萌娘百科文豪与炼金术师编辑组恢复建设中，欢迎有爱的特务司书加入:编辑群 650625758（入群请注明萌百ID）。
【游戏更新公告】
活动
限定召装「
「小泉八云 诞生日纪念召装」开启（6月27日－6月29日）
限定特别商品·生日礼物套装「
6月「
文豪与炼金术士移动应用版6周年活动于6月14日更新后开启
第1部分：六周年纪念登录奖金
期间登录10天即可获得召装石及其他炼金礼物
第2部分：散策活动
尾崎一门散策出现概率UP（6月14日－7月4日）
活动期间，进行散策即可赠送限定尝好品「纪念品」,赠送文豪「纪念品」即可获得限定回想（6月14日－7月4日）
新的春季内装开售，过去出现的部分春季内装亦会进行复刻。（5月2日－7月14日）
【游戏更新预告】
7月4日更新后将有七月活动到来,敬请期待
【其他重要公告】
恭喜文豪与炼金术士移动应用版迎来6周年!
%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg)
| |
| 基本资料 | |
| 本名 | (Shiga Naoya) |
|---|---|
| 别号 | 日本小说之神、自行车之神 |
| 发色 | 深蓝发 |
| 瞳色 | 绿瞳 |
| 身高 | 177cm |
| 生日 | 2月20日 |
| 星座 | 双鱼座 |
| 声优 | 前野智昭 |
| 萌点 | 元气、料理、围巾、制服、 |
| 所属派阀 | 白桦派 |
| 文学倾向 | 纯文学 |
| 亲属或相关人 | |
| 白桦派：武者小路实笃、有岛武郎
亲友：武者小路实笃 | |
| “ | 我只相信自己亲眼看到的东西！ 俺はこの目で見えるものしか信じないからな！ |
” |
志贺直哉(しが なおや)是由DMM制作的网页游戏《文豪与炼金术师》 (日语：文豪とアルケミスト)及其衍生作品的登场角色。
目录
简介
王子集団と呼ばれる白樺派の一人。
細かいことは気にしないさっぱりとした性格をしているが小説に対してはこだわりがあるようだ。
また自分が本当に認めた人に対しては義理堅く、
その人が例えどんな状況であっても見捨てないという男らしさを持つ。
前方不注意で何かにぶつかることが多い。
是拥有王子集团之称的白桦派的其中一员。
尽管性格开朗，不太在意琐碎的小细节，但在小说方面却很拘泥。
对于自己所认定的人拥有强烈的责任感，
非常有男子气概，不论朋友身处多么危险的状况都不会抛弃对方。
因为走路都不看前面所以常常撞到东西。
游戏数据
| 志賀直哉(しが なおや) | |||
|---|---|---|---|
| 稀有度 | 银 | 武器 | 刃/弓[1] |
| 派阀 | 白桦派 | 精神 | 安定 |
| 能力值(初始值→最大值) | |||
| 攻击 | 137→497 | 防御 | 143→503 |
| 回避 | 11→39 | 技术 | 49→169 |
| 天才 | 49→169 | 美 | 42→162 |
| 主题 | 43→163 | 真实 | 47→167 |
| 代表作 | |||
| 文学倾向 | 纯文学 | ||
| 兴趣嗜好 | 骑自行车[2] | ||
| 入手方式 | |||
| 有魂书 | 03:00:00 | ||
| 有碍书 | ほの段『暗夜行路』 | ||
| 活动 | (目前暂无) | ||
| 立绘一览 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
通常
潜书
装备觉醒戒指
表情差分
衣装1
衣装2
衣装3
衣装4
衣装5
衣装6
衣装7
衣装8
衣装9
衣装10
衣装11
衣装12
衣装13
衣装14
衣装15
衣装16
衣装17
衣装18
衣装19
衣装20
|
%E7%AB%8B%E7%B9%AA1.png)
%E7%AB%8B%E7%B9%AA3.png)
%E7%AB%8B%E7%B9%AA2.png)
%E7%AB%8B%E7%B9%AA5.png)
游戏台词
| 场合 | 台词 | 语音 | |
|---|---|---|---|
| 登入 | やべぇ、遅刻だ遅刻！
糟糕，迟到了迟到了！ |
||
| 欢迎 | おっと……ぶつかるところだったな。迎えに行こうとしてたんだ
(待翻译) |
||
欢迎 |
仕事、楽しそうで何よりだ。おかげで俺まで楽しくなってくるぜ！
(待翻译) |
||
文豪入手时 |
志賀直哉だ。俺のことを「小説の神様」なんて言う奴もいるぜ
我是志贺直哉。也有称我为「小说之神」之类的家伙哦 |
||
文豪入手时 |
あんた、俺を必要としてるみたいだな。任せとけ！
你，好像需要我的样子呐。交给我吧！ |
||
| 图书馆 | お前の才能を見込んで白樺に……武者に怒られるか？
看上你的才能而延揽进白桦……会惹武者生气吗？ |
||
| あえて言うが、俺は視力がいいんだ……え、知ってる？
硬要说的话，我的视力还不错……欸？你知道啊？ |
|||
图书馆 |
ちょっとそこら辺を散歩してくるか
稍微去那边散个步吧 |
||
图书馆 |
おい、あんな所に子猫ちゃんがいるぞ。ここで飼っているのか？
喂，那里有一只小猫哦。要在养在这里吗？ |
||
图书馆 |
春 | 今日は絶好のチャリ日和だな
今天是骑自行车的绝佳日子啊 |
|
| 夏 | あの虫、食ったら美味いかな？
那条虫，挺好吃的吧[4] |
||
| 秋 | 腹減ったな～なんか作るか。俺、けっこう料理は得意なんだぜ
肚子饿了－要做点甚么吗。我啊，挺会做菜的哦 |
||
| 冬 | さすがに雪が積もったら、チャリは無理か
要是积雪了，就不能骑自行车了啊 |
||
| 正月 | お年玉かぁ？ったく、しょうがねぇなぁ
要压岁钱？真是拿你没办法啊 |
||
| 司书室 | 俺は仕事を一人でやりたい派だな
我更倾向独自一人工作呐 |
||
| 今一番欲しいものは……うーん、自転車かな
现在最想要的东西是……嗯，自行车吧 |
|||
司书室 |
おう、あんたの面倒をみればいいんだな
哦，只要照顾你就可以了吧 |
||
司书室 |
どうだ、似合ってるか？
怎么样，适合吗？ |
||
| 研究 | 研究が終わったのか？流石じゃねぇか
研究结束了吗？真不愧是你啊 |
||
| 购买 | あんたまで俺にたかる気か？勘弁してくれ
连你都想要敲诈我吗？饶了我吧 |
||
| 信件 | また武者からか？ったく、しょうがねぇ奴だな
又是武者寄来的？真是，让人受不了的家伙啊 |
||
结成 |
今度はここかぁ、移動が多いな
这次是这里啊，变动还真多啊 |
||
| 文豪之途 | 俺のこと、強くしてくれるのか
要让我变强吗 |
||
文豪之途 |
「小説の神様」の本領発揮だな！
「小说之神」的本领发挥啦！ |
||
潜书台词
| 场合 | 台词 | 语音 |
|---|---|---|
| 地图出击时 | 俺はこの目で見えるものしか信じないからな！
我只相信这双眼所见之物！ |
|
| 战斗遇敌 | さぁ、退いた退いた！
上啊，闪开闪开！ |
|
| Boss点 | ここまで来たら、進むのみ！
来到这里，只能前进了！ |
|
| 攻击 | くらえ！
看招！ |
|
| ぶつかって大怪我しても知らねぇぞ！
撞上了我可不管你受了甚么大伤哦！ |
||
| 攻击
(要害) |
目ェかっ開いて見とけよ！
睁大眼睛看好了！ |
|
| 道具入手 | いいもんみっけたぞ！
找到好东西啦！ |
|
| 双笔神髓
(一般) |
あぶねぇぞ！退いた退いた！
很危险哦！闪开闪开！ |
|
| 笔杀奥义 | 俺の道を邪魔するんじゃねぇ！
不要妨碍我的道路！ |
|
| 负伤 | うぉ！？
唔喔！？ |
|
| テメェ、どこに目ェつけてんだ！
混蛋，眼睛在看哪啊！ |
||
| 耗弱 | いってぇ、またぶつかったぁ！
好痛，又撞到啦！ |
|
| 丧失 | 古傷が開いちまったか……！？
旧伤裂开了吗……？ |
|
| 绝笔 | 区切りてぇ……そんなに大差があるわけでもない
暂告段落……也没有什么太大的区别 |
|
| 战斗结束 | 「小説の神様」の御利益に感謝してくれよ？
可要感谢「小说之神」的功劳哦？ |
|
| MVP | 俺が一番だってよ。聞いたか、武者？
我是第一名哦。有在听吗，武者？ |
|
| 潜书归来 | 帰ったぜぇ……早かったろ？
回来啦……很快吧？ |
|
| 有魂书潜书开始 | 遠くまで行くのは自信がある、任せておけ
我有自信到很远的地方，交给我吧 |
|
有魂书潜书结束 |
終わったみたいだぞ、ひとっ走り見てくる
好像结束了哦，我跑去看看 |
双笔神髓(特殊)
| 对象文豪 | 台词 | 语音 |
|---|---|---|
武者小路实笃 |
武者小路「志賀、あとは任せた！」 武者小路「志贺，之后就交给你了！」 |
|
小林多喜二 |
小林「直哉さん、見ていてください！」 小林「直哉先生，请看好了」 |
|
有岛武郎 |
志賀「行くぜ！有島！」 志贺「我们走吧！有岛！」 |
|
里见弴 |
里見「ここは任せてよ、志賀兄！」 里见「这边就交给我吧，志贺兄！」 |
耗弱、丧失台词
| 场合 | 台词 | 语音 |
|---|---|---|
助手更换、结成、 |
くそ……
可恶…… |
|
| はぁ……
哈…… |
||
| 图书馆 | 思い上がっていた罰か……
这是骄傲的惩罚吗…… |
|
| チャリで遠くに行きてえな……
好想骑自行车到远方啊…… |
||
| 司书室 | 幸福は弱く、不幸は強い[5]
幸福很脆弱，不幸则强大 |
|
| 自分に才能を与えてくれるなら、寿命なんぞ惜しくねえ
如果能被赋予才能，寿命一点也不足惜[6] |
||
| 补修 | 古傷が疼くぜ……
旧伤好痛啊…… |
|
| 攻击 | もう前に進む気力がない……
已经没有前进的力气了…… |
|
| 负伤 | 帰りてぇ……
好想回去…… |
|
| 双笔神髓 | お前が……俺を頼ってくれるなら！
如果你……拜托我的话！ |
散策、信赖度
| 移动场所 | 文豪选择时的台词 | 语音 |
|---|---|---|
| 中庭 | うぉ！ アヒルがいるじゃないか……！ おいで……そうだ、よしよし……
唔哦！有鸭子！ 过来……对，摸摸头…… |
|
| 入口 | おっと、出かけんのか？ 気をつけてな
哦呀，要出门吗？记得小心哦 |
|
| 谈话室 | 将棋できるやついねぇかなー……
没有会玩将棋的人吗—…… |
|
| 酒吧 | むむっ、このツマミ美味いな…どうやって作ってんだろ…
(待翻译) |
|
| 食堂 | 美味そうだな……今度作ってみるか
好像很美味……下次试著做看看吧 |
|
| 修补室 | ちゃんと前見てたんだけどな
我有好好看著前方啊 |
|
| 信赖度 | 赠送喜欢物品时的台词 | 语音 |
| 0~ | お、ありがとな！
喔、谢谢！ |
|
| 50~ | 俺にか？ 嬉しいなぁ……ありがとうな
给我吗？我很开心哦……谢谢 |
|
| 100 | いっつも俺の欲しいもの的確に当ててる気がするが…… (待翻译) |
|
| 食堂 | ありがとな
谢谢啊 |
|
| 限定食物 | 赠送喜欢物品时的台词 | 语音 |
| 柏饼 | 悪いな、人数分揃えるの大変だったろ……え、そうでもない？ (待翻译) |
|
| 巧克力 | おう、ありがとな。準備は大変じゃなかったか？ (待翻译) |
|
| 新年礼物 | お？ おお……もしかして、気遣ってくれてるのか？ (待翻译) |
周年台词
| 场合 | 台词 | 语音 |
|---|---|---|
| 一周年 | まずは1年！これからもどんどん突き進むぜ！
首先是一年！接下来也要越来越向前迈进哦！ |
|
| 二周年 | まだまだなところもあると思うが、まずはこの日を祝ってから反省だな！
虽然觉得也有不足的地方，首先从庆祝这天开始反省呐！ |
|
| 三周年 | ここの空間、皆との関係。全部が三年という年月の結晶なんだな
这里的空间，与大家的关系。一切都是我们三年的结晶 |
|
| 四周年 | なあなあ！ 何が食べたい？ 今日は腕によりをかけて、アンタの食べたいものを作るぜ！
呐呐！你想吃什么？这回就让我好好发挥自己的手艺，来为你做些什么东西吃吧！ |
转生研究特殊台词
| 潜书对象 | 泛用台词 |
|---|---|
| 志贺直哉 | 全く、神様ってのは忙しいなあ (待翻译) |
| 研究对象 | 特殊台词 |
| 坂口安吾 | ったく、あいつかあ、しゃーねーな (待翻译) |
| 有岛武郎 | 有島？ 第一印象は物静かなやつなんだが、言い出したら聞かないやつだよ (待翻译) |
| 里见弴 | 里見か……あいつのことは、忘れたくても忘れられないな (待翻译) |
信件
寄给志贺直哉的信
| 寄件人：芥川龙之介 |
|---|
|
志賀直哉様へ 致志贺直哉 |
| 寄件人：夏目漱石 |
|---|
|
志賀直哉様へ 致志贺直哉 |
| 寄件人：武者小路实笃 |
|---|
|
志賀直哉様へ 致志贺直哉 |
| 寄件人：小林多喜二 |
|---|
|
志賀直哉様へ 致志贺直哉 |
| 寄件人：正宗白鸟 |
|---|
|
志賀直哉様へ 致志贺直哉 |
志贺直哉寄出的信
| 收件人：太宰治 |
|---|
|
太宰治様へ 致太宰治 |
| 收件人：北原白秋 |
|---|
|
北原白秋様へ 致北原白秋 |
| 收件人：武者小路实笃 |
|---|
|
武者小路実篤様へ 致武者小路实笃 |
| 收件人：武者小路实笃 |
|---|
|
武者小路実篤様へ 致武者小路实笃 |
| 收件人：有岛武郎 |
|---|
|
有島武郎様へ 致有岛武郎 |
| 收件人：小林多喜二 |
|---|
|
小林多喜二様へ 致小林多喜二 |
| 收件人：若山牧水 |
|---|
|
若山牧水様へ |
| 收件人：广津和郎 |
|---|
|
広津和郎様 致广津和郎 |
| 收件人：里见弴 |
|---|
|
里見弴様 致里见弴 |
| 收件人：托尔斯泰 |
|---|
|
トルストイ様 |
| 收件人：陀思妥耶夫斯基 |
|---|
|
ドストエフスキー様 |
其它信件
- 使用2019年3月14日登陆获得的「感谢の赠り物」后可以获得一封信件。
- 这是情人节散策活动的奖励，每个玩家仅能得到一封信件(只可用于一名文豪)。
| 和感谢的赠礼放在一起的信件 |
|---|
|
(司書)様 (待翻译) |
| 戒指信件(新时代的记忆) | |
|---|---|
| 戒指等级 | 内容 |
| 初期 | なにがあっても過去をやり直す気はない
不管发生什么事，我都不打算改变过去 |
| 5级 | 後悔が消えることもないだろう
后悔是不会消失的吧 |
| 10级 | いま俺に出来ることは、一人の文学者として
现在我能做的，只有身为一个文学家 |
| 20级 | あいつらに正面からぶつかってやることだ
堂堂正正的与他们正面冲突了 |
| 30级 | 神をも恐れぬ、不遜な新時代の文学者たち
不畏惧神明、桀傲不逊的新时代文学家们啊 |
| 40级 | お前の刃で今度こそ俺を刺してみろ
用你们手中的刀刃，出色地刺杀我吧 |
| 50级 | (司書)様 (司書)様 |
回想
| 有碍书回想 | |||
|---|---|---|---|
| 名称 | 对象文豪 | 触发条件 | 实装日 |
| 志賀と小林 | 战斗开始前触发 | 初期 | |
| 志賀と芥川 | 战斗开始前触发 | 初期 | |
| 武者と志賀 | 战斗开始前触发 | 初期 | |
| 有島と志賀 | 战斗开始前触发 | 17/04/12 | |
| 里見と志賀 | 战斗开始前触发 | 19/11/27 | |
| 白樺派 | 战斗开始前触发 | 17/04/12 | |
| 散策回想 | ||
|---|---|---|
| 名称 | 对象文豪 | 实装日期 |
| 18/02/21 | ||
| 食堂回想 | ||
|---|---|---|
| 菜单 | 对象文豪 | 实装日期 |
| 16/12/07 | ||
| 生日特别回想 ※无语音 【需购买(2000帝国券)】 | ||
|---|---|---|
| 名称 | 登场角色 | 实装日期 |
| 适度吵闹 | 2020年 | |
回想内容
| 志賀と小林 小林多喜二&志贺直哉 |
|---|
|
志贺直哉 よお多喜二！ また辛気くせえ顔してんなぁ！ (待翻译) |
| 志賀と芥川 芥川龙之介&志贺直哉 |
|---|
|
志贺直哉 お、龍、まーた難しい顔してんな (待翻译) |
| 武者と志賀 武者小路实笃&志贺直哉 |
|---|
|
武者小路实笃 ねぇ志賀、僕たちが会っていた頃は (待翻译) |
| 自行车 武者小路实笃&志贺直哉 |
|---|
|
志贺直哉 手ぇ離すぞ、武者！ (待翻译) |
| 煮鲽鱼 武者小路实笃&志贺直哉 |
|---|
|
武者小路实笃 很好吃！我吃饱了 |
| 生日回想 | |||
|---|---|---|---|
| 名称 | 内容 | 实装日期 | 语音 |
| 生日一 | 俺の誕生日、覚えててくれたのか！ サンキューな！ 你记得我的生日吗，谢谢啊！ |
2017 | |
| 生日二 | 今日は俺の誕生日だな。こんなに盛大に祝ってくれてサンキューな！ 今天是我的生日啊。那么隆重的庆祝真的是谢谢你！ |
2020 | |
| 生日三 | 俺の誕生日祝ってくれてサンキューな！ 谢谢你庆祝我的生日！ |
2021 | |
| 生日四 | おお、随分気合いの入ったケーキだな。俺の誕生日を祝う為に用意してくれたのか (待翻译) |
2022 | ※无语音 |
| 生日五 | へえ……このケーキ、多喜二と武者の合作なのか 欸——这个蛋糕，是多喜二和武者一起做的吗 |
2023 | ※无语音 |
参加活动
- 活动
| 主要登场活动 | 回想入手方法 | 备注 |
|---|---|---|
復刻調査任務-學問ノススメ 舞- |
报酬 | 衣装 |
| 調査任務-血盟ノ狂宴- 復刻調査任務-血盟ノ狂宴- |
报酬 | 衣装 |
| 征伐作戦 特別有碍書「地獄変」ヲ浄化セヨ 復刻征伐作戦 特別有碍書「地獄変」ヲ浄化セヨ |
报酬、潜书 | |
| 浄化任務 侵蝕者ノ魂ヲ浄化セヨ | 累计报酬 | |
| 累计报酬 | ||
| 累计报酬 |
- 招魂研究、有魂书研究
| 活动 | 备注 |
|---|---|
| 特殊台词 | |
| 特殊台词 | |
| 有魂書研究 「里見弴」 | 特殊台词 |
- 召装
| 活动 | 备注 |
|---|---|
復刻月ヲ想フ夜 |
衣装 |
| 謹賀新年第三弾 謹賀新年 |
衣装 |
| 装像 | |
| 衣装 | |
| 衣装 | |
| 装像 | |
| 衣装 | |
| 指环 | |
| 地獄変 | 装像 |
| 共ニ歩ム蒼天紅路 | 装像 |
| 衣装 | |
| 2022年6月「月間特別研究パス」特典 | 装像 ★3「雨中ノヒト時」 |
| 志賀直哉ノ作品ヲ浄化セヨ 後編 | 衣装 |
| 衣装 | |
| 衣装 | |
| 衣装 | |
| 金環ノ理 太宰治・徳田秋声・志賀直哉 | 指环(复刻) |
| 志賀直哉誕生日記念召装 | 衣装 |
| 衣装 | |
| 金環ノ理(里見弴・志賀直哉・武者小路実篤) | 指环(复刻) |
| Step Up召装サザ波ノバカンス | 装像 |
| 衣装 | |
| 金環ノ理(志賀直哉・武者小路実篤・有島武郎) | 指环(复刻) |
那什么的小说之神
1.志贺直哉年轻时沉迷脚踏车，把脚踏车改成能翘孤轮的构造。骑着这台脚踏车的时候被挑战参加公路赛车，但对上改装车没有胜算，于是骑着脚踏车把对方撞下车逃跑了。
2.放话说反着坐也能骑脚踏车，实际尝试后掉进田里。
3.1913年 (大正2年)8月15日，志贺直哉到东京芝浦海岸的纳凉祭观看素人相扑，回程与里见弴一起走夜路时撞上山手线列车。意外发生时志贺直哉受到了能看见头骨的重伤并被移送至医院，但以惊人的短短12天就恢复健康出院。 此外，在移送医院时里见十分冷静的指示要送往与常去的那间不同的其他医院。 前往兵库县城崎疗养，但在大阪就中途下车和里见接连三天不眠不休地到处游玩。
4.晚年在与朋友聚会时，倒挂在鸭居上说：“看，蝙蝠”，养过狗、鸭子、兔子等许多动物，同时非常爱狗。混种犬“阿熊 (クマ)”失踪时非常担心，搭公车时偶然找到狗的瞬间丢下儿女跳下车抓狗。
5.比起和食更喜欢吃洋食。在白桦派中是仅次于梅原龙三郎的美食家，自称是“吃饭上瘾”。会自己出去选购材料。嗜甜，会在牡丹饼或大福上洒砂糖再吃。但是不喜欢吃水果和生菜。据说曾经生吃过天牛幼虫。
6.径自从庭院跑进写作中的室生犀星家休息。
7.在芥川龙之介因为写作不顺前来商量时提案“干脆空下几年不要写作”，但有富裕老家支持的志贺和需要养家的芥川不能相提并论，这次商量在失望中结束。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释与外部链接
- ↑ 在2019年10月31日的限定召装「祝福之宴」实装戒指。装备后的武器种类为弓。
- ↑ 非常喜欢脚踏车。不只是上学，无论到哪都骑脚踏车。根据《自行车》 (1951年)这个作品看来他13岁时开始骑车，之后五、六年车就像是生来就有的左膀右臂一样。
- ↑ 立绘中手上所拿的书是『映山紅』(全国書房/昭和21年)的装订。
- ↑ 据说曾经生吃过天牛幼虫。
- ↑ 此为文豪志贺直哉的名言。
- ↑ 可是史实上这个人活到了88岁。
- ↑ 起因是志贺直哉批评了太宰治的小说《津轻》，并且在杂志的座谈会上当着中村真一郎和佐佐木基一等人的面，对太宰治做出了严厉的负面评价。
太宰治于是在《如是我闻》中进行反击，指名批判了志贺直哉，写道：“……本来，这号作家，思索疏漏，无修养，仅仅蛮不讲理，并且无法忍受孤芳自赏，至多在文坛的一隅被一部分好事之徒所钟爱。却神不知鬼不觉，在租借厢房后，厚颜无耻地霸占了主房，做出某种泰斗的架势，因而不禁引人失笑。……”当时，志贺直哉是成名已久的文坛泰斗，又被称为“小说之神”，违逆他就如同被文坛放逐。然而太宰不仅批判了文坛前辈后辈的风气，更是毫不客气地批评志贺及其代表作品，并为自己的作品辩护，可见太宰反骨、任性、强势的一面。
太宰死后，1948年8月5日，志贺写下了《太宰治之死》一文，“我知道太宰君对我抱有反感之事，自然，多少说了些带有恶意的话”承认了《津轻》的事件令太宰生气了，“如果我知道太宰君的身心已经是那种程度的衰弱了的话，就会少说一点话。现在我感到十分遗憾”对于自己的回应太幼稚的事情道了歉。