泡沫永恒 泡沫のアイオーン
|
|
演唱 |
荒木比奈(CV:田边留依)
|
作词 |
kyo
|
作曲 |
kyo
|
编曲 |
山本真央树
|
BPM |
159
|
收录专辑 |
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS LITTLE STARS EXTRA! Life is HaRMONY
|
曲目试听
|
|
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
|
解锁条件
|
观看《灰姑娘女孩剧场 Extra Stage》特殊剧情解锁
|
属性
|
DBT
|
REG
|
PRO
|
MAS
|
MA+
|
Cool
|
8 |
14 |
17 |
27 |
30
|
129 |
197 |
395 |
795 |
967
|
泡沫永恒是《偶像大师 灰姑娘女孩》中偶像荒木比奈的角色歌,初登场于WEB动画《偶像大师灰姑娘女孩剧场Extra》。
简介
- 一扫比奈温吞、懒散、死宅印象的一首角色歌。充满了机战风格
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
Calling me with your passion
以你的热情呼唤我吧
I wanna feel you this moment
此刻我想尽情感受你
Resonate!We're fallin' love forever
共鸣吧!我们将永远坠入爱河
結ばれば赤い糸 解(ほど)かれ掻き消されて行く
连结的红线 散开而后消失
繰り返し浮かされる熱は永久機関の様に
反复涌上的热度 如同永动机一样
「不可逆だよ」と運命論者の声がする
“这是不可逆转的”宿命论者这样说着
宇宙(そら)に導かれて私は歌う
被宇宙所引导 我放声歌唱
煌(きら)りと光る刃の様に貫く恋と
伴随如同闪光利刃般的爱恋
あなたにもう逢えない 泡沫の恋でも
即使与你再无法相遇 短暂如泡沫般的恋情
惹かれ合った想い 今 永遠になれ
互相吸引的思绪 此刻 成为永恒
引き裂かれ残されたぬくもりを胸に抱(いだ)いて
怀抱着被撕裂的温度
強烈な喪失感重なり 想いの強さを知る
强烈的失落感不断重叠 使我明白了思念的强烈
「もう迷わない」と狙い定め立ち向かう
“不再迷茫” 这样瞄准了目标
宇宙(そら)に導かれて私は生きる
在宇宙指引下 我存在于此
気高く昇る稲妻の様に貫く意志で
以如同腾空闪电般的意志
あなたにもう逢えない 泡沫の恋でも
即使与你再无法相遇 短暂如泡沫般的恋情
繋がり合う絆 今 永遠になれ
互相连接的羁绊 此刻 成为永恒
序章の構図(ネーム) 思い描いて
在心中想象 序章的构图(名字)
宇宙(そら)に導かれて私は生きる
在宇宙指引下 我存在于此
気高く昇る稲妻の様に貫く意志で
以如同腾空闪电般的意志
あなたにもう逢えない 泡沫の恋でも
即使与你再无法相遇 短暂如泡沫般的恋情
繋がり合う絆 今 永遠になる
互相连接的羁绊 此刻 成为永恒
惹かれ合った想い 今 永遠になる
互相吸引的思绪 此刻 成为永恒
Calling me with your passion
以你的热情呼唤我吧
I wanna feel you this moment
此刻我想尽情感受你
Resonate!We fallin' love more
共鸣吧!我们越发深爱
Calling me with your passion
以你的热情呼唤我吧
I wanna feel you this moment
此刻我想尽情感受你
Resonate!We fallin' love forever
共鸣吧!我们将永远坠入爱河
收录
CD
- 《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS LITTLE STARS EXTRA! Life is HaRMONY》
游戏
手机游戏
MV
- 3D Rich
《偶像大师系列》曲目列表(灰姑娘女孩) |
---|
| • • • • • • • • • • | | CINDERELLA MASTER 001-069 | 001-005 | | | 006-010 | | | 011-015 | | | 016-020 | | | 021-025 | | | 026-030 | | | 031-035 | | | 036-040 | | | 041-045 | | | 046-048 | | | 049-051 | | | 052-054 | | | 055-057 | | | 058-060 | | | 061-063 | | | 064-066 | | | 067-069 | |
| | CINDERELLA MASTER | お願い!シンデレラ | | | 輝く世界の魔法 | | | We're the friends! | | | Absolute NIne | | | Take me☆Take you | | | EVERMORE | | | Treasure☆ | | | 恋が咲く季節 | | | イリュージョニスタ! | | | Trust me | | | 夢をのぞいたら | | | Never ends & Brand new! | | | こいかぜ -彩- | | | EVERLASTING | | | キセキの証 & Let's Sail Away!!! & ココカラミライヘ! | | | Dreamy Anniversary & Next Chapter | | | パジャマジャマ & この恋の解を答えなさい | | | WINTER and WINDOW | |
| | jewelries! | Cool jewelries! | | | Passion jewelries! | | | Cute jewelries! | |
| | STARLIGHT MASTER | 01 Snow Wings | | | 02 Tulip | | | 03 ハイファイ☆デイズ | | | 04 生存本能ヴァルキュリア | | | 05 純情Midnight伝説 | | | 06 Love∞Destiny | | | 07 サマカニ!! | | | 08 BEYOND THE STARLIGHT | | | 09 ラブレター | | | 10 Jet to the Future | | | 11 あんきら!?狂騒曲 | | | 12 命燃やして恋せよ乙女 | | | 13 Sweet Witches' Night ~6人目はだぁれ~ | | | 14 情熱ファンファンファーレ | | | 15 桜の頃 | | | 16 ∀NSWER | | | 17 Nothing but You | | | 18 モーレツ★世直しギルティ! | | | 19 With Love | | | 20 リトルリドル | | | 21 Kawaii make MY day! | | | 22 双翼の独奏歌 | | | 23 Twin☆くるっ★テール | | | 24 Trinity Field | | | 25 Happy New Yeah! | | | 26 美に入り彩を穿つ | | | 27 Vast world | | | 28 凸凹スピードスター | | | 29 クレイジークレイジー | | | 30 ガールズ・イン・ ザ・フロンティア | | | 31 Pretty Liar | | | 32 アンデッド・ダンスロック | | | 33 Starry-Go-Round | | | 34 Sunshine See May | | | 35 Palette | | | 36 義勇忍侠花吹雪 | | | 37 Needle Light | | | 38 Fascinate | | | 39 O-Ku-Ri-Mo-No Sunday! | | | 40 バベル | |
| | STARLIGHT MASTER for the NEXT! | 01 TRUE COLORS | | | 02 ステップ&スキップ | | | 03 Gossip Club | | | 04 Secret Daybreak | | | 05 ギュッとMilky Way | | | 06 幸せの法則 ~ルール~ | | | 07 Gaze and Gaze | | | 08 輝け!ビートシューター | | | 09 オタク is LOVE! | | | 10 ほほえみDiary | |
| | CINDERELLA MASTER 3chord | for the Pops! | | | for the Dance! | | | for the Rock! | |
| | STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! | 01 Go Just Go! | | | 02 太陽の絵の具箱 | | | 03 Joker | | | 04 ヒーローヴァーサスレイナンジョー | | | 05 オレンジタイム | | | 06 THE VILLAIN'S NIGHT | | | 07 Wish you Happiness!! | | | 08 EVIL LIVE | | | 09 Just Us Justice | | | 10 Hungry Bambi | | | 11 Home Sweet Home | | | 12 パ・リ・ラ | | | 13 Secret Mirage | | | 14 レッド・ソール | |
| | STARLIGHT MASTER R/LOCK ON! | 01 星環世界 | | | 02 Drastic Melody | | | 03 かぼちゃ姫 | | | 04 堕ちる果実 | | | 05 トロピカルガール | | | 06 Demolish | | | 07 ストリート・ランウェイ | | | 08 ラビューダ♡トライアングル | | | 09 New bright stars | | | 10 まほうのまくら | | | 11 メモリーブロッサム | | | 12 No One Knows | | | 13 チカラ!イズ!ぱわー!! | | | 14 ささのはに、うたかたに。 | | | 15 サマーサイダー | | | 16 ギョーてん!しーわーるど! | | | 17 廻談詣り | |
| | STARLIGHT MASTER COLLABRATION! | 無重力シャトル | | | Great Journey | | | ハーモニクス | | | ジュビリー | |
| | STARLIGHT MASTER PLATINUM NUMBER | 01 MOTTO! | | | 02 UNIQU3 VOICES!!! | | | 03 ダンシング・デッド | | | 04 Majoram Therapie | | | 05 ハートボイルドウォーズ | | | 06 Isosceles | | | 07 N.O.R.〜Notes of Revolution〜 革命についての覚書 | | | 08 ミライコンパス | | | 09 さやけき花の生命に | | | 10 全開!ミラクルアドベンチャー! | | | 11 悠久星涼 | | | 12 Night Time Wander | | | 13 ノートの中のテラリウム | |
| | STARLIGHT MASTER HEART TICKER! | 01 無限L∞PだLOVE♡ | | | 02 Hardcore Toyworld | | | 03 HALLOWEEN GAME | | | 04 D-ark L-ily's Grin | | | 05 Teeenage☆Groovin' | | | 06 Come to you | | | 07 ワタシ御伽ばなシ | | | 08 スバル | | | 09 神様!絶対だよ | | | 10 流星浪漫 | |
| | STARLIGHT MASTER CRYSTAL QUALIA | 01 Fantasia for the Girls | |
| | ANIMATION PROJECT | 00 ST@RTER BEST | | | 01 Star!! | | | 02 Memories | | | 03 -LEGNE- 仇なす剣 光の旋律 | | | 04 Happy×2 Days | | | 05 LET'S GO HAPPY!! | | | 06 ØωØver!! | | | 07 できたてEvo! Revo! Generation! | | | 08 GOIN'!!! | | | ORIGINAL SOUNDTRACK | |
| | ANIMATION PROJECT 2nd Season | 01 Shine!! | | | 02 | | | 03 | | | 04 | | | 05 | | | 06 | | | 07 M@GIC☆ | |
| | U149 ANIMATION MASTER | 01 Shine In The Sky☆ | | | 02 よりみちリトルスター | | | 03 Nightwear | | | 04 ゼロトゥワン!! | | | 05 グッデイ・グッナイ | | | 06 キラメキ☆ | | | 07 ORIGINAL SOUNDTRACK | |
| | 动画/漫画特典 | | | LITTLE STARS! | キラッ!満開スマイル | | | エチュードは1曲だけ | | | SUN♡FLOWER | | | Blooming Days | | | 秋めいて Ding Dong Dang! | | | Snow*Love | | | いとしーさー♥ | | | なつっこ音頭 | | | さよならアロハ | | | きゅん・きゅん・まっくす | | | Max Beat | Max Beat • 実用音楽その2 安眠とやすらぎの音楽 シューベルトの子守歌 | | TAKAMARI☆CLIMAXXX!!!!! | |
| | LITTLE STARS EXTRA! | Sing the Prologue♪ | | | ダイアモンド・アテンション | | | 君のステージ衣装、本当は… | | | Life is HaRMONY | |
| | MASTER SEASONS | | | 其他 | | | 其他《星光舞台》收录曲 | 原创曲 | | | 翻唱版权曲 | | | REMIX | CINDERELLA NONSTOP MEDLEY -DJ KOO Mix- • TAKU INOUE SELECTION!!!! feat.DJ KOO • TRF×CG -DJ KOO Mix- |
| | CINDERELLA PARTY! | でれぱDEないと をきかないと!! | | | でれぱれ~どがやってきた! | | | でれぱ音頭 \ドンドンカッ/ | | | デレぱにぱにック &デレパノココロ | |
| | 翻唱曲列表 |
|
外部链接与注释