 其实我也不太懂.jpg[1] | |
| 基本资料 | |
| 用语名称 | 你不懂了吧，我也不太懂 |
|---|---|
| 用语出处 | 《假面骑士Zero-One》 |
| 相关条目 | 飞电或人、天津垓 |
你不懂了吧，我也不太懂（日文：わかんねえだろ?俺もわかんない）是《假面骑士Zero-One》第24话中飞电或人在嘲讽对面的24岁社长时说出的台词。
本义简介
变身为
天津垓气急败坏地问或人动了什么手脚时，或人答道：
由于这句话的含义与前作《假面骑士时王》中王小明的台词“为什么呢？我现在也在找原因呢”意义接近，因此经常被放在一块相提并论。
用法举例
- 为什么常磐庄吾没有得到所有的骑士手表却能获得
崇皇时王（ ）的力量？
- 常磐庄吾：你不懂了吧，我也不太懂。
- 为什么一些作品中前辈总是容易牺牲？
- 你不懂了吧，其实我也不太懂。
- 剑崎一真：塔基巴拉桑！为什么虎太郎做的面你能吃下去？！
- 橘朔也：你不懂了吧，其实我也不太懂。为什么呢？我现在也在找原因呢。
- 乔鲁诺·乔巴拿：你不懂了吧，其实我也不太懂。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
- ↑ 由于各个字幕组翻译的版本不同，本用语可能有多种表述。