萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
七日内新公告:关于网站网络波动的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

从零开始的生存游戏

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
はじまりサバイバル
向阳365角色歌2.jpg
专辑封面
演唱 宫子(CV:水桥香织)
作词 畑亚贵
作曲 菊谷知树
编曲 菊谷知树
时长 3:29
收录专辑
TVアニメ「ひだまりスケッチ×365」キャラクターソングVol.2 宮子

はじまりサバイバル》(从零开始的生存游戏)是动画《向阳素描×365》中宫子的角色歌,由水桥香织演唱。

歌曲

歌词

持たざる者は持てるものから
穷人也能有着自己的财富
おこぼれ授からなくちゃ
仅剩的必须拿在手
チャンスはある
机会还在
タイミングもあるあるある
时机还在还在还在
歩けば当たる
要走那是当然的
自らを助くのも限界つまりは
自助也有极限总之就是
いただきますよ
我开动了哟
心は素直に 財布に素直に
坦率的心 见底的钱包
生き抜かなきゃ
不活下去不行呀
夢が夢で終わるよ
虚妄的梦结束了
それはイヤだ
我不希望那样
ここがきっとはじまりだよ
这些一定会开始的
天才とアレは紙一重だと
天才和那些只有一纸之差
ハイハイハイ?
什么什么什么?
ナニか聞こえたような
好像听到了什么的样子
優等生だったし丈夫で元気
是健康又元气的优等生
ハイハイハイ?
是是是?
それがひとつの財産
那是其中一个财产
信じる者は救われるはず
相信者理应得救
地蔵に笠をかけなきゃ
地藏菩萨没有笠不行呀
ナンニモない
什么也没有
オベントウもないないない
也没有没有没有
騎士がいれば
要是有骑士在的话
でも白馬は人参たくさん食べそだ
白马是胡萝卜有很多而且都能吃
電車でおいで
电车过来了
手みやげは米で 10キロの米で
伴手礼是大米 10千克的米
安心して
你放心吧
パンでも麺でも大丈夫
面包也好面也好没问题
みんなスキだ
如果大家喜欢的话
選ばれたる主食たちよ
就来选择当主菜吧
天才はお腹空いても天才
天才就算肚子饿也是天才
キュイキュイキュイ!
Kyui Kyui Kyui![1]
ランチは水でいいかな
午餐喝水也可以的吧
芸達者なんだよ小銭になるよ
精通绘画者总可以赚点零钱
キュイキュイキュイ!
Kyui Kyui Kyui!
かんたんどこでもスケッチ
简单,哪里都可以素描
生き抜かなきゃ
不活下去不行呀
夢が夢で終わるよ
虚无的梦结束了
それはイヤだ
我不希望那样
ここがきっとはじまりだよ
这些一定会开始的
ここがきっとはじまりだよ
这些一定会开始的
天才とアレは紙一重だと
天才和那些不过一纸之差
ハイハイハイ?
什么什么什么?
ナニか聞こえたような
好像听到了什么的样子
優等生だったし丈夫で元気
是健康又元气的优等生
ハイハイハイ?
什么什么什么?
それがひとつの財産
那是其中一个财产
私の財産 どこでもスケッチ!
我的财产 哪里都可以的素描!

收录单曲专辑

电视动画《向阳素描×365》
角色歌Vol.2 宫子
向阳365角色歌2.jpg
专辑封面
原名 TVアニメ「ひだまりスケッチ×365」キャラクターソングVol.2 宫子
发行 Lantis
发行地区 日本
发行日期 2008年9月10日
商品编号 LACM-4526
专辑类型 角色歌
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. はじまりサバイバル 3:32
2. にゃーとな午後三時 3:50
3. はじまりサバイバル(off vocal) 3:32
4. にゃーとな午後三時(off vocal) 3:46
总时长:
-

外部链接与注释

  1. 打嗝声,下同