 | 本条目介绍的是《JOJO的奇妙冒险：不灭钻石》的EP曲。关于DJMAX系列收录的曲目，请见“I Want You(DJMAX)”。 |
|---|
| I Want You | |
Savage Garden专辑封面
The Singles专辑限定封面
| |
| 演唱 | Savage Garden |
| 作词 | Daniel Jones |
| 作曲 | Darren Hayes |
| 发行 | 环球音乐 |
| 收录专辑 | |
| Savage Garden | |
《I Want You》是澳大利亚双人音乐团体Savage Garden（野人花园）演唱的歌曲，被用作动画《JOJO的奇妙冒险：不灭钻石》的片尾曲。
简介
歌曲最早发表于1997年，收录于专辑《Savage Garden》当中。
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Anytime I need to see your face
无论何时当我想看到你的脸庞
I just close my eyes
只要轻轻合上双眼
And I am taken to a place
带我去个地方
Where your crystal mind
那里有你水晶般的心房
And magenta feelings take up shelter
和洋红色的甜蜜感觉
In the base of my spine
为我搭建避风港湾
Sweet like a chic a cherry cola
甜蜜得就像喝下一整罐爽口的樱桃可乐
I don't even try to explain
我不需要费力解释
I just hold on tight
只要紧紧抱着你
And if it happens again
倘若再来一次
I might move so slightly
我动作会轻柔些
To the arms
你的手臂
And the lips and the face
你的双唇 你的脸庞
Of the human cannonball that
皆我好逑
I need to I want to
我需要我渴望
Come stand a little bit closer
宝贝站过来 再贴近一点
Breathe in and get a bit higher
深呼吸 让气氛升温
You'll never know what hit you
你永远不会知道你身上发生了什么
When I get to you
当我来到你的面前
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
虽然不知是否合适
Ooh I'd die to find out
哦 我死而无憾 只为伊人
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
虽然不知是否合适
Ooh I'd die to find out
哦 我死而无憾 只为伊人
I'm the kind of person
我是那种对
Who endorses a deep commitment
信仰很执着的人啊
Getting comfy getting perfect
生活的宗旨
Is what I live for
是为了舒适和完美
But a look and then
但就是那一瞥
A smell of perfume
之后嗅到你的丝丝香气
It's like I'm down on the floor
那感觉就像我神魂颠倒 臣服于地
And I don't know what I'm in for
我不知道该如何是好
Conversation has a time and place
交流需要合适的时间和地点
In the interaction
尤其是
Of a lover and a mate
与爱人和朋友的交流
But the time of talking
但交流中
Using symbols using words
用到的字词和符号
Can be likened
如同在
To a deep sea diver
深海中潜泳
Who is swimming with a raincoat
却裹着张雨衣一样让人不适
Come stand a little bit closer
宝贝站过来 再贴近一点
Breathe in and get a bit higher
深呼吸 让气氛升温
You'll never know what hit you
你永远不会知道你身上发生了什么
When I get to you
当我来到你的面前
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
虽然不知是否合适
Ooh I'd die to find out
哦 我死而无憾 只为伊人
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
虽然不知是否合适
Ooh I'd gotten to find out
哦 我上下求索 只为伊人
Ohh I ohh I
哦 我 哦 我
Anytime I need to see your face
无论何时当我想看到你的脸庞
I just close my eyes
只要轻轻合上双眼
And I am taken to a place
带我去个地方
Where your crystal mind
那里有你水晶般的心房
And magenta feelings take up shelter
和洋红色的甜蜜感觉
In the base of my spine
为我搭建避风港湾
Sweet like a chic a cherry cola
甜蜜得就像喝下一整罐爽口的樱桃可乐
I don't even try to explain
我不需要费力解释
I just hold on tight
只要紧紧抱着你
And if it happens again
倘若再来一次
I might move so slightly
我动作会轻柔些
To the arms
你的手臂
And the lips and the face
你的双唇 你的脸庞
Of the human cannonball that
皆我好逑
I need to I want to
我需要我渴望
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
虽然不知是否合适
Ooh I'd die to find out
哦 我死而无憾 只为伊人
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
虽然不知是否合适
Ooh I'd die to find out
哦 我死而无憾 只为伊人
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
虽然不知是否合适
Ooh I'd die to find out
哦 我死而无憾 只为伊人
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
虽然不知是否合适
Ooh I'd die to find out
哦 我死而无憾 只为伊人
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
虽然不知是否合适
Ooh I'd die to find out
哦 我死而无憾 只为伊人
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
虽然不知是否合适
Ooh I'd die to find out
哦 我死而无憾 只为伊人
