《Borders》是TV动画《LISTENERS》的ED2,由缪(CV.高桥李依)演唱,收录于ED合辑1《Song of LISTENERS: side Goodbye》。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
夜明けに 飛び出した僕らに
黎明时分 我们飞奔了出去
誤魔化すことも 増えた今日に
敷衍搪塞之事也越来越多
冷え切っていく ロックンロール
逐渐冷透的Rock and Roll
今日も出てこないや hey hey yeah yeah
来让你得到安慰 hey hey yeah yeah
迷った手を 伸ばしたらいい
如果感到迷茫 就伸出手吧
掴んだんなら 笑ったらいい
如果能够抓住 那就微笑吧
テレキャスターも 流行っちゃいないし
Telecaster的电吉他 都已经不流行了
ヤニ臭い店も 綺麗になって
连老旧的店面 都漂亮了起来
新世紀の ロックンロール
新世纪的Rock and Roll
どうにも冷めないんだ hey hey yeah yeah
无论如何都不会再降温 hey hey yeah yeah
嘆くくらいなら 叫んだらいい
如果依旧悲叹 那就呐喊吧
流行んないことを 謳ったらいい
为不流行之物 尽情讴歌吧
醒めない夢も 疾うに醒めて
驱散永眠的梦境 早点醒来
間違うことが ダサくなって
曾经犯下的错误 化为粪土
「満たされた 時代になったね」
又有人在我耳边 轻轻诉说
つまんないなら 怒ったらいい
如果觉得无聊 那就生气吧
わかんないなら 笑ったらいい
如果还不知道 那就微笑吧
じん(自然の敵P) |
---|
| | | | | | | 其他 |
---|
| 虚拟歌手 | 2012年 | | | 2013年 | | | 2014年 | | | 2018年 | | | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | | | 2024年 | |
| | 非虚拟歌手 | 2012年 | | | 2013年 | | | 2015年 | | | 2016年 | | | 2017年 | | | 2018年 | | | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | | | 2024年 | |
|
| | |
|
注释