 PV封面 |
| 歌曲名称 |
| Poryapex |
| 于2022年4月4日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 可不(KAFU) |
| P主 |
| Yamaji |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
《Poryapex》是Yamaji于2022年4月4日投稿至niconico和YouTube的CeVIO日文原创曲，由可不演唱。收录于专辑《Ailments》。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
効いて回復して
快生效快恢复啊
こんなクソみたいな日々がまた
这般生不如死的时日又将
効いて回復して
快生效快恢复啊
時間切れまで続くのかな
在到达时限之前一直持续吗
効いて回復して
快生效快恢复啊
相も変わらない孤独の中
丝毫未变的孤独之中
効いて回復して
快生效快恢复啊
もう一度 触れられたのなら
若是再一次 被触碰的话
あんた等の日常に
对你们的日常
簡単に効いちゃってマジごめんなさい
一不小心就生效了真是对不起
妄想も歪んでら
若连妄想都极尽扭曲
哀れパッシブは状態異常
哀伤的消极是状态异常
快感も不快だわ
快感也颇为不快啊
敏感な傷心 撫で回すんじゃない
敏感的伤悲 别来回抚摸啊
電脳に浮かんだ静寂の奥の
那从电脑中浮出的静寂深处的
悲鳴に気付いて見せて
惊叫 快给我察觉到啊
やり過ごしては
若过为已甚
蒙昧も懐古すりゃサイコー
连蒙昧都要怀古的话简直最棒了
流し込まれる
有旋转影像
回る映像をどくどくと
咕嘟咕嘟地灌入
痛みも麻痺して
痛苦也一并麻痹
簡単に死体になっちゃうよ
一不小心就会变成尸体了哦
効いて回復して
快生效快恢复啊
こんなクソみたいな日々がまた
这般生不如死的时日又将
効いて回復して
快生效快恢复啊
時間切れまで続くのかな
在到达时限之前一直持续吗
効いて回復して
快生效快恢复啊
相も変わらない孤独の中
丝毫未变的孤独之中
効いて回復して
快生效快恢复啊
もう一度 触れられたのなら
若是再一次 被触碰的话
効いて回復して
快生效快恢复啊
いいからさっさと救えよバカ
别管那么多了快来救我啊笨蛋
効いて回復して
快生效快恢复啊
1/8に賭けてよほら
赌1/8这边啊喂
こんな歌聞きやしない彼奴も
无论不屑于听这样的歌的他们
ドブ声で口ずさむ俺も
还是用浑浊的声音将其哼唱的我
簡単に死体になっちゃうよ
一不小心就都会变成尸体了哦
(違いなんてないのに)
(明明没有什么区别)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释与外部链接
- ↑ 翻译来自B站搬运评论区。