 海盗船长的台词 | |
| 基本资料 | |
| 用语名称 | Well yes but actually no |
|---|---|
| 用语出处 | 动画电影《神奇海盗团》 |
| 相关条目 | 薛定谔的胖次 |
「好吧，是的，但事实上不是的。」（英语：Well yes, but actually no.），出自英美合制的定格动画电影《神奇海盗团》（英语：The Pirates! In an Adventure with Scientists）中。
这个梗于2019年2月开始在国际社交平台上流行。
本义简介
原句是 “Good guess, but actually no”，但因为发音问题被空耳成“Well yes, but actually no”。
因为本句同时表达了肯定和否定，所以常在一些“模棱两可”的场合出现。
用法举例
- 薛定谔的朋友：你的猫还活着吗？
- 薛定谔：Well yes, but actually no.
- 我就想知道，凉粉到底还是不是凉粉！
- 是的，但事实上不是。
注释及外部链接
- Well Yes, But Actually No. Know Your Meme.