本图片为二次设定图片 | |
基本资料 | |
本名 | カワウソの少女(かわうそのしょうじょ,Kawauso no Shoujyo) |
---|---|
别名 | 诹访奈奈香 |
译名 | 水獭少女 |
种族 | 水獭 |
能力 | 不明 |
初登场作品 | 《东方文花帖》前身的原企划案,并未实际出场 |
亲属或相关人 | |
角色定位相关:射命丸文 |
水獭少女(日语:カワウソの
水獭少女是在作为《东方文花帖》前身的原企划案中被提出的角色。由于神主认为水獭不好做游戏,再加上神主本身也想制作天狗的角色,于是水獭少女最终被射命丸文取代。
原名:カワウソの少女(かわうそのしょうじょ,Kawauso no Shoujyo)
种族:水獭
能力:不明
年龄:不明
职业:记者
称号:无
人际关系
因为水獭少女最终并没有登场,所以原作中没有提及水獭少女的外貌。
(无)
ZUN:我记得很清楚。最初的企划书上写的是「制作一个水獭的角色吧」(笑)。虽然有其他无伤大雅的题材在里面,但只有水獭的印象留了下来。对于我来说为了一本书制作出新角色,不如以制作角色为前提进一步走得更远,同时让那个新角色在制作中的游戏中登场,这样能够进一步丰富角色形象。但水獭的话不好做游戏。我想制作天狗的角色,于是提出了天狗相关的方案。
日文原文 |
---|
ZUN:覚えてますよ。最初の企画書に「カワウソの新キャラを作ろう」って書いてあって(笑)。それも悪くは無いしネタは他にもあったんだけど、カワウソだけは印象に残ってるなあ。僕としては本のために新キャラを作るという話が持ち上がっていたからキャラを作ることは前提として、もう一歩そこから上に行きたいと思って。その新キャラを制作中のゲームに同時に登場させることで、より広げていこうと思ってたんです。カワウソじゃゲームを作りづらいからね。天狗を作りたい、天狗のブンヤにしようって提案したんです。 |
·旁白用的新角色(方案)
立志成为瓦版师[1]这种记者的水獭少女。
她制作的瓦版(或为制作它而写的采访笔记),记录着从幻想乡居民处打听到的传闻、在场时发生的小事件、古文献。这些(非常重要的)修正版的文章所集之大成,就是这本书。
她由于拥有着水獭的种族特性,因而虽然立志成为记者,但本能地想编织谎言。也就是说她自身写的东西,全是谣言。她的瓦版是比起过去的东京体育报和太阳报更无法信任的东西。
结果幻想乡的居民们,批评着她的瓦版,陷入了费工夫辟谣的困境。
然后,把这两者合为一体的,就是这本书。
此外,旁白用的新角色所必须的是「制作印刷物的动机」、「说谎本能」和「水陆两用属性」。说到兼顾这些的最常见的妖怪,当然就是水獭。虽然可能认为与必要条件的最后一个无关,但是为了和东方系列中现存的角色不重合,又不会破坏氛围,于是选择了它。即使已经存在冰相关的角色。
日文原文 |
---|
・狂言回し用新キャラ(案) |
|