中二病也要谈恋爱！ - 萌娘百科万物皆可萌的百科全书

卷数	封面	标题	KA Esuma文库
发售日期	ISBN
1		中二病でも恋がしたい!	2011年06月01日	ISBN 978-4-9905812-0-6
2		中二病でも恋がしたい!2	2011年12月28日	ISBN 978-4-9905812-2-0
3		中二病でも恋がしたい!3	2014年03月20日	ISBN 978-4-907064-14-3
4		中二病でも恋がしたい!4	2017年12月22日	ISBN 978-4-907064-76-1

富㭴勇太（とがしゆうた）
	曾经黑暗世界的强者漆黑烈焰使，右手有黑炎龙，现今正在封印着这股强大的力量，平和地在丹生谷中学高中学习着。一次在学校意外展露出力量，被同样隐藏在学校中的现役“邪王真眼的使用者”小鸟游六花发现其真面目，而以契约的力量束缚起来。虽然将过去的经历黑历史当作禁忌般的存在，但还是会时常为了邪王真眼，重新穿上暗之装甲，让黑暗的力量再次爆发。本身性格很好，照顾着两个妹妹，以及邪王真眼小鸟游六花。
CV：福山润
小鸟游六花（たかなしりっか）
	右眼封印着邪王真眼的神秘少女，一直在黑暗世界中进行着无休无止地战斗，以寻找传说中的“不可视界线”为目标。为了不连累家人，在外一个人生活中。后在学校里成立了“极东魔术昼寝结社之夏”，成为了一代社团长，~~以精准的眼光~~招募了大批同道中人。表性格是三无，但很难贯彻下来，表世界自身的自理能力极差，除了缝纫其他方面几乎一无所能。在和漆黑烈焰使签订契约后受其照顾。 “爆裂吧现实！粉碎吧精神！放逐这个世界！”
CV：内田真礼
七宫智音（しちみやさとね）
	勇太黑暗世界曾经的战友，拥有“索菲亚琳·SP·撒旦7世”称号的黑暗世界最强传说。曾经是勇太唯一的理解者，并将其视为自己的勇者。虽然是个会反复引起战争的女孩子，但自身性格很好，根本让人讨厌不起来。在里世界时，认为只要告别的话不说出口，就不是真的分别，所以什么都没说就突然转学离开了当时的漆黑烈焰使。后来与漆黑烈焰使和邪王真眼再次相遇。在“连天法则”的作用下，封印着自己对勇者的感情。
CV：长妻树里
丹生谷森夏（にぶたにしんか）
	勇太的同班同学，担任过文化祭活动的组长，勇太所在年级的学生委员长。自我感和正义感都很强，褐色长发，身材修长的现代感美女。实际上是对超能力组织“机关”的一员，奉命来抹消黑暗世界在表世界留下的痕迹。~~是“机关”首脑古泉一树直接指派的干部。~~ 和漆黑烈焰使一样，有着被视为绝对禁忌不想让人知道的过去经历黑历史，~~一旦被提及可能会选择灭口，~~但如果被称做“森大人(もりさま)”的话就会超能力全开，拥有极强的战斗力。在勇太面前，多次展现出抖S的一面。
CV：赤崎千夏
一色诚（いっしきまこと）
	勇太的同班同学，成绩优异的风纪委员。认真诚实，重度渴求恋爱幻想者，实际上是暗地里收集黑暗世界信息的情报组织成员。是勇太商量事情的好对象。
CV：保志总一朗
富㭴梦叶（とがしゆめは）
	勇太的妹妹，充满元气的五岁孩子（萝莉），话很多。非常喜欢勇太给她买的“相扑熊五郎”玩偶。是勇太黑暗世界竭力保护的人，但是实际上却有着极强的潜能，未来或许会是勇太和六花等人的接班人。十分亲近六花就是表现。
CV：设乐麻美

话数	日文标题	翻译标题	剧本	分镜	演出	作画监督	播放日期
第一季
Episode I	邂逅の…邪王真眼	邂逅的…邪王真眼	花田十辉	石原立也	河浪荣作	引山佳代门胁未来（辅佐）	2012年10月3日
Episode II	旋律の…聖調理人（プリーステス）	旋律的…圣调理人（Priestess）	三好一郎	植野千世子	2012年10月10日
Episode III	異端なる…双尾娘（ツインテール）	异端的…双尾女孩（Twintail）	北之原孝将	丸木宣明	2012年10月17日
Episode IV	痛恨の…闇聖典（マビノギオン）	痛恨的…黑暗圣典（Mabinogion）	河浪荣作	引山佳代	2012年10月24日
Episode V	束縛の…十字架（ハード・スタディ）	束缚的…十字架（Hard Study）	内海纮子	门胁未来	2012年10月31日
Episode VI	贖罪の…救世主（イノセント）	赎罪的…救世主（Innocent）	三好一郎	植野千世子	2012年11月7日
Episode VII	追憶の…楽園喪失（パラダイス・ロスト）	追忆的…乐园丧失（Paradise Lost）	坂本一也	高桥博行	2012年11月14日
Episode VIII	二人だけの…逃避行（エグザイル）	只有两人的…逃避行（Exile）	太田里香	鸭居知世西屋太志	2012年11月21日
Episode IX	混沌の…初恋煩（カオス・ハート）	混沌的…初恋烦（Chaos Heart）	北之原孝将	丸木宣明	2012年11月28日
Episode X	聖母の…弁当箱（パンドラズ・ボックス）	圣母的…便当盒（Pandora's Box）	武本康弘	内藤直	2012年12月5日
Episode XI	片翼の…堕天使（フォーリン・エンジェル）	片翼的…堕天使（Fallen Angel）	三好一郎	河浪荣作	引山佳代	2012年12月12日
Last Episode	終天の契約（エターナル・エンゲージ）	终天的契约（Eternal Engage）	石立太一	植野千世子	2012年12月19日
Extra Episode	煌めきの…聖爆誕祭（スラップスティック・ノエル）	闪耀的…圣爆诞祭（Slapstick Noël）	内海纮子	门胁未来	2013年6月19日发售，于BD/DVD第7卷收录 2013年12月25日以特别节目在电视播放
第二季
Episode I	復活の…邪王真眼	复活的…邪王真眼	花田十辉	石原立也	池田和美池田晶子西屋太志植野千世子	2014年1月8日
Episode II	海豚の…恋人契約（ドルフィンリング・ストライカー）	海豚的…恋人契约（Dolphin-Ring Striker）	石原立也	雪村爱	植野千世子	2014年1月15日
Episode III	追撃の…魔法魔王少女	追击的…魔法魔王少女	河浪荣作	池田晶子高桥博行门胁未来	2014年1月22日
Episode IV	無垢なる…生徒会長選挙（クイーンメーカー）	纯洁的…学生会长选举（Queenmaker）	武本康弘	秋竹齐一	2014年1月29日
Episode V	幻想の…昼寝迷宮（シエスタ・ラビリンス）	幻想的…午睡迷宫（Siesta Labyrinth）	山田尚子内海纮子	小川太一	西屋太志	2014年2月5日
Episode VI	躊躇（ためら）いの…筑紫島周遊（ツクシノシマ・トラベリング）	踌躇的…筑紫岛周游（Tsukushinoshima Traveling）	北之原孝将	内藤直	2014年2月12日
Episode VII	すれ違いの…心模様（ヴォルケーノ・トライアングル）	交错的…心境（Volcano Triangle）	山村卓也	引山佳代内藤直门胁未来	2014年2月19日
Episode VIII	偽りの…精霊聖母（モリサマー）	虚假的…精灵圣母（Mori-Summer）	雪村爱	植野千世子	2014年2月26日
Episode IX	波打際の…究極奥義（リゾート・ラストリゾート）	海边的…究极奥义（Resort Last-Resort）	石立太一河浪荣作	河浪荣作	门胁未来	2014年3月5日
Episode X	真夏の夜の…雨と鞭（Gauntlet of rain）	仲夏夜的…雨与鞭（Gauntlet of rain）	武本康弘	秋竹齐一	2014年3月12日
Episode XI	青き月の…最終決戦（ブルームーン・ラグナロク）	蓝月的…最终决战（Bluemoon Ragnarök）	藤田春香	西屋太志	2014年3月19日
Last Episode	黄昏の…上級契約（ハイヤーエンゲージ）	黄昏的…上级契约（Higher-Engage）	石原立也北之原孝将	北之原孝将	内藤直池田和美	2014年3月26日
Extra Episode	再生の…邪王真眼黙示録（The Rikka Wars）	再生的…邪王真眼默示录（The Rikka Wars）	石原立也	池田和美	2014年9月17日发售，于BD/DVD第7卷收录

话数	日文标题	翻译标题	剧本	分镜	演出	作画监督	配信日期
第一季
第1话	バレーボール	排球	花田十辉西冈麻衣子	太田里香	鸭居知世堀口悠纪子	2012年9月27日
第2话	邪王真眼・黎明篇	邪王真眼·黎明篇	2012年10月4日
第3话	わたしのお兄ちゃん	我的哥哥	2012年10月11日
第4话	肉じゃが作るよ！	来做土豆炖肉吧！	2012年10月18日
第5话	眠れる放課後の美少女	放学后的沉睡美少女	2012年10月25日
第6话	凸守VS丹生谷	凸守VS丹生谷	2012年11月1日
第二季
第1话	こたつむり	被炉蜗牛	西冈麻衣子	山村卓也	引山佳代	2013年12月26日
第2话	ものもらい、めばちこ或いはめいぼと言う名の病	名为麦粒肿的病又称针眼或偷针眼	2014年1月16日
第3话	邪王真眼風雲編	邪王真眼风云篇	2014年1月29日
第4话	凸守VS丹生谷②	凸守VS丹生谷②	2014年2月13日
第5话	私のお兄ちゃん③ キャンプ編	我的哥哥③ 露营篇	2014年2月27日
第6话	大天使召喚	大天使召唤	2014年3月13日

第一季（DEPTH OF FIELD ～愛と憎しみ劇場/DEPTH OF FIELD~爱与憎恨的剧场）
话数	标题	分镜	演出	作画监督	机甲设计	发布时间
第1话	Phase Ⅰ	石原立也	池田和美	泽真平	2012年12月19日
第2话	Phase Ⅱ	2013年1月16日
第3话	Phase Ⅲ	2013年2月20日
第4话	Phase Ⅳ	2013年3月20日
第5话	Phase Ⅴ	2013年4月17日
第6话	Last Phase	2013年5月15日
第7话	Extra Phase	2013年6月19日

第二季
话数	日文标题	翻译标题	脚本	分镜	演出	作画监督	发布日期
第1话	こたつ DE しりとり	被炉DE词语接龙	西冈麻衣子	石原立也	池田和美	2014年3月19日
第2话	こたつ DE ODANGO DANGI	围在被炉里聊团子	2014年4月16日
第3话	こたつ DE 凸守の嫁	被炉里聊凸守的新娘	2014年5月21日
第4话	こたつ DE NABE DANGI	被炉里DE火锅讲义	2014年6月18日
第5话	浜辺 DE 古今東西	海边DE古今东西	2014年7月16日
第6话	放浪 DE きめら	流浪DE奇美拉	2014年8月20日
第7话	部室 DE 補習	活动室DE补习	2014年9月17日

日文标题	翻译标题	分镜	演出	作画监督
わたしのお兄ちゃん２	我的哥哥2	石原立也	池田和美

话数	日文标题	翻译标题	发布日期
第1话	～決別の…暗黒記念撮影～	～诀别的…暗黑纪念照～	2018年7月18日
第2话	～異世界からの…精神浸食～	～来自异世界的…精神侵蚀～
第3话	～新たなる…被写体少女～	～又一位…被拍摄少女～



原名	中二病でも恋がしたい！
常用译名	中二病也要谈恋爱！（陆）中二病也想谈恋爱！（台） ~~神经病也要拍拖~~
作者	虎虎
插画	逢坂望美
出版社	京都动画
丛书	KA Esuma文库
发表期间	2011年6月－2017年12月
册数	全4册
连载状态	已完结



第一季第二季
原名	第1期：中二病でも恋がしたい！第2期：中二病でも恋がしたい！戀
译名	第1期：中二病也要谈恋爱！第2期：中二病也要谈恋爱！恋
原作	虎虎
地区	日本
首播时间	第1期：2012年10月3日～12月19日第2期：2014年1月8日～3月26日
总话数	第1期：12话+TV未放送话（1话）第2期：12话+TV未放送话（1话）
制作公司	京都动画
监督	石原立也
编剧	花田十辉
角色设计	池田和美
音乐	虹音
主要声优	福山润内田真礼赤崎千夏浅仓杏美上坂堇长妻树里
播放平台	日本：TOKYO MX、サンテレビジヨン、テレビ愛知、KBS京都、BS11等中国大陆：bilibili等
播放状态	已完结

暗黑虹彩乐典

原名	暗黒虹彩楽典
发行	Lantis
发行地区	日本
发行日期	2012年12月26日
商品编号	LACA-15262

光辉的梦幻舞台^[1]

原名	輝きの幻夢舞台（ファンタスティックステージ）
发行	Lantis
发行地区	日本
发行日期	2014年4月2日
商品编号	LACA-15397



原名	映画中二病でも恋がしたい！ -Take On Me-
常用译名	电影中二病也要谈恋爱! -Take On Me-
导演	石原立也
剧本	花田十辉
原著	虎虎
角色设计	池田和美
音乐	虹音
制作公司	京都动画
发行商	松竹
片长	94分钟
产地	日本
票房	2.24亿日元

目录

小说原作介绍

剧情简介

出版信息

人物介绍

衍生作品

TV动画

STAFF

CAST

各话标题

相关音乐

小鸟游六花·改～剧场版中二病也要谈恋爱！～

相关音乐

电影中二病也要谈恋爱! -Take On Me-

剧情简介

STAFF

相关音乐

流行文化

注释

通往异世界的外部链接

查 · 论 · 编 Animerico
档期名未定时期
播放时期		前半	后半
2004年	10月	次元舰队	蔷薇少女
2005年	01月	次元舰队	我的女神
	04月	钢之炼金术师(前半，再放送)	我的女神
	07月	钢之炼金术师(前半，再放送)	草莓棉花糖
	10月	黑猫	蔷薇少女仿如梦境
2006年	01月	黑猫	备长炭 REC^{(注)两个15分钟档期拼接}
	04月	×××HOLiC	我的女神缤纷之翼
	07月	×××HOLiC	我的女神缤纷之翼
	10月	009-1	后天的方向
2007年	01月	向阳素描	Venus Versus Virus
	04月	王牌投手振臂高挥	怪物王女
	07月	王牌投手振臂高挥	怪物王女
	10月	逮捕令全速前进	CLANNAD
2008年	01月	逮捕令全速前进	CLANNAD
	04月	×××HOLiC◆继	出包王女
	07月	向阳素描×365	出包王女
	10月	夜樱四重奏	CLANNAD～AFTER STORY～
2009年	01月	明日的与一	CLANNAD～AFTER STORY～
	04月	潘朵拉之心	K-ON!
	07月	潘朵拉之心	大正野球娘
	10月	肯普法	猫愿三角恋
2010年	01月	向阳素描×☆☆☆	神隐之狼
	04月	王牌投手振臂高挥～夏季大赛篇～	会长是女仆大人
	07月	圣诞之吻SS	会长是女仆大人
	10月	圣诞之吻SS	女仆咖啡厅
2011年	01月	IS〈Infinite Stratos〉	食梦者玛莉
	04月	绯弹的亚里亚	电波女与青春男
	07月	偶像大师	迷茫管家与懦弱的我
	10月	偶像大师	我的朋友很少
2012年	01月	爱杀宝贝	圣诞之吻SS+ plus
	04月	一起一起这里那里	散华礼弥
	07月	恋爱与选举与巧克力	其中1个是妹妹！
	10月	向阳素描×蜂窝	武装神姬
2013年	01月	锁锁美同学@提不起劲	我的朋友很少NEXT
	04月	我的青春恋爱物语果然有问题	写真女友
	07月	斯特拉女学院高等部C3社	新蔷薇少女
	10月	OUTBREAK COMPANY 萌萌侵略者	IS〈Infinite Stratos〉2
2014年	01月	魔法战争	樱Trick
	04月	剑灵	我们大家的河合庄
	07月	RAIL WARS!	普通女高中生要做当地偶像
	10月	我，要成为双马尾。	甘城光辉游乐园
2015年	01月	幸腹涂鸦	铳皇无尽的法夫纳
	04月	我的青春恋爱物语果然有问题续	灵感!
	07月	青春×机关枪	城下町的蒲公英
	10月	Lance N' Masques	青年黑杰克
2016年	01月	梦幻之星Online2	粗点心战争
	04月	少年女仆	在下坂本，有何贵干？
	07月	半田君传说	这个美术社大有问题！
	10月	我太受欢迎了，该怎么办？	少女编号
2017年	01月	乌菈菈迷路帖	Seiren
	04月	时钟机关之星	青春歌舞伎
	07月	便利店男友	动作女英雄水果啦啦队
	10月	DYNAMIC CHORD	中二病也要谈恋爱！(再放送)
2018年	01月	小木乃伊到我家	粗点心战争2 宅饮。^{(注)两个15分钟档期拼接}
animerico时期
播放时期		第1部	第2部
2018年	04月	MEGALO BOX	罪人与龙共舞
	07月	少女☆歌剧 Revue Starlight	昴宿七星
	10月	学园BASARA	BAKUMATSU
2019年	01月	五等分的新娘	格林笔记 The Animation
	04月	K-ON!(再放送)	BAKUMATSU CRISIS
	07月	街角魔族	少女☆歌剧 Revue Starlight(再放送)
	10月	NO GUNS LIFE	星合之空
2020年	01月	神推偶像登上武道馆我就死而无憾	地缚少年花子君
	04月	NO GUNS LIFE(再放送)^{(注)受新冠疫情影响，原定于2020年4月播出的《NO GUNS LIFE 2nd season》延期}	我的青春恋爱物语果然有问题。续(再放送)^{(注)受新冠疫情影响，原定于2020年4月播出的《我的青春恋爱物语果然有问题。完》延期}
	07月	NO GUNS LIFE 2nd season	我的青春恋爱物语果然有问题。完
	10月	Assault Lily BOUQUET	安达与岛村
2021年	01月	五等分的新娘∬
	04月	异世界魔王与召唤少女的奴隶魔术Ω
	07月	街角魔族(再放送)
档期名未定时期
播放时期		前半	后半
2021年	10月	白金终局
2022年	01月	白金终局
	04月	街角魔族 2丁目	魔法使黎明期
	07月	即使如此依旧步步进逼
	10月	地缚少年花子君(再放送)
2023年	01月	冰剑的魔术师将要统一世界
	04月	七大罪(再放送)
	07月	圣者无双～上班族、在异世界的存活之道
	10月	地下忍者	放学后少年花子君^{(注)10分钟档期，全4话}
2024年	01月	魔女与野兽
	04月	怪人的沙拉碗
	07月	七大罪默示录的四骑士(第13~24话)(再放送)
	10月	一兆游戏
2025年	01月	一兆游戏

目录

小说原作介绍

剧情简介

出版信息

人物介绍

衍生作品

TV动画

STAFF

CAST

各话标题

相关音乐

小鸟游六花·改～剧场版 中二病也要谈恋爱！～

相关音乐

电影 中二病也要谈恋爱! -Take On Me-

剧情简介

STAFF

相关音乐

流行文化

注释

通往异世界的外部链接

小鸟游六花·改～剧场版中二病也要谈恋爱！～

电影中二病也要谈恋爱! -Take On Me-