| “ | ” | |
| ——听命汝主 | ||
| “ | ” | |
| ——听命汝主 | ||
| 听命汝主 オベイユアマスター Obey Your Master | ||
 | ||
| 基本资料 | ||
| 其他译名 | 遵从恩主 | |
| 原案 | 久住太阳 | |
| 发色 | 金发 | |
| 瞳色 | 蓝瞳 | |
| 身高 | 182cm | |
| 萌点 | 伪装性格、遮单眼发、发尾染、星星眼、剑眉、兽耳、虎牙、真·马尾、金长直、西装、无袖、长裤、单腿裤、单腿袜、中靴、项链、马娘、换发型 | |
| [显示原型相关] | ||
| 原型相关 | ||
| 原型 | 支付管家 Pay the Butler ペイザバトラー | |
| 死亡日期 | 1991年7月1日（7岁） | |
| 出身地区 | 美国（肯塔基州） | |
| 活动范围 | 法国→美国 | |
| 父 | Val de l'Orne（FR） | |
| 母 | Princess Morvi（USA） | |
| 母父 | Graustark（USA） | |
| 生涯战绩 | 40战5胜 法国：16战2胜 德国：1战0胜 美国：21战2胜 日本：2战1胜 | |
| 总奖金 | 193万4140美元 法国：30万9000法郎 美国：61万4384美元 日本：1亿2119万2400日元 | |
| 主要胜场 | Red Smith Handicap（1988） 日本杯（1988） | |
听命汝主（日语：オベイユアマスター）是由久住太阳所创作漫画《赛马娘 芦毛灰姑娘》的登场角色，原型为美国纯血赛马Pay the Butler。
简介
神秘的赛马娘，无论是藤井泉助还是崭新光辉都没能调查到关于她的有用信息。日本杯前GⅠ0胜的战绩让人惊愕。
不擅长泥地或是难跑的草地，为此在美国时一直跑不出好成绩，相比之下更加适合日本的高速草地。
有在比赛前彻底研究对手的习惯。依靠自己伪装的性格，打出了一手好信息差。
经历
动画、漫画和游戏（包括各种游戏剧情之间）的世界观并不相通，Spica、Rigil、Canopus、Capella为动画中出场的队伍，Sirius、Ascella为游戏中出场的队伍。
在美国出生长大，原本在美国比赛，且一直拿不到好成绩，为此没少受讥讽。后面到了美国西海岸的一处赛场训练时发现自己适合高速草地，并在教练的建议下决定前去有着世界上屈指可数的高速草地的日本东京参加日本杯。
为了在日本杯胜利，听命汝主决定要进行秘密训练，不让他人研究自己。为此自己偷偷地进行高速草地的训练，故意不去参加擅长的比赛，将自己沉默寡言的性格隐藏起来，学习一位曾鼓励过自己的马娘，模仿成了一个辣妹。
刚到日本时，不知是自己太没名气还是媒体等了太久，完全没有人接机。
一眼就认出了伪装前来调查情报的崭新光辉，并向她放话小栗帽是对手之一。
在比赛前对玉藻十字进行了彻彻底底的研究，甚至满屋都贴了她的照片，为此在最终直线进行了大胆的斜行战术以避免和她争斗，并最终取得胜利。
第二年同样前来日本参加了日本杯。在赛前的新闻发布会上受到了同为美国马娘海盗鸦鹰的嘲讽，不过自己则是为此狂喜，自己并没有被记住、针对研究，决心在日本跑赢复仇战。
赛前见面会前的宴会上和小栗帽搭话，不过一下就被她看出来自己的性格是在模仿别人。
在这次日本杯中，听命汝主收起了自己的伪装，换回了原本的胜负服，决心以真正的自己，来正面决出胜负。不过最终还是没能赢过小栗帽和平民女王。
原型
原型为1988年日本杯的胜者支付管家[1]（Pay the Butler），1984年2月20日出生于美国肯塔基州的Clovelly牧场，其父Val de l'Orne为1975年法国德比的赢家。
尽管支付管家在美国出生，不过它却是在法国开始比赛的。它在1986年8月20日的出道战中取得第四，并于次年5月28日的斯特拉斯堡大奖赛（Grand Prix de Strasbourg）中取得首胜。它在欧洲度过了两岁和三岁的时期，总体来说，在当时是一匹十分平庸的马。
在四岁的时候，由于在法国成绩不佳，支付管家回到了美国。在回到美国的首战Red Smith Handicap（GⅡ）中，它赢得了首场重赏胜利，并在之后的GⅠ比赛Bowling Green Handicap中取得第二。不过，尽管之后连续出走重赏，结果都不甚理想。
然而，日本杯改变了这一切。
由于此前的战绩并不亮眼，赛前支付管家的人气仅排名第九。然而，它的骑师Chris McCarron在赛前彻底研究了东京赛马场的比赛录像（这也是漫画中听命汝主重视对赛道和对手研究的neta来源），并将玉藻十字和小栗帽视为最大的敌人。支付管家在终盘前都在温存体力，并在最终直线突出重围开始冲刺。骑师Chris McCarron由于在赛前研究了玉藻十字，认为绝对不能和它靠得太近激发出它的斗志，便大胆采取了斜行战术（如若影响到他人会受到处罚），并最终夺冠。曾经的平庸马就此一炮走红，成为了GⅠ马。
不过，回到美国的支付管家再次未尝一胜。第二年的1989年，它再次来到了日本参加日本杯。开赛伊始，来自英国的Ibn Bey和来自美国的Hawkster就把整场比赛的节奏带得飞起，不过支付管家并没有掉队并在终盘奋起直追，不过最终还是不敌好利时和小栗帽，取得第三。
退役后的支付管家被日本引进，成为繁殖公马。可惜的是，在开始配种后不久即因为后脚韧带断裂不治身亡，享年七岁。
逸闻
现实中真的有一匹2021年3月16日出生，2023年5月1日出道的赛马名叫听命汝主（オベイユアマスター）。据马主赤阪治恒自称，自己是以和身为初中生的女儿一起看赛马娘动画，玩赛马娘游戏为契机开始对现实中的赛马产生兴趣，成为了马主。马的名字为自己女儿的要求。
注释
- ↑ 香港赛马会略去前面译为“管家”
外部链接
- 原型马相关外部链接：（日文）JBIS-Search、（英文）Equibase