| “ | ” |
Colors Arise
单曲封面
游戏封面
专辑封面
曲名
Colors Arise
彩星出动
彩星出动
作词
松井洋平
作曲
amazuti
编曲
amazuti
站位
翠 忍 铁虎 千秋 奏汰
《Colors Arise》是游戏《偶像梦幻祭》组合专辑中的歌曲，由流星队演唱。收录于单曲《流星隊「Colors Arise」あんさんぶるスターズ!!ESアイドルソング season3》中
简介
在一代游戏改版后的音游《あんさんぶるスターズ！！Music》和《偶像梦幻祭2》中，为流星队的第三次RB的第一次（雾）组合活动曲
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞：松井洋平 作曲·編曲：amazuti
翻译：网易云音乐
Colors Arise! 今、掲げるよ 眩しいほどの光
Colors Arise! 此刻，即将升起 令人目眩的光芒
そう、自分を誇って
没错，以己为豪
輝かせるMy own light!
大放光彩 My own light!
君が望む場所があるなら
若你有心中所向之处
踏み出せば良いだけだって背中押すのさ
那就勇敢迈出脚步 我会助你一臂之力
進め!
前进！
進め!
前进！
重力も突き抜けていけ
勇往直前到连重力也穿透吧
(Let's fire the heart!)
(Let's fire the heart!)
正解も
对也好
間違いも
错也好
一人一人違ルート
每个人都有各自的道路
その願いは自由に
那份愿望便是
空を駆ける流星
自由划过天空的流星
(Your light!)
(Your light!)
守るのは
要去守护的
（君の決意）
(你的决心)
その全てさ
是哪所有一切
（君の勇気）
(你的勇气)
Your soul!!
Your Soul!
Your heart!
Your Heart!
広大な宇宙-そら-の中
在这浩瀚宇宙-天空-之中
Colors Arise! 今、気づくのさ 一つだけじゃないだろう
Colors Arise! 你现在应该发现你从来都不是孤身一人吧
そう、無限の色を抱きしめてる漆黒に
没错，包容无限星辰色彩的黑色
Our eyes ほら、見えるんだ 君を飾る色彩が
Our eyes 能看到吧 这衬托你的色彩
そう、時間が刻んだ
是的，哪怕时光流逝
その迷いも誓いも
那份迷茫和誓言也
きっとSignalize our own light!
一定会Signalize our own light!
(We're fighting for justice.)
(We're fighting for justice.)
(Let's go ahead! Let's go ahead!)
(Let's go ahead! Let's go ahead!)
誰にだって
无论何人
あるはずだって
应该都有
譲れない大切が
绝不相让的珍重之物
迷うより
比起迷茫
守りたいよ
更想守护
だから 正義に色がある
因此 正义才会拥有颜色
Color Arise! 今、掲げるよ 誰のものでもない
Colors Arise! 此刻，即将升起 不属于任何人
そう、自分を誇って 輝かせるMy color
没错，以己为豪 大放光彩 My color
Your eyes ほら、見えるだろう 君に届く色彩が
Your eyes 你看，能看清吧 那传递予你的色彩
そう、時間が刻んだ
是的，哪怕时光流逝
この誓いが未来もきっと
这份誓言在遥远的未来也一定
示すよ
绽放光芒吧
その軌跡は流星のよう
那轨迹就如同流星
(We are shooting stars.)
(We are shooting stars.)
さあ、進んで行くんだ
来吧，先前进吧
この決意のアンサンブルで
凭借这份决心的Ensemble
Signalize our own light!
Signalize our own light!
Because we have to be heroes!
Because we have to be heroes!
あんさんぶるスターズ！！ Music
MV
活动服装版
宽屏模式显示视频
新队服版
宽屏模式显示视频
数据
| 偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 时长 | 2:29 | 属性 | Flash（闪耀） |
| 实装日期 | |||
| 日服活动曲 | 2023.1.31 | 国服活动曲 | 2023.7.15 |
| 日服日常曲 | 2023.2.8 | 国服日常曲 | 2023.7.23 |
| 难易度与评级 | |||
| 难易度 | 等级 | note数量 | |
| Easy | 10 | 205 | |
| Normal | 16 | 305 | |
| Hard | 24 | 515 | |
| Expert | 29 | 945 | |
| Special | ? | ? | |
Special等级尚未实装，数据待补
特殊spp
表格统计了含有对应歌曲spp的卡
| 卡名 | 卡面（花前） | 卡面（花后） | 卡牌出处 |
|---|---|---|---|
| 斗争无限 |  |
 |
活动 彩星！包容一切的the Universe |
| 共斗无限 |  |
 |
活动 彩星！包容一切的the Universe |
| 奔走无限 |  |
 |
活动 彩星！包容一切的the Universe |
| 挖苦的夸奖 |  |
 |
特别招募 丹希篇2 |
| 闪耀陆地之宴 |  |
 |
招募！月隐之宴 |
| 热情洋溢的美食街 |  |
 |
资格挑战会 VS GOURMET -Second piece- |
