| “ | 中泰手足情，绵延千秋好。 | ” |
| ——诗作《采桃花》 | ||
| 诗琳通公主 | |
1990年
2015年
| |
| 本名 | 玛哈·扎克里·诗琳通 |
| 别名 | 诗琳通 |
| 昵称 | 菀盖珥[1]、905[2] |
| 国籍 | 泰国 |
| 出生 | 1955年4月2日 |
| 年龄 | 69岁 |
| 职业 | 作家、诗人、翻译家、插画家、漫画家 |
| 活跃年代 | 1970年～至今 |
| 称号 | 中国通[3]、中泰友好使者[4][5]、中国人民的老朋友[6] |
| 代表作品 | |
| 《顽皮透顶的盖珥》、《淘气过人的盖珥》等 | |
泰国公主玛哈·扎克里·诗琳通（英语：Maha Chakri Sirindhorn，泰语：มหาจักรีสิรินธร），笔名菀盖珥[7]（英语：Waen Kaew，泰语：แว่นแก้ว），是泰国的作家、诗人、插画家、漫画家和泰文翻译家。
简介
诗琳通是泰国国王普密蓬的次女，1955年出生在泰国曼谷。从小就对文学产生了浓厚的兴趣，出版了儿童小说《顽皮透顶的盖珥》、《淘气过人的盖珥》，以及收作者青少年时期创作的诗歌20首，配有作者自绘的插图的《小草的歌》。
1981年起，她先后多次访问中国（一般都是在4月份）。中国的长城、故宫、长江三峡、古代丝绸之路，沧山洱海、青海，乃至西藏都曾留下她的足迹。每次访问后，她都会把所见所闻记录下来，编撰成书，介绍给本国人民，用她的话说，就是“让他们与我一起游历龙的国家”。她可以用中文写诗，会拉二胡，会写毛笔字，会打太极拳，她会以中国古诗中的名句为题作画。她最爱的文学作品是金庸的小说。她曾将一百多首唐宋诗词翻译成泰文出版，并翻译了反映中国现代政治和社会生活的作家王蒙的小说集《蝴蝶》和方方的小说《行云流水》。她是目前把古诗翻译成泰文数量最多的人。中国教育部授予她“中国语言文化友谊奖”，北京大学授予了她荣誉博士称号，中国国家主席授予她“友谊勋章”。
关于笔名
除“诗琳通”（สิรินธร）外，她拥有4个笔名：
代表色
诗琳通出生于星期六，其代表颜色为紫色[9]。
作品
关于该作者的更多作品，请参见：诗琳通
画作
亲手绘制的表情包
《平沙万里行》游记插图，画中描述公主在月光下打太极拳
2017年贺年卡
山羊
老虎
母鸡
水彩画
水彩画
书法
“圣寿无疆”横幅，位于泰国曼谷唐人街的崇圣牌楼。
相关动漫作品
图库
诗琳通公主在视察工作时常携带相机和笔记本，故在大部分漫画形象中脖子上挂着一部相机和拿着一本笔记。
个人旗帜
2006年，背景是公主的个人标志。
2015年访问冲绳科学技术大学院大学，手机壳上图案即是公主的卡通形象[10]。
60寿辰纪念动画中的形象
动画短片《鸡蛋菜单》中的形象
诗琳通公主的标准像
作者：PPWIP
作者：PPWIP
作者：kapiz
作者：Proudbooks
作者：Wanime
作者：Maink
作者：nat_sphd
_(cropped).jpg)
外部链接
- ↑ 笔名
- ↑ 皇家代号
- ↑ 泰“中国通公主”访华感受青藏线
- ↑ 中泰友好使者-诗琳通公主62岁华诞！
- ↑ 泰国公主诗琳通受聘山大名誉教授 被誉中泰友好使者
- ↑ 记者在泰觐见诗琳通公主 被称中国人民的老朋友
- ↑ https://book.douban.com/subject/2150558/
- ↑ 泰文维基百科
- ↑ 谭绿屏. 金莲国泰——诗琳通公主画像 - 文心笔会 - 文心生活 - 文心社 Wenxinshe.ORG. 2015-12-31. （原始内容存档于2016-03-20）.
- ↑ 诗琳通公主. 中国作家网. 川妮. 2016-07-08.
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=THKb0w6vt-w 13:31处
- 个人网站：http://www.sirindhorn.net/
- 郑渊洁博客：郑渊洁. 郑渊洁目睹泰国诗琳通公主令人难以置信的举动. 新浪博客. （原始内容存档于2009-04-15）.
| ||||||||
