| Yes! Party Time!! | |||||
专辑封面  游戏活动封面  | |||||
| 演唱 | Viewing Revolution版: 岛村卯月(CV:大桥彩香) 涩谷凛(CV:福原绫香) 本田未央(CV:原纱友里) 赤城米莉亚(CV:黑泽朋世) 安部菜菜(CV:三宅麻理惠) Starlight Stage版: 樱井桃华(CV:照井春佳) 佐佐木千枝(CV:今井麻夏) 赤城米莉亚(CV:黑泽朋世) 市原仁奈(CV:久野美咲) 龙崎薰(CV:春濑夏美) | ||||
| 作词 | 俊龍 | ||||
| 作曲 | 俊龍 | ||||
| 编曲 | Sizuk | ||||
| BPM | 148 | ||||
| 收录专辑 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS VIEWING REVOLUTION Yes! Party Time!! | ||||
| 曲目试听 | |||||
| CGVR版：CGSS版： | |||||
| 偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台 | |||||
| 特殊信息 | 第22次传统活动曲 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 站位 | 原唱版：活动版： | ||||
| 属性 | DBT | REG | PRO | MAS | MA+ |
 ALL |
8 | 13 | 19 | 25 | 29 |
| 137 | 213 | 405 | 688 | 976 | |
| LIGHT | 7 | 167 | |||
| TRICK | 16 | 363 | |||
| CHUNITHMCHUNITHM | |||||
| 难度 | BSC | ADV | EXP | MAS | |
| 等级 | 3 | 5 | 9+ | 11+ | |
《Yes! Party Time!!》是VR游戏《偶像大师 灰姑娘女孩 Viewing Revolution》的主题曲，收录CD于2017年1月25日发售。
目录
简介
作为灰姑娘女孩4th LIVE「TriCastle Story」神户第二天的演唱曲第一次出现。
在Viewing Revolution中，演出时全员身着名为「Party Time Gold」的华丽金色服装。打Call神曲
在偶像大师灰姑娘女孩6周年纪念举办的问卷调查中，荣获「演唱会上最能炒热气氛的歌曲」第1名。
在CG十周年My Best Cinderella Songs投票中获得第17名。
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Yes! Party Time!!
Yes! Party Time!!
Yes! Golden Time!!
Yes! Golden Time!!
揺らせ!激しく Heart Beat
摇摆那激荡的Heart Beat
君の Emotion
你内心的Emotion
さらけ出せたら無敵だね
展露无遗的我才是无人能敌
歌おう Singing
歌唱吧Singing
踊ろう Dancing
起舞吧Dancing
ここから ちゃんと見てるよ
从此刻起 要好好注视着我
目と目があった時 始まるのはLove Story??
视线相交之时 就是Love Story的开始
食い気味な気持ち 持て余す Hey Boys!!
管不住自己 想插嘴讲话的心情Hey Boys!!
Right Now!! 聞かせて Right Here!! 私に
Right Now!! 快一点 Right Here!! 告诉我
勝負のコスチューム 迷ってる Hey Girls!!
决出胜负的服装 挑花了眼Hey Girls!!
Right Now!! コールして Right Here!! アイツに
Right Now!! 快呼唤 Right Here!! 他的身影
良い子を脱ぎ捨て 輝く夜に繰り出そう
丢掉乖孩子的伪装 奔向闪耀的夜晚吧
ネオンの中で泳ぐ 熱帯魚のように
仿佛化身热带鱼 游弋在霓虹灯的海洋
今日こそ いつもより カラフルに
从现在起 要用更加缤纷的光芒
私を照らしてよ
将我照耀
まぶしいほど 赤裸々に
是如此的耀眼 犹如一丝不挂
プリーズ! プリーズ!! レボリューション!!!
Please! Please!! Revolution!!!
揺らせ!激しく Heart Beat
摇摆那激荡的Heart Beat
君の Emotion
你内心的Emotion
さらけ出せたら無敵だね
展露无遗的我才是无人能敌
歌おう Singing
歌唱吧Singing
踊ろう Dancing
起舞吧Dancing
ここから ちゃんと見てるよ
从此刻起 要好好注视着我
目と目があった時 始まるのはLove Story??
视线相交之时 就是Love Story的开始
Don't Stop Music!!
Don't Stop Music!!
Endless Music!!
Endless Music!!
モニターごしに 指さした Hey! Boys!!
对着屏幕指来指去 Hey! Boys!!
Right Now!! 誰なの Right Here!! 目当ては
Right Now!! 这可不行 Right Here!! 如此张扬
フェアリーとビースト 迷ってる Hey! Girls!!
仙女系和野兽风 难以抉择 Hey! Girls!!
Right Now!! 両方 Right Here!! 選んじゃえ
Right Now!! 两边都要 Right Here!! 不就行了
欲張りなコでも 夢を見れる時代なの
永不满足的呼唤 这是个有梦想的时代
突然のストロボに
突然亮起的闪光灯
フロアーの声が ハジける
响起节目的声音
ねぇもっと 話してよ
呐 多跟我说说话吧
私の耳もとで
就在我的耳畔
ニアミスは 許してあげる
异常接近 也能原谅
プリーズ! プリーズ!! チャンスでしょ!!!
Please! Please!! 这就是Chance对吧!!!
響け!みんなの Heart Beat
回响起大家的Heart Beat
アツい Emotion
你炽热的Emotion
君をクギ付けにしたいの
想要你紧紧依偎在我身旁
歌うよ Singing
歌唱吧Singing
踊るよ Dancing
起舞吧Dancing
今宵は 大胆でもいい??
这个夜晚 大胆一些也没关系
声がうわずるけど 終わらないよCrazy Night!!
响彻天际的欢声 永无止境的Crazy Night!!
バラードのあとには
叙事曲之后
シングルメドレー
就是单曲的串烧
迎えに来ないで最終ベル
不想迎来最后的钟声
胸のチャームがこうつぶやくの
胸前的饰物轻轻地告诉我
まだまだ 一緒にいたい
还想更多更多地在一起
揺らせ!激しく Heart Beat
摇摆那激荡的Heart Beat
君の Emotion
你内心的Emotion
さらけ出せたら無敵だね
展露无遗的我才是无人能敌
歌おう Singing
歌唱吧Singing
踊ろう Dancing
起舞吧Dancing
ここから ちゃんと見てるよ
从此刻起 要好好注视着我
目と目があった時 始まるのはLove Story??
视线相交之时 就是Love Story的开始
Yes! Party Time!!
Yes! Party Time!!
Yes! Golden Time!!
Yes! Golden Time!!
收录
CD
- M@STER VERSION
- THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS VIEWING REVOLUTION Yes! Party Time!! （歌：岛村卯月、涩谷凛、本田未央、赤城米莉亚、安部菜菜）
- THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER イリュージョニスタ！ （歌：佐佐木千枝、龙崎薰、樱井桃华、赤城米莉亚、市原仁奈）
- 《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS U149 第4卷 特典CD》(歌:赤城米莉亚、结城晴、市原仁奈)
- VR VERSION
- THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS VIEWING REVOLUTION Yes! Party Time!! （歌：岛村卯月、涩谷凛、本田未央、赤城米莉亚、安部菜菜）
- 偶像大师灰姑娘女孩 WILD WIND GIRL 第3卷 特装版 特典CD（歌：安部菜菜）
- GAME VERSION
- THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER イリュージョニスタ！ （歌：佐佐木千枝、龙崎薰、樱井桃华、赤城米莉亚、市原仁奈）
游戏
游戏相关
CGVR
宽屏模式显示视频
CGSS
2017年6月19日作为集物活动曲先行实装，由演唱《Hi-Fi Days》的「L.M.B.G」组合代表赤城米莉亚、龙崎薰、佐佐木千枝、樱井桃华、市原仁奈演唱。五人的站位和上次完全一样，只是这次转为由市原仁奈担任队长。活动开始的同日在游戏内实装了YPT相关的家具，以及衣服。Yes! Loli Time!!L.M.B.G新曲？
萝莉控再次大爆炸
活动结束后在常驻歌曲中为原版5人的合唱版本，并可切换活动版本。
Master难度
Lv25，以Lv25来说算是偏向难的一类。
宽屏模式显示视频
Master+难度
难点在同等级谱里非常常见，属于体力谱类的29下位
宽屏模式显示视频
MV
Viewing Revolution的对应服装「Party Time Gold」也实装到了CGSS中，需要2500有偿石购买。
- 原唱版
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
活动卡
特训前
特训后
特训前
特训后
CHUNITHM
随SEGA系音游（maimai、CHUNITHM、音击）与偶像大师系列联动而在2021年8月实装于CHUNITHM PARADISE LOST上（受版权限制，仅在日本版追加）。
- 同批实装在CHUNITHM的歌曲还有本家的ザ・ライブ革命でSHOW。
- 联动活动的地图区域解锁的五名联动角色就是演唱本曲的五人（卯月、凛、未央、米莉亚、菜菜）。
Basic难度
总物量为346，明示346Pro。
Master难度
宽屏模式显示视频
- 谱师为Revo@LC，使用了「Revoプロデューサー」的名义。
- 出现了11+下难得看见的1/16尺寸音符，在副歌中以歌词文字押的形式出现。
- 谱面的部分AIR是根据舞蹈动作设计的。
- SSS后的可获得称号为「ぴにゃにゃ～！ぴにゃっ♪」，也就是皮喵太的叫声。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外部链接
- 翻译：Span 翻译来源：https://www.bilibili.com/video/av7231726/