萌娘百科祝大家辛丑年新年快乐~
萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
针对音乐条目收录范围的修正案(2021.02.20)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

你不懂了吧,我也不太懂

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
Kamen Rider 50th Logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善假面骑士系列条目
在各个平行世界战斗不息的骑士正在被谱写,欢迎有对假面骑士系列的编辑与有关讨论感兴趣的朋友加入萌娘百科KM编辑组759765636
可以从以下几个方面加以改进:
  • 补充用法举例
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
你不懂了吧 其实我也不太懂.gif
其实我也不太懂.jpg[1]
基本资料
用语名称 你不懂了吧,我也不太懂
用语出处 假面骑士Zero-One
相关条目 飞电或人天津垓

你不懂了吧,我也不太懂(日文:わかんねえだろ?俺もわかんない)是《假面骑士Zero-One》第24话中飞电或人在嘲讽对面的24岁社长说出的台词。

本义简介

变身为金属簇蝗虫Metal Cluster Hopper的飞电或人在获得了升程蝗虫剑Progrise Hopper Blade后,成功摆脱了Ark的控制,并恢复了被天津垓使用的绝灭升级器ZetsumeRiser骇入的演员型Humagear松田演吉的意识。

天津垓气急败坏地问或人动了什么手脚时,或人答道:

或人 你不懂了吧.jpg

或人 我也不太懂.jpg

由于这句话的含义与前作《假面骑士时王》中王小明的台词“为什么呢?我现在也在找原因呢”意义接近,因此被放在一块相提并论。

用法举例

  • 为什么常磐庄吾没有得到所有的骑士手表却能获得崇皇时王Grand Zi-O的力量?
常磐庄吾:你不懂了吧,我也不太懂。
  • 为什么一些作品中前辈总是容易牺牲?
你不懂了吧,其实我也不太懂为什么。
  • 剑崎一真:塔基巴拉桑!为什么虎太郎做的面你能吃下去?!
橘朔也:你不懂了吧,其实我也不太懂。
为什么呢?我现在也在找原因呢
  • 迪亚波罗:为什么,为什么乔鲁诺.乔巴纳会握得到箭?!?!
乔鲁诺·乔巴拿:你不懂了吧,其实我也不太懂。

注释

  1. 由于各个字幕组翻译的版本不同,本用语可能有多种表述。

外部链接