絶対に…離さないこの繋いだ手は
绝对…不放开这相握的手
こんなにほら暖()かいんだ ヒトの作る温もりは
这样的温暖,只有TA才能制作出来
難しい言葉なんて いらないよ
难以启齿的话语什么的不需要
今わかる 共鳴する Brave minds
此时明白的共鸣Brave minds
ぐっとぐっとみなぎってく 止めどなく溢れていく
一下子充满了,止不住地往外溢出
紡ぎ合いたい魂 100万の気持ち…さぁ
想编制的灵魂,百万份交织心情...来吧
解放全開! イっちゃえ Heart のゼンブで
解放全开!让整个内心兴奋起来
進む事以外 答えなんて あるわけがない
除了不断前进以外,做别的什么事都没有理由
見つけたんだよ 心の帰る場所
找到了哟,那让内心回归的地方
Yes 届け! 全身全霊この想いよ
YES!传递到了!全身心的想法
響け! 胸の鼓動! 未来の先へ…
回响起来!胸中的悸动!向未来前进
真っすぐに…みつめる事が出来なくて
笔直前行...
ポケットへと しまいこんだ いい訳みたいな笑顔
好像就在口袋里的灿烂的笑容
「一歩ずつ一歩ずつ ちょっとだって…」
一步一步慢慢地...
Ah 伝う 信じる明日 Brave song
Ah相信明天Brave song
きっときっと叶うはずさ 不可能なんてないはずさ
一定一定会实现的,不可能实现什么的是不会的
戦うことを恐れず でっかい気持ち…さぁ
不畏惧战斗的强大的心情...来吧
100パー全開! 握った夢をぶつけよう
百分百全开!怀揣的梦想清楚地展示出来吧!
涙なんて 流している暇はないから
因为已经没有时间再流泪什么的了
守るべきモノ 私にはあるんだ
应该守护的东西,一直都在我这里
Yes 焦がせ! 煌めいた命のフレア
Yes灼烧吧!闪烁着生命的喇叭
解放全開! イっちゃえ Heart のゼンブで
解放全开!让整个内心兴奋起来
進む事以外 答えなんて あるわけがない
除了不断前进以外,做别的什么事都没有理由
見つけたんだよ 心の帰る場所
找到了哟,那让内心回归的地方
Yes 届け! 全身全霊この想いよ
YES!传递到了!全身心的想法
響け! 胸の鼓動! 未来の先へ…
回响起来!胸中的悸动!向未来前进