“ |
僕の名前は、DECO*27です。
我的名字是,DECO*27。 |
” |
——DECO*27投稿文
|
《僕の名前は》是DECO*27于2013年11月15日投稿至niconico和U/M/A/A Inc.代投至YouTube的VOCALOID日文原创歌曲,由GUMI演唱。
收录于专辑パラヴレルワールド与DECO*27 VOCALOID COLLECTION 2008~2012。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
さっきからなんだか呼ばれてるよ
从刚才就好像被呼唤着呢
僕の名前はそうじゃないよ
那不是我的名字哦
生まれた時から呼ばれているよ
从出生开始就被呼唤着呢
僕の名前はそうじゃないよ
那不是我的名字哦
僕の名前は 僕の名前は
我的名字是 我的名字是
僕の名前はどこにもないよ
我的名字在哪也找不到啊
僕の名前を 僕の名前を
让我的名字 让我的名字
僕の名前を誰も呼ばないように
让我的名字不被任何人呼唤
さっきから何度も呼ばれてるよ?
之前就被叫过好多次了吧?
キミの名前さ 嘘じゃないよ?
你的名字啊,不是谎言吧?
さっきはごめんね ええと、君は…
刚才真抱歉 嗯,你是…
「僕の名前は教えないよ」
「我的名字不能对你说」
僕の名前は 僕の名前は
我的名字是 我的名字是
僕の名前はどこにもないよ
我的名字在哪也找不到啊
僕の名前を 僕の名前を
让我的名字 让我的名字
僕の名前を誰も呼ばないように
让我的名字不被任何人呼唤
いつからか逃げたのは僕
不知何时逃走的人成了我
弱虫になった君の涙
变成胆小鬼的你的泪水
甘党の僕は逃げ出したんだ
喜欢甜食的我就这样逃掉了
僕の名前は 僕の名前は
我的名字是 我的名字是
僕の名前は隠してきたんだ
我的名字已经藏起来了
僕の名前を 僕の名前を
让我的名字 让我的名字
僕の名前を君だけが呼べるように
让我的名字只被你呼唤
DECO*27 |
---|
| 原创投稿曲目 | 2008年 | | | 2009年 | | | 2010年 | | | 2011年 | | | 2012年 | | | 2013年 | | | 2014年 | | | 2015年 | | | 2016年 | | | 2017年 | | | 2018年 | | | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | | | 2024年 | |
| | 合作曲目 | | | 专辑曲目 | | | 动画曲目 | | | 其他曲目 | |
|
注释及外部链接
- ↑ 翻译转自VOCALOID中文歌词wiki[1]。