| “ | ” | |
| ——摩耶重炮 | ||
摩耶重炮 マヤノトップガン Mayano Top Gun | ||
 | ||
基本资料 | ||
| 其他译名 | 重炮（手游简中、手游繁中） 摩耶精英[2] | |
| 别号 | 重宝、小祖宗 玛雅诺冲锋枪[3] | |
| 发色 | 橙发 | |
| 瞳色 | 橙瞳 | |
| 身高 | 143cm | |
| 体重 | 无增减 | |
| 三围 | B75·W51·H73 | |
| 生日 | 3月24日 | |
| 星座 | 白羊座 | |
| 声优 | 今村彩夏（2018年7月前） →星谷美绪 | |
| 萌点 | 兽耳、披肩双马尾、长鬓角、兔耳蝴蝶结、萝莉、元气、小恶魔系、撒娇、天才、贪睡[4]、第三人称己称、航空迷、军服、热裤、露脐装、真·马尾 | |
| 所属团体 | 特雷森学园 | |
人际关系 | ||
| Team B：琵琶晨光、目白麦昆、米浴、超级溪流、曼城茶座、待兼福来 对手：成田白仁、美丽周日、樱花桂冠 好友：雪之美人 室友：东海帝王 | ||
原型相关信息[展开] | ||
原型相关信息 | ||
| 出生日期 | 1992年3月24日 | |
| 死亡日期 | 2019年11月3日（27岁） | |
| 出身地区 | 日本（北海道） | |
| 活动范围 | 日本 | |
| 父 | 百仁时间（Brian's Time）（USA） | |
| 母 | Alp Me Please（USA） | |
| 母父 | 害羞新郎（Blushing Groom）（FR） | |
| 生涯战绩 | 21战8胜 | |
| 总奖金 | 8亿1039万日元 | |
| 主要胜场 | 菊花赏（1995） 有马纪念（1995） 宝冢纪念（1996） 春季天皇赏（1997） | |
| 荣誉 | JRA年度代表马（1995） JRA最优秀4岁牡马（1995） | |
摩耶重炮是以由Cygames制作的手机游戏为主导的跨媒体企划《赛马娘 Pretty Derby》及其衍生作品中的登场角色。原型为日本纯血竞赛马匹マヤノトップガン（Mayano Top Gun）。
目录
原型
「千变万化的击坠王」【点此展开/折叠】
- Take Off（起飞）
1992年3月24日，摩耶重炮于北海道新冠町的川上悦夫牧场出生。其父为来自美国的知名种马，有着诸如成田白仁、御用律师（シルクジャスティス）、サニーブライアン等优秀产驹的百仁时间（Brain's Time）、其母为来自美国的繁殖母马Alp Me Please，而母父则为法国的优秀种马害羞新郎（Blushing Groom）。值得一提的是，百仁时间的产驹大多都继承了其肌肉紧致、腹部壮实的力量型赛马的模样，而作为百仁时间产驹而备受瞩目的摩耶重炮也同样继承了这一特点，因此也被阵营认为有着成为泥地赛马的潜力。
- Tough And Go（触地复飞）
1995年1月8日，4岁[原型 1]的摩耶重炮踏上了京都赛马场，开始了他的首场出道战。由于此时的摩耶重炮受骨膜炎困扰，所以阵营选择了负担较小的短距离赛事。虽然鞍上为传奇骑师武丰的摩耶重炮以人气第1出战，但最终仅获第5名，此后更是屡战屡败，直至第3场未胜利战中才成功出道。出道后的摩耶重炮继续向着泥地赛马的方向前进，并在此后的3场泥地赛事中有着1胜2季的平平表现，这也让阵营犯了难。为了探索摩耶重炮真正擅长的场地，阵营决定出战接下来的草地赛事香港JC杯（ロイヤル香港JCT），由泥地转来的摩耶重炮自然也是没能获得太大的支持，以人气排名第5出赛。虽然最终仅获第3名，但这个成绩也打消了阵营对于摩耶重炮草地适应性的担心，将秋季的目标定在了经典三冠的最后一战——菊花赏；而来到擅长场地的摩耶重炮也在接下来的山百合特别奖金赛（やまゆりステークス）上以1.5马位的优势轻松取胜，迈出了其传奇生涯的第一步。
- Pure Vertical（垂直向上）
同年下旬，摩耶重炮分别出战作为菊花赏前哨战的神户新闻杯与京都新闻杯，虽然结果皆为以1颈之差分别惜败于タニノクリエイト与ナリタキングオー的第2名，但摩耶重炮也因其优秀的表现，正式获得了参加菊花赏的入场券。1995年11月5日，菊花赏如期举行，由于原本的夺冠热门：德比赛马タヤスツヨシ与皋月赏赛马真诚（ジェニュイン）分别因状况不佳与距离适性问题没有参赛，人气排名第1的位置因此落在了刚从法国远征而归的橡树大赛赛马舞伴（ダンスパートナー）身上，人气排名第2则是在春季古典赛事中表现出色，并在京都新闻杯中击败摩耶重炮夺冠的ナリタキングオー，而摩耶重炮则以人气排名第3出场。比赛开始后，摩耶重炮以第4名的位置处于马群中部，并将其位置优势一直保持到第4弯道，而后在最终直线上摩耶重炮保持住了领先地位，以3分4秒4的完赛时间刷新了去年成田白仁所创下的记录，夺得了其初次重赏比赛及GⅠ赛事胜利。
菊花赏后，摩耶重炮将目标定在了作为年末收官之战的有马纪念，而同场参赛的对手中有着当时人气甚高的三冠赛马成田白仁与女杰菱亚马逊，除此之外还有着诸如优秀素质、アイルトンシンボリ、大树狂风（タイキブリザード）和樱花千岁王（サクラチトセオー）等佼佼者，因此摩耶重炮的人气只有第6位。然而摩耶重炮则以领放战术从比赛开始后便一直处于队伍最前方，并最终以2马位的优势击败一众强豪，轻松夺冠，证明了自己那被完全低估的实力。有趣的是，在赢得菊花赏以及有马纪念后，摩耶重炮的主战骑师田原成贵都以双手交叉飞吻[原型 2]的动作来庆祝胜利，而田原成贵后来在随笔中透露，这一动作是因为与后辈千田辉彦骑师在观看凯旋门赏转播时答应了其“如果赢下比赛了就模仿看看”的请求。自此GⅠ赛事2连胜的摩耶重炮也因其在秋季的优异表现，获得了当年年度代表马以及当年最优秀4岁牡马的荣誉。
- Snapshot（急射）
时间来到1996年，5岁的摩耶重炮以GⅡ赛事阪神大赏典作为开年初战，而同场参赛的还有经历了95年秋天低谷期的成田白仁。一方面是95年下旬杀出的新秀摩耶重炮，一方面是卷土重来的94年王者成田白仁，二者的顶尖对决自然成为了比赛的焦点。比赛开始后，成田白仁和摩耶重炮都在起跑后冲出马群取得了先头位置，但成田白仁此时略微压住了速度，紧紧跟随在摩耶重炮身后，被成田白仁死死咬住的摩耶重炮则保持在第4的位置。
到了比赛中盘，摩耶重炮忽然径直加速取得领先位置，成田白仁见势立刻拔腿直追，临近最终直线时二者已经与第三名拉开了近3马位的差距，而此时的局面已经完全变成了两匹马的一对一决斗，在最后直线的400米内两者在侧面观众席看来几乎完全重合，这场同父异母兄弟的强势对决，最终是成田白仁以头颈之差的险胜，而此时二者距离第3名的ルイボスゴールド[原型 3]已经有9马位之远，这场比赛也成为了日本赛马最经典的名胜负之一。
阪神大赏典赛后，摩耶重炮紧接着出战春季天皇赏，再度与老对手成田白仁相遇，就当人们以为能够再度目睹一场精彩对决时，两位备受瞩目的明星却双双败北，而第1名则被刚刚从重伤痊愈复活归来的樱花桂冠取得。同年7月，摩耶重炮出战宝冢纪念，值得一提的是，当年的宝冢纪念是作为去年发生的阪神大地震的复兴支援赛而举办的。由于当时的实力马们纷纷回避，冠军因此毫无悬念地由摩耶重炮拿下，以位于当地的摩耶山而得名的摩耶重炮获胜的消息在那时也给予了无数受灾者勇气。进入秋季后，摩耶重炮先是参加产经赏，在与人气第2的樱花桂冠几乎平分了人气投票的情况下以第4名完败；在之后的秋季天皇赏与有马纪念也分别只取得了第2名和第7名的成绩，分别负于吹波糖（バブルガムフェロー）和樱花桂冠。
- Winchester（完成攻击）
1997年，摩耶重炮依旧选择了以阪神大赏典作为开年第一赛。不过此时的骑师田原成贵自上一年起就一直对怎样最好地策骑摩耶重炮有着困扰，于是在本场比赛中田原一转以往的先头跑法，转而从队伍末尾开始追走。观众们发现摩耶重炮一改常态追逐在队伍最末尾时发出了难以置信的惊呼声，但摩耶重炮最终打消了人们的疑虑，从进入第3弯道开始摩耶重炮奋起直追，在第4弯道出口时已经完全领先于后面的马匹并保持住了优势位置夺冠。在之后的春季天皇赏中，摩耶重炮沿用了后追战术，在终盘前保持在马群中后部，并在最终弯道出口开始展现了惊人的末段冲刺，于最终的200米内反超在领先位争夺的樱花桂冠和美丽周日———在解说紧盯画面中的樱花桂冠和美丽周日、以为胜者即将在其中诞生时，摩耶重炮忽然出现在画面右方，其加速之强大在当时的窄画幅电视实况摄像中就像是突然从镜头之外冲入画面一般——直取第1名。
然而......这场春季天皇赏———春季盾徽史上最为惨烈的一次争夺战，包括摩耶重炮在内总共六匹马赛后因脚部超负荷受损退役：
第一匹为未完赛的钦点（ロイヤルタッチ）：最后直线冲刺时出现跛行，由经验老道的骑师冈部幸雄发现将其带离跑道，赛后退役；
第二匹为第6名的ビッグシンボル：由于脚部负荷过重受损，赛后退役；
第三匹为第4名的ステージチャンプ：由于脚部负荷过重脚力受损，赛后退役；
第四匹为第3名的美丽周日：宝冢纪念后发现骨折，年末有马纪念复归，次年肌腱炎再度发作退役，被认为受这场比赛负荷过重影响；
第五匹为第2名的樱花桂冠：以凯旋门为目标时发现肌腱不全断裂，归国后退役。在天春前有马纪念出现过轻微骨折，此番远征受伤除场地和装蹄师改变外，也被认为是受比赛场地加重腿部负荷受伤影响；
第六匹———冠军的摩耶重炮：天皇赏后本以当年的日本杯为目标，但在训练中左前腿患上了肌腱炎，最终于1997年9月25日宣布退役，并于11月30日举行退役仪式。这场比赛是摩耶重炮的最后一战，它以3分14.4秒的成绩，大幅刷新了此前由米浴创造的3分17秒的记录，以自身为代价献上了壮志凌云般的谢幕演出，创造了一个时代的记录。
值得一提的是，到此为止摩耶重炮胜利的4场GⅠ赛事中，分别使用了领放、先行、差行、后追四种跑法，并且根据田原成贵骑师的回忆，在骑乘摩耶重炮的时候往往不太需要他进行指挥，摩耶重炮会在比赛时选择合适的跑法和冲刺时机，这种变幻自在的脚质适应性也成为了摩耶重炮的一大特点。
- Knock It Off（停止交战）
退役后的摩耶重炮前往北海道的优骏种马站（優駿スタリオンステーション）作为种公马继续其生涯，早在现役时就已经组成高达7亿2千万日元辛迪加[原型 4]的摩耶重炮也接过了父亲的担子，有着多匹赢得各项重赏赛事的子嗣，而其产驹则或多或少地继承了摩耶重炮晚成的特点，即使出道艰难、也能在之后的生涯中取得好成绩。
而作为母父，摩耶重炮之女ジーガートップラン于2018年产下的キャッスルトップ斩获2021年日本泥地德比，达成其生涯中的首场GⅠ赛事制霸。
- Return To Base（返回基地）
2015年，摩耶重炮从种公马退役，在优骏种马站作为功劳马开始养老生活。
2019年11月3日，因衰老去世，享年27岁。
- 注释
- ↑ 于2001年前，日本赛马有自己一套年龄计算方法，马匹出生即为1岁，故当时所谓之"4岁"实为国际标准之3岁，下同。
- ↑ 模仿于同年骑乘临泰来（Lammtarra）赢得凯旋门大赛冠军的骑师戴图理（Frankie Dettori）胜利后的庆祝动作。
- ↑ 顺带一提，ルイボスゴールド是从笠松地方转入挑战中央的赛马，赢得了笠松地方赛事最顶点的东海达比。
- ↑ 即法语“Syndicat（组织）”，在赛马界中，昂贵且受欢迎的种马更多的会属于辛迪加这种组织，而并非个人。辛迪加将繁育权分为股份，由辛迪加的会员们共同拥有，其股份允许自由买卖。每股繁育权能够每年繁育一匹产驹，同时根据所持份额共同分摊种马维护费用，可以降低拥有昂贵种马所带来的风险。
马名考据
冠名マヤノ（Mayano）源自日本兵库县的摩耶山；而トップガン（Top Gun）则来源于汤姆·克鲁斯主演的电影《壮志凌云》（英文原名Top Gun）。
香港赛马会在2004年的参赛练马师简介中使用了“重炮”这一译法[5]。
细枝末节
- 很可爱就是了
- 在收拾打扫的时候会把脸贴过来找你玩。[6]
- 有着被足立饲养员叫“GUN-酱”的爱称。
- 总之很任性
根据牧场人士山崎努表示，以一言概之重炮就如同一位很任性的小孩子，对很多事情都很任性，一旦不喜欢某件事就甚么话都不听，尤其讨厌打针，若看到兽医到来便会直接逃跑。
- 变幻自在的万能跑法
提到赛马的跑法战术之前必须得先认知: 赛马不是单纯的竞速而是跟马其他马匹有著互动影响的竞技。故所谓的跑法战术基本上就是基于马与马之间的关系而定的，而甚么马适合怎样的跑法一般来说除了出闸后的位置、骑师拿手的战法、马主的指示以外，更重要的是根据马的性格来决定的。
斗争心强或者胆小的马适合逃马，有斗争心却聪明能够听从指示的适合先行，差马则是性格温顺且能够隐忍，而追马基本上都是个性随意或状态慢热。所以了解跑法就是了解马与马群之间的关系。
而重炮四种跑法都能驾驭且还能取得不俗的成绩，除了本身天资聪颖以外便是与其极端的任性性格有关。重炮的任性使得于赛场上的心情与状态极为不稳定，容易导致战术错误而发挥不佳。负责策骑的田原成贵骑师的解决方式也很有意思: 赛前便不制订战术，以个人经验判断当下重炮的心情与出闸后的位置再决定跑法战术。这种不加以束缚、不勉强重炮做任何事的方法，为其当日量身订做的战术再加上本身的实力，便造就了其千变万化、变幻自在的万能跑法。
- 现实中的影像资料
角色简介
| “ | ” | |
| ——摩耶重炮 | ||
官方页面
- 爱撒娇又调皮的天才少女。 因为父亲是一名飞行员，所以有时说话会带一些飞行术语。
- 虽然她很憧憬成熟的女性，但被眼前的脸红心跳所吸引时，就会不自觉地露出孩子气的一面。
- 另外有着惊人的直觉和非凡的判断力，立刻就能知道在什么情况下选用哪种“正确答案”。
| 旧版介绍 |
|---|
|
着服
   
.
.
.
.
.
校服  原案  舞台服  |
游戏内角色档案
| 摩耶重炮 マヤノトップガン （CV：星谷美绪） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
育成数据
竞争☆领域
| 赛马娘属性 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 初始星级 | 
| |||
| 适应性 | ||||
| 场地适性 | 草地 | 泥地 | ||
|
| |||
| 距离适性 | 短距离 | 英里 | 中距离 | 长距离 |
|
|
|
| |
| 跑法适性 | 逃 | 先行 | 差 | 追 |
|
|
|
|
| |
| 面板属性 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 速度
|
 耐力
|
 力量
|
 毅力
|
 智力
| |
| 初始属性 | 73 | 100 | 67 | 95 | 90 |
| 满星属性 | 94 | 130 | 86 | 123 | 117 |
| 属性成长 | 0% | 20% | 0% | 10% | 0% |
日光·花束
| 赛马娘属性 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 初始星级 |
| |||
| 适应性 | ||||
| 场地适性 | 草地 | 泥地 | ||
|
|
| |||
| 距离适性 | 短距离 | 英里 | 中距离 | 长距离 |
|
|
|
|
| |
| 跑法适性 | 逃 | 先行 | 差 | 追 |
|
|
|
|
| |
| 面板属性 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 速度
|
耐力
|
力量
|
毅力
|
智力
| |
| 初始属性 | 82 | 100 | 82 | 90 | 95 |
| 满星属性 | 102 | 123 | 100 | 110 | 115 |
| 属性成长 | 10% | 10% | 0% | 0% | 10% |
角色经历
动画、漫画和游戏（包括各种游戏剧情之间）的世界观并不相通，Spica、Rigil、Canopus、Capella为动画中出场的队伍，Sirius、Ascella为游戏中出场的队伍。
TV动画
第一季OVA
作为B队成员参加了接力长跑，在第3棒，同一棒的选手还有爱丽速子和伏特加；交接接力棒后朝镜头抛出了飞吻。
第二季
作为主角东海帝王的室友登场但没有什么戏份，一直在睡觉。
唯一的剧情：将室友东海帝王赛前钉马蹄铁的场景拍下来上传到了umastagram[7]上。
赛马娘四格(动画)
第3话，重炮在和雪之美人羡慕杂志上的黄金城市时，本人却正好路过，带着她们去了拍摄现场。在雪之美人觉得当模特还是个遥远的世界时，重炮却觉得自己离得更近了。最后在新一期杂志中，重炮三人休息的照片也被收录了，她们和黄金城市在一个世界了。
衍生漫画
赛马娘四格(漫画)
第18话，因说了丸善斯基“比起成熟更像是老成”而被刚好路过的丸善斯基“温柔地教育”了一下，回来后眼神失去高光并不断地重复着“成熟的女性不会说多余的话...”。
第27话，与美丽周日一起邀请爱丽数码出去玩，把爱丽数码累到瘫倒在地。
第38话，询问优秀素质什么是“决胜内衣”时被素质哄骗“决胜内衣就是赛马娘比赛时穿的内衣”，发现被骗后前去责问却被素质“女人每次被骗都会成长”的理由再次骗住。
第68话，被优秀素质以一个“轻信了想要跟自己一起奔跑的某人而精心打扮来到闸门前等待，即使下了大雨也没有放弃等待”的“露骨的谎话”骗到大哭。
第102话，在又一次被优秀素质逗弄之后被樱花进王发现，看到优秀素质用挤出来的眼泪和“我逗她是因为重炮太可爱了”的“并不完全的谎话”后认为素质没有恶意。
第104话，为自己庆生时与东海帝王模仿了成熟风格的言行举止，但很快就破功了。
第120话，与美丽周日、优秀素质一同训练，素质在疑惑自己为什么输掉时，为素质“翻译”了美丽周日的各种“Marvelous”，被素质吐槽“你们俩不是在诓我吧”。
第129话，向真机伶请教自拍技巧时与真机伶来了张合照，被真机伶在心里吐槽“这么轻易就学会了我的自拍技巧，重炮将来会成为我的劲敌”。
游戏
个人剧情
在观看赛马娘选拔比赛的时候被正在逃离工作人员的重炮撞到，从此认识了重炮。之后在和重炮一起看比赛的时候，发现了重炮对比赛惊人的理解力，就此
过了几天训练员去找重炮的时候正好遇到了准备去看比赛的重炮和雪之美人，被重炮一起带去看比赛。通过重炮看比赛的反应和雪之美人的话，更加深了重炮“什么都一学就会”的印象；也知道了重炮不喜欢训练，还因为翘掉了训练而被禁止参加比赛。
又过了几天，训练员被重炮以“答应了我的要求就去训练”为条件，和重炮去约会了……实际上是带孩子。在这天的最后，训练员对重炮说“我不想让你放弃梦想”，随后重炮答应了训练员恢复训练的要求。
恢复训练的重炮邀请训练员去看她的模拟比赛，但重炮最后仍然输给了成田白仁。在赛后
之后训练员再一次在走廊上被正在逃离数学老师的重炮撞到，发现重炮因为觉得作业太简单而不想做。之后说服了重炮要好好写作业，以答应去约会为代价。
在之后一个休息日发现了没什么精神的重炮，跟着她一起去了飞机场。在机场和重炮看了飞机的起降，好好玩了一番，最后重炮在回去的时候恢复了精神。
在海边合宿训练的时候，重炮因为会得很多而受到其他马娘的崇拜，交到了不少新朋友，重炮为此兴奋不已。通过这一系列经历，重炮稍微变得成熟了一些。那天晚上重炮想带训练员去海边聊天，却撞见了一对在接吻了情侣，重炮看到之后，第二天稍微有点发烧。所以其实还是小孩子。
在育成剧情中，得知与成田白仁最后对决的有马纪念是她的退役赛后便中断引退式，请求白仁不要退役继续与其对决。成田白仁对此表示:「简直就是小孩子啊。」而重炮对此回应:「我本来就是小孩子啊，所以期待我的成长吧!」最后白仁也确实取消退役的念头。虽然重炮承认了自己还是小孩子，但这反而是重炮憧憬的成熟女性表现。
单格漫画
在栗东宿舍鉴赏悬疑剧一猜一个准。
角色相关
秘密
- 其实，不管收到什么样的纸都能折成飞得很好的纸飞机。[8]
- 其实，对动作电影很挑剔。
单格漫画
日服
简体字版
繁中服
其他相关
- 决胜服的上衣原型为1986年美国电影《壮志凌云》中阿汤哥身穿的美国海军G-1飞行夹克，纹章图案几乎一样。
- 在2021年7月末游戏的一次更新中，对部分“可能引起争议的”纹章图案设计进行了一次样式修改。
- 2021年8月29日，其续集电影《壮志凌云：独行侠》宣布与赛马娘联动，重炮也被任命为宣传飞行员。[9]
- 决胜服内侧的绿黄条纹，则很有可能参考了田原成贵骑师的竞马服样式。
- 决胜服的项链是美军制式身份识别牌，俗称“狗牌”，是尺寸为5cmX3cm的不锈钢牌或铝牌，上刻有军人的姓名、军衔、军人号等身份信息，一套两张。
游戏支援卡面
トレセン学園
トレセン学園
カワイイ＋カワイイは～？
カワイイ＋カワイイは～？
フォーメーション：PARTY
フォーメーション：PARTY
Chill chill night*
Chill chill night*
支援卡小故事：
特雷森学园特雷森学园可爱+可爱等于～？可爱+可爱等于～？编队：PARTY编队：PARTYChill chill night*Chill chill night*
角色歌
- 《ときめきスクランプル》
- 歌：摩耶重炮(CV.星谷美绪)
注释
- ↑ "Copy that（或Copied）"在无线电通话中意为"了解/收到"。
- ↑ “TOPGUN”一词本意为美国海军战斗机武器学校（United States Navy Strike Fighter Tactics Instructor program，简称“NFWS”）的绰号，也是空战精英的代称
- ↑ 来自UU加速器机翻的经典误译
- ↑ 动画版中，摩耶重炮的戏份几乎都是在睡觉。
- ↑ 【○○○○香港国际赛事】参赛练马师简介. 香港赛马会. 2004-12-07 [引用时间: 2023-05-28]. （原始内容存档于2004-12-30） （中文（中國香港））.
- ↑ 产业经济新闻社『周刊Gallop临时增刊Farwellサクラローレルマヤノトップガン
- ↑ 捏他自instagram
- ↑ neta其马名的由来
- ↑ 《赛马娘》与《壮志凌云》联动 “重炮”担任宣传飞行员（来源：游侠网网易号）
外部链接
- （日文）游戏官网人物介绍
- 原型马相关外部链接：（日文）netkeiba.com、（日文）JBIS-Search、（日文）日文维基百科