| たまこまーけっと Tamako Market | |
 | |
| 原名 | たまこまーけっと |
| 译名 | 玉子市场 |
| 地区 | 日本 |
| 分级 | 全年龄 |
| 首播时间 | 2013年1月9日~3月27日 |
| 总话数 | 全12话+剧场版1话 |
| 制作公司 | 京都动画 |
| 导演 | 山田尚子 |
| 编剧 | 吉田玲子 |
| 音乐 | 片冈知子 |
| 出品人 | 兔子山商店街 |
| 主要声优 | 洲崎绫 田丸笃志 山崎巧 藤原启治 西村知道 日高里菜 |
| 播放平台 | 日本：TOKYO MX、BS11、サンテレビジヨン、テレビ愛知 中国大陆：bilibili等 |
| 播放状态 | 已完结 |
《玉子市场》（日语：たまこまーけっと）是由京都动画公司企划和制作的原创动画，并有剧场版动画、小说等衍生作品。
目录
作品介绍
TV动画于2013年1月9日开始放送。
《玉子市场》是京都动画第二部原创动画，同时也是京都动画作为制作总承包(注)全金属狂潮校园篇和首次原创制作(注)MUNTO的十周年纪念作品。
动画制作阵容从监督山田尚子、系列构成吉田玲子到角色设计堀口悠纪子都是动画《轻音少女》原班人马的再集结。所以说是《轻音少女》第三季，主角长相神似。
10周年纪念绘
绘：堀口悠纪子
剧情简介
在某个小镇的但技艺不精常常砸到头，只有在OP中能接住。玉子也是商店街团宠，话语权极高玉子：你也不问问这商店街是谁的。玉子五年级时母亲去世，但她仍然开朗乐观。店对面的大路家是同一行业的竞争对手，经营着一家名叫RICECAKE Oh！ZEE的年糕店，豆大经常因生意问题和剽窃创意的猜忌同大路喧闹一番豆大：哪有年糕店取这种名字的！。然而大路家的儿子大路饼藏却是玉子的男朋友[1]，但玉子从没注意到饼藏对她的好感。玉子和商店街众人热闹地度过每一天。
除夕，也就是玉子的生日，处于商店街年末最繁忙的时刻。庆祝仪式已是商店街上下的惯例，玉子的生日常常被忘记。商店街又突然出现了一只说话的鸟——德拉·达高南池。偶然变得越来越热闹的兔子山商店街，亦正式开始其稍微不同的新一年。
STAFF
- 企画、原作、动画制作：京都动画
- 企画：八田阳子、矶山敦、中山佳久
- 监督：山田尚子
- 系列构成：吉田玲子
- 角色原案、设计、总作画监督：堀口悠纪子
- 美术监督：田峰育子
- 色彩设计：竹田明代
- 摄影监督：山本伦
- 设定：秋竹齐一
- 剪辑：重村建吾
- 音响监督：鹤冈阳太
- 音乐：片冈知子
- 音乐制作：波丽佳音
- 音乐制作人：中村伸一、山口优
- 录音：名仓靖
- 音响效果：神保大介
- 设定管理：大桥郁奈
- 企画制作人：八田英明
- 制作人：濑波里梨、中村伸一
- 协力：出町桝形商店街、学校法人圣母女学院
- 制作协力：Animation Do
- 制作：兔子山商店街（京都动画、波丽佳音、TBS）
CAST
- 北白川玉子：洲崎绫
- 大路饼藏：田丸笃志
- 常盘绿：金子有希
- 牧野神奈：长妻树里
- 朝雾史织：山下百合惠
- 德拉·达高南池（鸟）：山崎巧
- 北白川馅子：日高里菜
- 北白川雏子：日笠阳子
- 北白川豆大：藤原启治
- 北白川福：西村知道
- 大路吾平：立木文彦
- 大路道子：雪野五月
- 花濑薰：小野大辅
- 八百比邦夫：辻谷耕史
- 汤本长治：津久井教生
- 汤本小百合：岩男润子
- 满村文子：渡边久美子
- 常盘信彦：家中宏
- 鱼谷隆：成田剑
- 鱼谷真理：日笠阳子
- 清水富雄：川原庆久
- 犬山：山下大辉
- 桃太郎：野坂尚也
- 白木忠直：野坂尚也
- 木更木夕子：三上枝织
- 梅查·达高南池（王子）：下野纮
- 乔伊·达高南池（侍从）：山冈百合
注：部分角色未创建独立条目，在玉子市场/次要角色列表中对他们有所介绍。
各话列表
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | あの娘はかわいいもち屋の娘 | 那个女孩是可爱的打糕店女儿 | 吉田玲子 | 山田尚子 | 堀口悠纪子 | |
| 2 | 恋の花咲くバレンタイン | 恋花绽放的情人节 | 山田尚子 | 三好一郎 | 西屋太志 | |
| 3 | クールなあの娘にあっちっち | 冷静的她遇见炽热的你 | 小川太一 | 丸木宣明 | ||
| 4 | 小さな恋、咲いちゃった | 小小的恋花绽放了 | 花田十辉 | 北之原孝将 | 池田晶子 | |
| 5 | 一夜を共に過ごしたぜ | 共度良宵 | 太田里香 | 秋竹齐一 | ||
| 6 | 俺の背筋も凍ったぜ | 我也不寒而栗 | 横手美智子 | 河浪荣作 | 引山佳代 | |
| 7 | あの子がお嫁に行っちゃった | 那女孩出嫁了 | 吉田玲子 | 内海纮子 | 石原立也 石立太一 |
池田和美 |
| 8 | ニワトリだとは言わせねぇ | 不许管我再叫鸡 | 横手美智子 | 武本康弘 | 植野千世子 | |
| 9 | 歌っちゃうんだ、恋の歌 | 放声歌唱那首恋爱之歌吧 | 吉田玲子 | 三好一郎 | 内藤直 | |
| 10 | あの子のバトンに花が咲く | 那孩子的舞棒上花儿绽放 | 横手美智子 | 小川太一 | 丸木宣明 | |
| 11 | まさかあの娘がプリンセス | 难道那个女孩就是王妃 | 吉田玲子 | 山田尚子 | 北之原孝将 | 池田晶子 |
| 12 | 今年もまた暮れてった | 今年也将落下帷幕 | 石原立也 山田尚子 |
石原立也 | 池田和美 | |
相关音乐
片头曲(OP)
- 作词：藤本功一 / 作曲：片冈知子 / 编曲：宫川弹 / 歌：北白川玉子（CV：洲崎绫）
片尾曲(ED)
- 「ねぐせ」
- 作词：宫川弹 / 作曲：山口优 / 编曲：赤羽俊之·山口优 / 歌：北白川玉子（CV：洲崎绫）
剧中歌
- 「Excerpts from "The Return Of The Drowing Witch"（Part1 - Part9）」（第1、2、3、4、6、8、12话）
- 作曲：Hogweed
- 「My Love's Like」（第1话）
- 歌：Cage North
- 「Un Lieu de Rencontre」（第2话）
- 作曲：Marilou
- O.S.T 「Girl Next Door (Zizzania)」（第2、12话）
- 作曲：Franco Casa / Paul Bennett
- 「Hajimete No Hoshi」（第3话）
- 作曲：Toshiya Nagoshi
- 「Taste a moment of Satan's madness」（第6话）
- 作曲：Pink Marigold Ice Cream & Giuliano Sopliani
- 「Atlantis Flower」（第7话）
- 作曲：Paul Dante and His Lobularia Orchestra
- 「恋の歌」（第9话）
- 作词：北白川豆大 / 作曲：ダイナマイトビーンズ / 歌：ダイナマイトビーンズ
- 「Devata Vlna Tanec」（第10话）
- 作曲：Vladislav Fibich Symfonietta
- 「Girl on the 94」（第11话）
- 作词：Tom Vincent / 作曲：Naomi Arkin / 歌：The Cupid's Toy
未使用的歌曲
- 作词：宫川弹 / 作曲：山口优 / 编曲：山口优 / 歌：北白川玉子（CV：洲崎绫）
衍生作品
特典
- 《玉子市场》的映像特典（迷你动画）共六话，前三话为“デラ's BAR”（德拉的酒吧），后三话为“おっちょこチョイちゃん”（冒失的小乔伊）。为购买Blu-ray＆DVD或Blu-ray BOX附赠。画风简洁。
- 《もちもちラジオドラマ》（软软糯糯的Radio Drama）（又称“WEBドラマ”，WEB Drama）是《玉子市场》的音声特典，共12话。为购买Blu-ray＆DVD附赠。一图流。
- 《書けよ捜せよ設計図》（画呀找呀设计图）是《玉子市场》的特典CD。讲述了神奈与玉子及绿的相遇，是《玉子市场》的前日谈，对应《玉子市场》小说的第四话。为购买Blu-ray BOX附赠。
剧场版动画
剧场版《玉子爱情故事》（たまこラブストーリー，Tamako Love Story）于2014年4月26日上映，讲述了TV版之后的故事。终于知道TV的糖不够甜了
时已入春，已经进入高中三年级的北白川玉子仍然总是想着打糕的事情。
春天傍晚的放学路上，玉子好友四人组谈论着关于将来出路的事情。大家虽然对此感到不安，但似乎对将来的事情都有好好地考虑过。玉子也无意中说出自己将来想要继承家业。
同时，住在玉子家的对面、一直和她在一起的饼藏，也下定了某种决心。
周围的各种事物都在逐渐改变着，一点一点地动摇着玉子的心……
STAFF
- 企画、原作、动画制作：京都动画
- 制作：八田阳子、古川阳子、中山佳久
- 监督、分镜：山田尚子
- 脚本：吉田玲子
- 角色设计、总作画监督：堀口悠纪子
- 演出：山田尚子、小川太一、河浪荣作、山村卓也
- 作画监督：堀口悠纪子、丸木宣明、引山佳代
- 作画监督补佐：秋竹齐一、植野千世子、内藤直
- 美术监督：田峰育子
- 色彩设计：竹田明代
- 摄影监督：山本伦
- 设定：秋竹齐一
- 剪辑：重村建吾
- 音响监督：鹤冈阳太
- 《南岛的小德拉》分镜、演出：石原立也
- 音乐：片冈知子、manual of errors
- 音乐制作：波丽佳音
- 音乐制作人：中村伸一、山口优
- 录音：名仓靖
- 音响效果：神保大介
- 设定管理：栗原一树
- 企画制作人：八田英明
- 制作制作人：大桥永晴
- 制作人：濑波里梨、中村伸一
- 取材协力：京都出町桝形商店街、学校法人圣母女学院、出町ふたば、京都养老轩、锦汤、平野とうふ
- 协力：森胁清隆（京都文化博物馆）、TOWER RECORDS株式会社、株式会社LAWSON、SWEETS PARADISE、株式会社Movic、京坂电气铁道株式会社、枚方公园、ekiSh
- 制作协力：Animation Do
- 制作：《玉子爱情故事》制作委员会（京都动画、波丽佳音、TBS）
- 配给：松竹
相关音乐
主题歌
- 「プリンシプル」
- 作词：爱铃 / 作曲：藤本功一 / 编曲：谷口尚久 / 歌：洲崎绫
片头曲(OP)
- 作词：北白川豆大 / 作曲：ダイナマイトビーンズ / 歌：北白川豆大（CV：藤原启治）
片尾曲(ED)
- 「こいのうた」
剧中歌
- 「恋の歌」
- 作词：北白川豆大 / 作曲：ダイナマイトビーンズ / 歌：ダイナマイトビーンズ
- 「Excerpts from "The Return Of The Drowing Witch"（Part1 - Part9）」
- 作曲：Hogweed
- 作词：Gunung Bangep / 作曲：Ro ga-nang / 歌：Daniels
- 「豆大さんへ」
- 作词、作曲、歌：雏子（CV：日笠阳子）
- 「上を向いて歩こう」
- 作曲：中村八大 / 编曲：片冈知子
小说版
- 小说《玉子市场》（たまこまーけっと）由一之濑六树执笔，堀口悠纪子担当插画，吉田玲子担当监修，京都动画旗下的KA Esuma文库于2013年4月发行。从不同角色的角度讲述了动画以外的十一个原创故事。
- 小说《玉子爱情故事》（たまこラブストーリー）由一之濑六树执笔，堀口悠纪子担当插画，吉田玲子担当监修，KA Esuma文库于2014年7月发行。以北白川玉子、常盘绿、乔伊·达高南池三人分别的视角讲述故事。
- 小说《馅子的LOVE LOVE Happy Dairy》（あんこのらぶらぶはっぴーダイアリー）由一之濑六树执笔，为玉子市场的公式书附带的短篇小说，是以北白川馅子的角度叙述的《玉子爱情故事》之后的故事。
| 封面 | 标题 | KA Esuma文库 | |
|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | ||
|
たまこまーけっと | 2013年4月8日 | ISBN 978-4-907064-03-7 |
|
たまこラブストーリー | 2014年7月2日 | ISBN 978-4-907064-22-8 |
衍生用语
- 读书顶个鸟用
- 鸡顶盒
- 宅鸡送
- 一朵差评
- 这千纸鹤一定是洛基亚的
- 桃子
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||