萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
七日内新公告:关于网站网络波动的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

向阳land・go land

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索

ひだまりランド・ゴーランド
HIDAMARILAND GO LAND.jpg
专辑封面
演唱 向阳X365全员[1]
作词 畑亚贵
作曲 Tatsh
编曲 原田腾通
时长 6:01
收录专辑
HIDAMARILAND GO LAND
《ひだまり庄で、待ってます。》收录曲
Disc-2
それじゃ、ひだまり荘で。
(8)
ひだまりランド・ゴーランド
(9)
おとこのこパズル
(10)

ひだまりランド・ゴーランド》(向阳land・go land)是动画《向阳素描×365》的歌,由ゆの宫子ヒロ沙英吉野屋先生校长先生うめ先生演唱。

歌曲

歌词

HIDAMARILAND GO LAND
あつまれば 楽しいときが
要是把那些快乐时光聚集起来的话
まわりはじめる
就会开始旋转起来
七色のネバーランドです
变成七色的梦幻岛
なんてことない ないない日だって
这种没有的事情 有一天也好
色ぬってみれば ちがう景色になるよ
试着涂上颜色的话 景色也会变得不同了
なんてことない ないない笑って
就算这种事情不存在 先笑一下吧
すごせればいいね あくびで泣けるような
这样子过日子也不错 会因为打哈欠而流泪
退屈に思ってた 授業がなつかしいとかは
寂寞了才开始想起 那些课是多么令人怀念
そのうち言えるはずで
也许不久就会说出来了
不満なかおで 自慢のわざで
不满的表情也好 拿手的技能也好
あしたの続きはあとでね
明天也会继续着,回头再见
そこらへんはのんびりと
在那里可以悠闲地度日
いつも通りにながめるひだまりの
像平时一样向着太阳眺望
ぽかぽか気分を ぽかぽか抱っこして
暖洋洋的气氛 暖洋洋的相互拥抱
まくらにしたらいい感じ
把枕头贴在脸颊会很舒服
みんなもどうぞ 日避けはスケッチブック
大家一起来吧 素描本不可以被晒到哦
どうってことない ないない絵だって
这种事情没有也没关系 先来绘画吧
自分だけなんだ しょぼい風味が個性
自己才有的风格 不显眼也是个性
どうってことない ないない誰より
什么事情也好 不能让别人担心 
うまくなるかもよ 考えるのはタダ
也许会变的很好的 毕竟思考可是免费的
ややっこしい問題は ひきだしに閉じ込めるか?
那些难题是关在抽屉里就能解决吗?
忘れてしまう作戦
开始忘我的作战
さんせい多数 はんたいはナッシング
大多数赞成 反对的没有
きのうよさよなら待ったなし
向昨天说再见,向明天出发
べつにへんじゃないからね
这并不是什么奇怪的呢
らくな方から行こうよあっさりと
放心地向着艰难的道路走去吧
てくてく散歩の てくてくペースで
一步一步地散步 慢慢悠悠的速度
つかれたひとはよっこらしょ
累了的人那就给自己打气吧
ゆっくりどうぞ 合間にスケッチタイム
慢慢地来吧 空闲时的素描时间
あつまれば 楽しいときが
要是把那些快乐时光聚集起来的话
まわりはじめる
就会开始旋转起来
七色のポップランドです
变成七色的pop land
退屈に思ってた 授業がなつかしいとかは
寂寞了才开始想起 那些课是多么令人怀念
そのうち言えるはずで
也许不久就会说出来了
不満なかおで 自慢のわざで
不满的表情也好 拿手的技能也好
あしたの続きはあとでね
明天也会继续着,回头再见
そこらへんはのんびりと
在那里可以悠闲地度日
いつも通りにながめるひだまりの
像平时一样向着太阳眺望
ぽかぽか気分を ぽかぽか抱っこして
暖洋洋的气氛 暖洋洋的相互拥抱
まくらにしたらいい感じ
把枕头贴在脸颊会很舒服
みんなもどうぞ 日避けはスケッチブック
大家一起来吧 素描本不可以被晒到哦
ラララ…
啦啦啦…
ひだまり庄で、待ってます。
あつまれば 楽しいときが
要是把那些快乐时光聚集起来的话
まわりはじめる
就会开始旋转起来
七色のネバーランドです
变成七色的梦幻岛
なんてことない ないない日だって
这种没有的事情 有一天也好
色ぬってみれば
试着涂上颜色的话 
ちがう景色になるよ
景色也会变得不同了
なんてことない ないない笑って
就算这种事情不存在 先笑一下吧
すごせればいいね
这样子过日子也不错 
あくびで泣けるような
会因为打哈欠而流泪
退屈に思ってた
寂寞了才开始想起 
授業がなつかしいとかは
那些课是多么令人怀念
そのうち言えるはずで
也许不久就会说出来了
不満なかおで 自慢のわざで
不满的表情也好 拿手的技能也好
あしたの続きはあとでね
明天也会继续着,回头再见
そこらへんはのんびりと
在那里可以悠闲地度日
いつも通りにながめるひだまりの
像平时一样向着太阳眺望
ぽかぽか気分を 
暖洋洋的气氛
ぽかぽか抱っこして
暖洋洋的相互拥抱
まくらにしたらいい感じ
把枕头贴在脸颊会很舒服
みんなもどうぞ
大家一起来吧
日避けはスケッチブック
素描本不可以被晒到哦
どうってことない ないない絵だって
这种事情没有也没关系 先来绘画吧
自分だけなんだ 
自己才有的风格
しょぼい風味が個性
不显眼也是个性
どうってことない ないない誰より
什么事情也好 不能让别人担心 
うまくなるかもよ
也许会变的很好的
考えるのはタダ
毕竟思考可是免费的
ややっこしい問題は
那些难题
ひきだしに閉じ込めるか?
是关在抽屉里就能解决的吗?
忘れてしまう作戦
开始忘我的作战
さんせい多数 はんたいはナッシング
大多数赞成 反对的没有
きのうよさよなら待ったなし
向昨天说再见,向明天出发
べつにへんじゃないからね
这并不是什么奇怪的呢
らくな方から行こうよあっさりと
放心地向着艰难的道路走去吧
てくてく散歩の
一步一步地散步
てくてくペースで
慢慢悠悠的速度
つかれたひとはよっこらしょ
累了的人那就给自己打气吧
ゆっくりどうぞ
慢慢地来吧
合間にスケッチタイム
空闲时的素描时间
あつまれば 楽しいときが
要是把那些快乐时光聚集起来的话
まわりはじめる
就会开始旋转起来
七色のポップランドです
变成七色的pop land
退屈に思ってた
寂寞了才开始想起
授業がなつかしいとかは
那些课是多么令人怀念
そのうち言えるはずで
也许不久就会说出来了
不満なかおで 自慢のわざで
不满的表情也好 拿手的技能也好
あしたの続きはあとでね
明天也会继续着,回头再见
そこらへんはのんびりと
在那里可以悠闲地度日
いつも通りにながめるひだまりの
像平时一样向着太阳眺望
ぽかぽか気分を
暖洋洋的气氛
ぽかぽか抱っこして
暖洋洋的相互拥抱
まくらにしたらいい感じ
把枕头贴在脸颊会很舒服
みんなもどうぞ
大家一起来吧
日避けはスケッチブック
素描本不可以被晒到哦
ラララ…
啦啦啦…

收录单曲专辑

HIDAMARILAND GO LAND
HIDAMARILAND GO LAND.jpg
专辑封面
原名 HIDAMARILAND GO LAND
发行 Lantis
发行地区 日本
发行日期 2009年3月25日
商品编号 LACA-4579
  • 2009年4月5日线下演唱会「超向阳祭Z」演唱用的歌[2],专辑包括:向阳全员版、marble演唱版、菊✕菊[3]吉他弹奏版及伴奏。
  • marble演唱版由菊池达也重新编曲。
  • 菊✕菊吉他弹奏版由菊谷知树重新编曲。
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. ひだまりランド・ゴーランド 6:01
2. ひだまりランド・ゴーランド ひだま~ぶるバージョン 5:56
3. ひだまりランド・ゴーランド 菊×菊ギターバージョン 3:13
4. ひだまりランド・ゴーランド(off vocal) 6:01
总时长:
-

外部链接与注释