萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
关于原型类条目收录方针变动扩充修正意见(2021.03.20)音乐条目收录范围的第二修正案(2021.03.25)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

Dourari

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
ドゥラリ
向阳素描第三季ED.jpg
专辑封面
演唱 marble
作词 micco
作曲 micco
编曲 菊池达也
时长 5:15
收录专辑
さくらさくら咲く~あの日君を待つ 空と同じで~


简介

ドゥラリ》(Dourari)由marble演唱,于2010年02月10日发售,收录于专辑《さくらさくら咲く~あの日君を待つ 空と同じで~》中。

歌曲

歌词

満ち足りてる瞬間 幸せ渦巻いた
得到满足的瞬间 出现幸福的漩涡
あっという間に 欲望の泉を見た 一人で、、、
瞬息之间 望见欲望之泉 一个人、、、
そしてまた ごみ箱に捨ててしまって
在那之后 又把它扔在垃圾堆里了
何もない 何も残らなかった
什么也没有 什么也没有残留
広げて広げているよ
不断扩大不断扩大着
私の一人の居場所
只有我一人存在的场所
一人で一人でいるよ
独自一人独自一人存在
ドゥラリ ドゥラリ 流れている
Dourari Dourari 在流动着
ドゥラリ ドゥラリ 歌い続ける
Dourari Dourari 歌声持续着
ドゥラリ ドゥラリ 心の奥に響いてる
Dourari Dourari 内心深处在响应着
舞い上がるメッセージを 繋がった糸で、、、
舞动的讯息 丝线连系着、、、
目を開けて 人は夢見て生きるもの
闭上双眼 人是为了逐梦而有意义
今と未来 感じるもの 全て見て
现在和未来 感觉的事物全部都能望见
何処まで 何処まで続く?
到哪里 到哪里仍在持续着?
私の一人の居場所
只有我一人存在的场所
一人で 一人でいるよ
独自一人 独自一人存在
ドゥラリ ドゥラリ 流れるまま
Dourari Dourari 仍在流动着
ドゥラリ ドゥラリ いつか出逢える
Dourari Dourari 总有一天会相遇
ドゥラリ ドゥラリ 心の奥に響いてる
Dourari Dourari 内心深处在响应着
舞い上がるメッセージを 繋がった糸で、、、
舞动的讯息 丝线连系着、、、
胸に深く 刻まれてく
内心深处 深深刻印下
両手いっぱい 抱えきれない
两手盛满 还是装不下
ドゥラリ ドゥラリ 流れている
Dourari Dourari 在流动着
ドゥラリ ドゥラリ 歌い続ける
Dourari Dourari 歌声持续着
ドゥラリ ドゥラリ 心の奥に響いてる
Dourari Dourari 内心深处在响应着
舞い上がるメッセージを 繋がった糸で、、、
舞动的讯息 丝线连系着、、、

收录单曲专辑

繁樱满咲
~等待着那日的你 在同一片天空下~
向阳素描第三季ED.jpg
专辑封面
原名 さくらさくら咲く~あの日君を待つ 空と同じで~
发行 Lantis
发行地区 日本
发行日期 2010年2月10日
商品编号 LASM-4045
专辑类型 主题歌
  • TV动画《向阳素描×☆☆☆》ED主题曲单曲专辑。伴随着如樱花散落随风飞舞的旋律,为你带来这首朋克风格饱含感情的“Rock Tune”!
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. さくらさくら咲く~あの日君を待つ 空と同じで~ 3:46
2. ドゥラリ 5:15
3. さくらさくら咲く~あの日君を待つ 空と同じで~(off vocal) 3:46
4. ドゥラリ(off vocal) 5:15
总时长:
-