萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
针对音乐条目收录范围的修正案(2021.02.20)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

泽野语

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
泽野语.jpg
泽野弘之第二支专辑《2V-ALK》,指专辑内一首歌《WALK》
基本资料
用语名称 泽野语
其他表述 脸滚键盘命名法
用语出处 泽野弘之
相关条目 泽野弘之火星语我就是叫紫妈怎么了


wHEn君アンダ—スタンドThi$ 線-端-数の时候,你JO看忄蕫$Aωaηo语了。当你看得懂这句话的时候,你就看懂泽野语了。

泽野语是日本音乐人泽野弘之在音乐作品中创造的一种书面语言。

本义简介

泽野弘之的歌曲都有一个很显著的特点——那就是歌曲的标题像密码一样,由多种不同的语言的文字组成,组成元素包括数字、英文字母、俄语字母、拉丁字母、日语、汉字、符号、空耳、象形文字等(即使是同一种语言,也会打乱大小写),但经过仔细解读后才能理解原来的意思,这种起名的方式又被称为“泽野语”/“脸滚键盘”。“泽野语”常见于书面形式,较少通过歌唱的形式出现(泽野的歌曲中出现的外语吟唱一般是完整的德语或英语),其中歌曲《aLIEz》的副歌部分就将泽野语唱了出来。

脸滚键盘是泽野弘之的常态,但其实也有很多歌曲的名字是正常的,只是名字奇特的那些歌曲中有不少优秀曲子导致人们对泽野弘之的印象变成了脸滚键盘。

代表作品

书面泽野语

  • ətæk 0N tάɪtn(attack on titan) ——《进击的巨人》原声带
  • 立body机motion(立体机动) ——《进击的巨人》原声带
  • 凸】♀】♂】←巨人(象形文字:王都、城墙;女巨人、城墙;其他巨人、城墙、巨人) ——《进击的巨人》原声带
  • 铜锣Gong4N(dragon sin) ——《七大罪》原声带

泽野语歌词

  • aLIEz(az+LIE) ——《ALDNOAH.ZERO》ED(副歌部分全是用泽野语写的)

愛-same-CRIER 愛撫-save-LIAR
Eid-聖-Rising HELL
愛してる Game世界のDay
Don't-生-War Lie-兵士-War-World
Eyes-Hate-War
A-Z Looser-Krankheit-Was IS das?
(略)
愛-same-CRIER 愛撫-save-LIAR
Aid-聖-Rising HELL
I'll-ness Reset-Endじゃない Burst
Don't-生-War Lie-兵士-War-World
Eyes-Hate-War
A-Z 想像High-de-Siehst YOU das?
(略)
愛-same-CRIER 愛撫-save-LIAR
Eid-聖-Rising HELL
愛してる Game世界のDay
Don't-生-War Lie-兵士-War-World
Eyes-Hate-War
A-Z Looser-Krankheit-Was IS das?

如何写泽野语

泽野语由于容易解读且有一定的套路,是一种比较容易模仿的语言。泽野弘之命名歌曲时虽然写得像乱码,但其实解码之后都有意义,网友所戏称的“脸滚键盘”其实并不能达到泽野语命名的效果。

  • 第一步,准备一句正常的话,如“I say crier,I say Liar.”
  • 第二步,准备一个谷歌、有道或者百度翻译器,将以上句子分成几小段,翻译成其他语言或者空耳成其他的词语,适当使用象形语言。

I samesay CRIERcrier 愛撫I savesay LIARliar

  • 第三步,修饰句子,在单词中间穿插一些不代表实际意思的符号如“-”“=”“~”。
  • 第四步,得到泽野语版本的句子:“愛-same-CRIER 愛撫-save-LIAR”
  • 第五步,对以上的句子进行再翻译,就产生了“内心一直在哭泣,用谎言来安抚受伤的心”的新意思。

外部链接