| “ | ” |
Sacred Stage
海报
曲名
Sacred Stage
作词
松井洋平
作曲
矢鴇 つかさ（Arte Refact）
编曲
矢鴇 つかさ（Arte Refact）
《Sacred Stage》为偶像梦幻祭衍生舞台剧原创曲，由天祥院英智、日日树涉、伏见弓弦、守泽千秋、青叶纺共同演唱。
简介
舞台剧第十一部《Witness of Miracle》的原创歌曲。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
合唱 fine 天祥院英智 日日树涉 伏见弓弦 守泽千秋 青叶纺
君は時代の目撃者さ
你是时代的见证者
見届けて欲しいんだ
请务必亲眼目睹
感動が生まれるこのステージを
这诞生感动的舞台
誰かが見ていてくれないのなら
若无人为之驻足
夜空の星に名前はなかったのさ
夜空星辰将失去姓名
光が伸ばした手の先にはね
光芒所及之处
必ず届けたい人がいるんだ
定有渴望传达之人
ずっと待っていた
我始终等待着
その輝きに意味を
为这份闪耀
くれる瞬間が始まる
赋予意义的瞬间
君の瞳映る時が幕が上がる時
当你眼眸映现之时 便是帷幕升起之际
It's our sacred stage
It's our sacred stage
心揺さぶる感動だけが
唯有震撼心灵的感动
星たちの光を
才能将星辰之光
奇跡に変えるんだ このステージで
化作此舞台上的奇迹
生きていくことは刻んでいくこと
生存即镌刻
僕らはその道を照らしたい
我们愿照亮这条道路
胸を躍らせたメロディーを追いかけて
追逐令胸膛雀跃的旋律
きてくれたんだろう？
你正是为此而来的吧？
ここへと
来到此处
君の声が聞こえるから 歌で答えるよ
听见你的声音 我便以歌声回应
It's our sacred stage
It's our sacred stage
過去と未来を繋ぐものは
连接过去与未来的
幸せがいいんだ
是幸福的祈愿
だから届けたいんだ本当の思い
因此想传递这份真实心意
見ていてほしい聴いていてほしい
请注视吧 请聆听吧
君がいなければ星は生まれない
若没有你 星辰便无从诞生
心揺さぶる感動だけが
我们深知唯有
胸に届くことを
直击心灵的感动
僕らは知ってるんだ
才能抵达胸膛
眩しいくらい輝くため幕は上がるのさ
为绽放夺目光辉 帷幕此刻升起
It's our sacred stage
It's our sacred stage
君は時代の目撃者さ
你是时代的见证者
見届けて欲しいんだ
请见证
感動を捧げるこのステージを
这献上感动的stage
