃脫的被告。 此次出庭,是暌違多年的「復出」。 CV:津田健次郎 |
本作系統依然沿用熟悉的《逆轉裁判》系列,包括在不同的場景進行調查並吐槽,在法庭里對證人進行尋問並戳破他們的謊言和與檢察官在法庭上聯手坑證人等。
“ | The game is afoot! Hold it, Holmes! | ” |
由於某位享譽世界的名偵探的參與,本作在《逆轉裁判》系列固有的偵探模式與法庭模式兩大部分組成的遊戲系統的基礎上增加了「共同推理」這一新系統。
共同推理有「推理」與「檢討」兩部分。在遊戲過程中,福爾摩斯將會用「邏輯與推理的實驗劇場」給我們帶來一場推理盛宴,但他高超的觀察力與推理力有時(總是)會使推理偏離事實,甚至是與真相背道而馳其實都是假裝的,這時候就需要主人公成步堂龍之介出面了:在探討部分中成步堂將發揮他的律師特長,用調查、指證來糾正福爾摩斯的推理錯誤。律師先祖與偵探元祖共同合作,在謎之聚光燈下上演二人轉完成推理,找出真相。
當時的英國實行陪審制度,判決將由裁判長與陪審團共同決定,陪審團由6名陪審員組成,他們都是來自大帝都的「公平公正的大帝都市民」。實際上陪審員里什麼人都有,比如俄國的革命家(可能只是省經費角色重複用)
法庭里最為顯眼的就是裁判長身後的巨大天平,天平的傾向表明陪審員們對判決的意向,白為「無罪」,黑為「有罪」,如果6位陪審員全部表示「有罪」,審理就會即刻中止。
這種與日本截然不同的制度讓成步堂龍之介遇到了大危機!但在這種情況下辯護方律師還有一個能夠挽回的方法,那就是提出「最終辯論」來說服陪審員們。陪審員們會被要求說出自己選擇判決的理由,而他們的話語之中可能存在一些小小的出入,找出這些「矛盾」並指出就能夠撼動陪審員們的心。
在《最終辯論》的環節里只要有4位陪審員選擇《無罪》,審理便會重新開始。每當6發有罪火焰彈射向天平,班吉克斯檢察官都要讚美陪審團作出了迅捷而準確的判斷。然後龍之介提出要求最終辯論,班吉克斯就會表示最終辯論是英國法庭最大的弊端,因為通常要求檢事不能在最終辯論中發言。當龍之介成功贏回4發無罪火焰彈,班吉克斯檢察官又要吐槽陪審團制度使得判決被感情左右了,是大英法庭最大的弊端,同時還要對龍之介在最終辯論中提出的主張一一反證,順帶斥責陪審團愚昧。
詢問中,聽證詞的人不止一個,其他證人在聽聞證詞的時候或許會想到一些事,在自己沒有被詢問的無防備情況下,他們可能會做出一些無意識的舉動,這時玩家可以切換對焦的證人,找出有奇怪舉動的人並追問,在最終辯論中同樣可以追問。用證言指證證言和追問系統來自於《雷頓教授VS逆轉裁判》,實際上巧舟也參與了《雷逆》的製作。《雷逆》的作曲北川保昌也為《大逆轉》作曲。
自那次歷史性的「開國」之後過了幾十年,為了響應「文明開化」的大號召,處於極東的島國……如今正受到西洋文化襲來的衝擊。充滿活力的帝都市民,如今正處於「革新」、「變化」這樣熱烈的氛圍之中,而對這樣「變化」感到無從適應的人也被大時代的潮流所席捲,(砰!)而如今,在這樣的時代的舞台之上某個故事正在拉開序幕。
The Adventure of the Great Departure
史稱「大学教授銃殺事件」,即「槍殺大學教授案」。
辯護律師:成步堂 龍之介(原為亞雙義 一真) | 檢察官:亞內 武土 |
被告:成步堂 龍之介 | 辯護律師助手:亞雙義一真 |
被害人:約翰·H·華生 | 真兇:潔澤爾·布萊特 |
案發地點:西洋料理店 拉·庫瓦托斯 | 其他犯人:渦九丸 泰三 連續在西餐廳內盜竊 |
嚴重劇透警告→真兇逃脫了日本法庭的制裁,發動領事裁判權,準備前往上海。殺人目的為抹殺十年前「巴斯克維爾獵犬」事件的證人,而被派遣至日本進行「交換殺人」任務,即極密電報中的「A. 薩沙」。
史稱「蒸気船内殺人事件」,即「蒸汽船內殺人案」。
嫌疑人:成步堂 龍之介 | 案發地點:亞拉克雷號 |
被害人:亞雙義 一真 | 犯罪者:成步堂 龍之介 偷渡 亞雙義 一真 協助成步堂 龍之介偷渡 妮可米娜·波爾西比奇 推倒亞雙義 一真 偷渡 違反規定攜帶動物 米特羅夫·斯特羅加諾夫 偽造現場 違反規定攜帶寵物蛇上船 全體船員 幫助妮可偷渡 |
嚴重劇透警告→ 亞雙義並未死亡,失憶並在香港下船,後續見大逆轉裁判2
史稱「乗合馬車密室殺人事件」,即「合乘馬車密室殺人案」。
辯護律師:成步堂 龍之介 | 檢察官:巴洛克·班吉克斯 |
被告:柯澤尼·梅根達爾 | 辯護律師助手:御琴羽 壽沙都 |
被害人:莫爾塔·米爾沃頓 (三燒莫爾塔) | 真兇:本次法庭證據不足,無法確定 |
案發地點:合駕馬車 | 其他犯人:本次法庭證據不足,無法確定 |
嚴重劇透警告→真兇:柯澤尼·梅根達爾從犯(偽證):吉娜·雷斯垂德
本案被害人三燒莫爾塔為第5話中羅伯特·克羅格雷的父親。
嚴重劇透警告→梅根達爾被羅伯特·克羅格雷燒死。
史稱「倫敦通り魔事件 」[4],即「倫敦攔路傷人案」。
辯護律師:成步堂 龍之介 | 檢察官:巴洛克·班吉克斯 |
被告:夏目 漱石 | 辯護律師助手:御琴羽 壽沙都 |
被害人:比莉簡·格林(未死亡) | 犯罪者:約恩·加里德布 過失傷人 |
案發地點:布萊雅路 | 其他犯人:破壞現場:派屈克·奧馬利 |
後接大逆轉裁判2第2話「吾輩與霧之夜的回想」
史稱「質屋強盗殺人事件」,即「當鋪搶劫殺人案」。
辯護律師:成步堂 龍之介 | 檢察官:巴洛克·班吉克斯 |
被告:吉娜·雷斯垂德 | 辯護律師助手:愛麗絲·華生 |
被害人:哈奇·溫登班克 | 犯罪者:羅伯特·克羅格雷 殺害哈奇、泄露機密、 威脅刑警、雇兇殺害梅根達爾、盜竊 |
案發地點:哈奇當鋪 | 其他犯人:奈米·汀比拉&塔利·汀比拉 盜竊、 打傷夏洛克·福爾摩斯,托拜厄斯·格雷格森 協助兇手羅伯特·克羅格雷作偽證 |
《大逆轉裁判》系列的主場設置在大英帝國,那必定就少不了對福爾摩斯的致敬。除了把夏洛克·福爾摩斯與貝克街直接放進去之外,華生、雷斯垂德與格雷格森等福爾摩斯中的經典角色也以名字的形式復現。
在大逆轉裁判系列中對原著致敬的情節(含劇透) |
---|
除了以上主要情節的致敬以外,本作中幾乎每個配角的名字都來自原著的人名。 |
下表僅對逆轉裁判系列固有的曲目與人物主題曲作統計,並不包含所有的曲目。
藍色表示本作相較於逆轉系列新增的類型曲。
北川保昌作曲 | 前馬宏充作曲 |
---|---|
標題曲、成步堂主題曲、異議曲、追求曲 | 亞雙義主題曲、夜想曲 |
愛麗絲·華生主題曲 | 壽沙都主題曲、小夜曲 |
班吉克斯主題曲 | 吉娜·雷斯垂德主題曲 |
等候室曲、開庭曲、證人入庭曲 | 梅根達爾主題曲 |
前所未有多的氣氛曲 大迷走1/2、法庭糾紛、預兆等 |
夏目漱石主題曲 |
推理曲 (TypeA/B/C及舞台側、推理大戰) |
推理主題曲 |
調查主題曲、真心很燃的核心曲 | 托拜厄斯·格雷格森主題曲 |
尋問曲、邏輯曲、真相曲、最終辯論曲 | 沃爾特克斯主題曲 |
開幕曲、幕間曲(存檔曲) | 沒什麼存在感的但很有感覺的 看守所曲 |
宣判曲、勝訴曲、終幕曲 |
|