| |
| 基本资料 | |
| 用语名称 | Is this a pigeon? |
|---|---|
| 其他表述 | 请问，这是鸽子吗？[1] 这是鸽子吗、这是什么鸟、指蝶为鸽 |
| 用语出处 | 日昇于1991年2月2日制作的机战动画《太阳勇者火鸟号》 |
| 相关条目 | 鸽子、蝴蝶 |
Is this a pigeon?（这是鸽子吗/这是什么鸟）是由机战动画《太阳勇者火鸟号》第三集一段剧情及其台词而衍生出的一系列模因。
本义简介
这张图出自《太阳勇者火鸟号》第三集“宇宙警备队全员到齐”4分37秒。这段剧情是佐津田刑警秘密潜入天野博士的研究所调查时候[2]和正在追蝴蝶的主角火鸟勇太郎撞了个满环。之后佐津田表明身份并询问他的名字以及在干什么，勇太郎告诉他自己在学习地球上的东西[3]，并对着蝴蝶说出了“这是鸽子吗？”，在佐津田一脸懵逼的时候又对着一排郁金香说出了“这是紫罗兰吗？”。
宽屏模式显示视频
在2011年12月6日，这段的英译版截图被Tumblr用户Indizi dell'avvenuta catastrofe上传到了他的Tumblr主页上，由此得以小规模流行。
衍生义
2018年4月26日，推特用户“romiosini”发布了一个带有对象标签[4]的版本，图中的蝴蝶被标为了“任何没有红色口红的妆容”，而对话被改为了“这是素颜吗？”，由此此梗开始大规模流行。
用法举例
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释及外部链接
- ↑ 中国互联网中常见的附带汉语字幕的该剧情截图里的写法。
- ↑ 他认为天野博士是三年前的30亿日元盗窃案的犯人。
- ↑ 他的真身是一个宇宙能量体，附身在天野博士制造的人型机器人上。
- ↑ 指一系列为图中事物命名的梗图，如“Buff Doge vs Crying Cheems”。