 | 本条目介绍的是宫野真守演唱的《剧场版 Fate/Grand Order -神圣圆桌领域卡美洛-》后篇主题歌。关于洛天依演唱的VOCALOID中文原创歌曲，请见“透明”。 |
|---|
此为，夺回未来并攻克诸多未来的故事。
玛修·基列莱特欢迎您参与完善《Fate/Grand Order》系列条目——前辈，可以握住我的手吗？
本条目使用的游戏文本和数据仅供介绍为目的之引用，其著作权属于©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
欢迎各位愿意做出贡献的御主加入萌娘百科型月编辑群『穗群原学园萌百分园』：571632697～
玛修·基列莱特欢迎您参与完善《Fate/Grand Order》系列条目——前辈，可以握住我的手吗？
本条目使用的游戏文本和数据仅供介绍为目的之引用，其著作权属于©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
欢迎各位愿意做出贡献的御主加入萌娘百科型月编辑群『穗群原学园萌百分园』：571632697～
 专辑《透明》封面 | |
| 演唱 | 宫野真守 |
| 作词 | 坂本真绫 |
| 编曲 | Jin Nakamura |
| 作曲 | Jin Nakamura |
| 发行 | (P)King Record Co., Ltd. |
| 收录专辑 | |
| 《透明》 | |
《透明》是剧场版动画《Fate/Grand Order -神圣圆桌领域卡美洛-》后篇主题歌，由本剧重要角色贝德维尔的声优宫野真守演唱，收录于2021年5月26日发行的同名专辑。
简介
剧场版动画《Fate/Grand Order -神圣圆桌领域卡美洛-》后篇主题歌。
歌曲
歌词
- 翻译转载自网易云音乐。
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
懐かしい声だった 私の名を呼んでくれた
令人怀念的声音 呼唤我姓名
包まれて 満たされて 余韻の中そっと目を閉じる
在缭绕充盈的余韵之中 轻轻闭上双眼
絶対を探して 完壁を目指して
探寻无与伦比 力求完美无缺
何度も失って もがいた日々
反复品尝失去 挣扎渡过的日子
たくさんの涙 傷ついた時間を 許すように
与泪水涟涟 伤痕累累的时光和解
こんな気持ちで終われるなんて あなたの声に抱かれながら
怀抱如此心情迎来终结 被你的声音轻拥
何も持たない 何者でもない 透明な私になる
我身无一物 无尊无卑 逐渐透明
願いごと抱きしめて窓を開けた 幼いころ
怀抱心愿打开窗户 当时年少
昨日より 今日よりも 未来だけをきっと信じてた
不念往昔 不谈今时 唯独笃信未来
ゆっくりと変わって 消えていくものが集まって 世界は輝いてる
转瞬而逝不复返的刹那交叠 向生活继续前进
もう二度と来ない瞬間を重ね 生きてくんだ
在不会重来的瞬间里不断地活下去
その横顔が微笑むたびに あなたのすべて誇らしかった
每当微笑爬上你的侧颜 你的一切都渡上自豪之辉
なんにもなくて 何もかもがあった 一瞬の永遠
一无所有却又无所不有 那瞬间的永恒
生まれたての陽の光に照らされて（it's blessing light）
初升朝阳的光芒照耀倾泻（it's blessing light）
さよならから次の旅が始まる
从道别到下次旅行伊始
こんな自由が待ってるなんて 長く寂しい時の果てで
等待如此之自由 跨越漫长孤寂的时光
愛する人に 愛を告げて今 なりたかった私になる
向所爱之人倾诉爱意 成为梦想中的自己
私になる
成为梦中的自己
