复活节嘉年华
“ | ” |
イースター・カーニバル | |
曲名 | イースター・カーニバル 复活节·嘉年华 |
别名 | 复活节狂欢 |
收录单曲 | あんさんぶるスターズ! ユニットソングCD3 vol.9 Switch |
收录专辑 | あんさんぶるスターズ! ユニットソングFirst Album Vol.6 Switch |
音轨2 | Galaxy Destiny |
作词 | 松井洋平 |
作曲 | 佐藤純一(fhána) |
编曲 | 佐藤純一(fhána) |
歌手 | Switch: 逆先夏目(野島健児) 青葉つむき(石川界人) 春川宙(山本和臣) (Center:逆先夏目) |
站位 | 纺 夏目 宙 |
《イースター・カーニバル》是游戏《偶像梦幻祭》组合单曲第三弹的歌曲,由Switch演唱,收录于单曲《あんさんぶるスターズ! ユニットソングCD3 vol.9 Switch》
简介
在一代游戏改版后的音游《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像梦幻祭2》中,为追加曲目。
!中对应的剧情是复活节祭
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞:松井洋平 作曲·編曲:佐藤純一(fhána)
翻译:网易云音乐(部分歌词同步国服翻译)
そうさずっと唱えてるんだ!
没错!一直在咏唱着哦!
幸せっていう魔法の呪文を
将名为幸福的魔法咒语
メロディーにかけてFor You!
施加在旋律上For You!
街を彩る卵たち
装点街道的节日彩蛋
綺麗な色で溢れてる
洋溢着缤纷的美丽色彩
叩けば響く楽しげな音が
敲击彩蛋发出的愉快音色
くすぐるYour Heart
轻轻地撩动着Your Heart
一緒にゲームを始めるよ
一起来开始玩游戏吧
バスケットを持ってEgg Huntしよう
提起彩蛋篮加入Egg Hunt
パステルを着飾ったラビットが
装扮成粉彩色调的兔子
あちこちでJump!
不停地在四处Jump!
隠れてる
隐藏起来的
イースターエッグ
复活节彩蛋
見つけたら
若是能找到
Happy Smile
Happy Smile
重なって
就会不断展现
輝いて
绽放闪耀光彩
イルミネーションみたいになるんだ
仿佛化作缤纷彩灯装饰
Switch On The Light!
Switch On The Light!
いつだって 誰もみんな
无论何时 无论是谁
こんな風に生まれ変われるのさ
都能如此重获新生
Life-Goes-Around!
Life-Goes-Around!
明日っていう希望に向かっていこう
朝着名为明天的希望前行
カーニバルは続いていくんだ
狂欢嘉年华还远未结束
Let’s Sing Magic! Sing Magic!
Let’s Sing Magic! Sing Magic!
そうさ歌えば We can change the World!
没错 只要放声高歌 We can change the World!
そうさきっと 誰もみんな
没错 无论是谁
産まれたのは
降生于世
幸せになるため
肯定都是为了获得幸福
…だから
…所以
もし君が悲しいって思うときは
当你感到悲伤的时候
魔法使いが歌ってあげる そう
魔法使就为你歌唱吧 没错,
いつだって 誰もみんな
无论何时 无论是谁
こんな風に生まれ変われるのさ
都能如此重获新生
Life-Goes-Around!
Life-Goes-Around!
明日っていう希望に向かっていこう
朝着名为明天的希望前行
続いていくんだ…イースター・カーニバル!
还远未结束……复活节狂欢!
Let’s Sing Magic! Sing Magic!
Let’s Sing Magic! Sing Magic!
人生っていうエンターテイメント・ショウ
还有名为人生的娱乐秀
Sing Magic! Sing Magic!
Sing Magic! Sing Magic!
そうさ歌えば We can change the World!
没错 只要放声高歌 We can change the World!
あんさんぶるスターズ!!Music
MV
宽屏模式显示视频
数据
偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
---|---|---|---|
时长 | 2:24 | 属性 | Flash(闪耀) |
实装日期 | |||
日服 | 2024.4.24 | 国服 | 2024.9.2 |
难易度与评级 | |||
难易度 | 等级 | note数量 | |
Easy | 9 | 198 | |
Normal | 15 | 284 | |
Hard | 23 | 465 | |
Expert | 27+ | 659 | |
Special | 30 | 1013 |
特殊spp
表格统计了含有对应歌曲spp的卡
卡名 | 卡面(花前) | 卡面(花后) | 卡牌出处 |
---|---|---|---|
HAPPY MOOD | X招募·Happy Charm/Sunny Side |
|