萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
七日内新公告:关于网站网络波动的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

还要在这个房间里再会哦♪

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索

この部屋でまた♪
向阳第三季BD3.jpg
向阳第三季BD3封面
演唱 (CV:后藤邑子)
作词 micco
作曲 菊池達也
编曲 菊谷知樹
时长 3:35
收录专辑
ひだまりんぐsongs

この部屋でまた♪》(还要在这个房间里再会哦♪)是动画《向阳素描×✩✩✩》中的角色歌,由(CV:后藤邑子)演唱。

歌曲

(待补充)

歌词

「さぁ、今日は何作ろう?」
「来吧、今天要做什么菜呢?」
帰り道 聞いてみたら
在回家路上 听一下的话
「なんでもいいよ。」
「做什么都可以。」
って言われ、更に悩む献立
你这样说、更想不出菜单了
「じゃあ〜、オムライス、
「那么~、蛋包饭、
グラタン、コーンスープ、マフィン♪」
奶油烤菜、玉米浓汤、玛芬♪」
19時頃に待ってるね
19点了还请等一下
輝きだす 何気ない一日の中 皆の笑顔で
平静的日常 大家的笑容 闪闪发着光
嬉しくなる テーブルを囲んで 幸せな時間
开心起来了 桌边排排坐 幸福的时间
「次は、何作る?」この部屋でまた♪
「下次、做什么菜?」还要再来这个房间哦♪
「ねぇ、、、いつもありがとう。」
「呐、、、一直以来谢谢你。」
帰り道 照れくさそうに
在归家路上 好像害羞了
「うん、、、私も、ありがとう。」
「嗯、、、我也、谢谢你。」
優しい空気流れて、、、
温柔的空气也流动起来、、、
あと少しなのかな? ずっといれたら、、、
也许还要再等下? 如果能一直这样、、、
ふとした瞬間 寂しくなる
不经意间 变得寂寞了
どうしようかな?
要怎么办呀?
何気ない一日の中 皆の笑顔で
平静的日常 大家的笑容
失敗しても 笑ってくれるから 幸せな時間
就算失败了 也会笑起来 幸福的时间
「次は、ヘルシーに、、、。」この部屋でまた♪
「下次、做健康点、、、。」还要再来这个房间哦♪
輝きだす 何気ない一日の中 皆の笑顔で
平静的日常 大家的笑容 闪闪发着光
嬉しくなる テーブルを囲んで 幸せな時間
开心起来了 桌边排排坐 幸福的时间
「次は、何作る?」この部屋でまた♪
「下次、做什么菜?」还要再来这个房间哦♪

收录单曲专辑

向阳之歌
ひだまりんぐsongs.jpg
专辑封面
原名 ひだまりんぐsongs
发行 Lantis
发行地区 日本
发行日期 2010年12月22日
商品编号 LASA-5078
专辑类型 角色歌
  • 包含了所有TV动画向阳素描第三季BD特典中收录的角色歌以及校长先生和吉野屋老师带来的两首新曲。
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. はなまるスケッチ 4:03
2. 限界フリーズアウト 3:54
3. white days 3:56
4. この部屋でまた♪ 3:35
5. 心アンテナ 3:25
6. 教えて!マイプリンス 4:42
7. 太陽とGO!! 3:18
8. 心の奥、言えない言葉 4:10
总时长:
-


注释及外部链接