萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆在舞台上闪耀著，仅属于我自己的光芒（ ）——World Dai Star
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
| 本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于万代南梦宫影像制作、GREE Entertainment、万代南梦宫音乐演出或其他著作权人，仅以介绍为目的引用。 |
| Forbidden Fruit Addiction | ||
 | ||
| 曲名 | Forbidden Fruit Addiction | |
| 作词 | 松井洋平 | |
| 作曲 | LiCu(FirstCall) | |
| 编曲 | LiCu(FirstCall) | |
| 演唱 | Eden： 笔岛时雨（CV.吉冈麻耶） | |
《Forbidden Fruit Addiction》是企划《World Dai Star》的歌曲，也被收录在World Dai Star 梦想的群星内。
本曲是笔岛时雨的角色曲。
歌曲试听
↑若上方的播放器无法加载，请使用下方的B站视频试听：
宽屏模式显示视频
歌词
翻译：DansAbyss[1]
内心如此渴望的话 那就看向这边让你见识一下
もう二度 と目 を反 らせなくなるってことだけ覚 えといてね
这会让你无法再将视线移开 你只需牢记这一点
ほらちゃんとLOOK AT ME!
来吧 LOOK AT ME
どうしてこんな簡単 なこともわかんないの？
为什么连最简单的事情都不知道
无论重复多少遍 不如来场亲身体验吧
我的sense 可不只是如此
那将远超你的想象
LOOK! 見 たことないんでしょ AT! 知 ったかぶるんでしょ
（look）没见识过吧（at）一知半解吧
ME! 満足 したいでしょ 「からっぽなんじゃない？」
（me）想要满足吧 不如试试这个吧
SHOW! しょうがないんじゃない ME! 必死 にあがいたって
（show）没有办法吧（me）拼死挣扎吧
どいつもこいつも三文 役者 でしょ
反正你这样的人 也就只能当个三流演员
ずっと、碌 でもないものばっか観 てかわいそ
一直是个废物的你 像个呆瓜一样真可怜
この瞬間 から世界 を塗 り替 えたげるから
从这一刻起来就让你的世界 变得焕然一新吧
That's called it "Forbidden Fruit"
That's called it "Forbidden Fruit"
将绝对尝不出禁果滋味的 无法察觉的激情
その胸 の奥深 くまで 何度 も何度 もあげるわ
直到侵蚀你的心灵深处 一次次地为你献上
一旦品尝过后便无法回头 禁忌果实的气味
可是会将你俘虏的 你只需牢记这一点
じゃあ、LOOK AT ME!
那么 LOOK AT ME
ねぇ、ねぇ、ホラ
どうしようもないほど期待 してる表情 じゃ筒抜 けですけど
手足无措之间 期待着什么的表情 已经出卖了你
你现在正渴望着什么呢？
你遮掩的样子 也是那么笨拙呐
就这样保持沉默吗？想尝尝智慧果实吗？
就这样大口咬下毒果 中毒~中毒~
已经陶醉了啊 真拿你没办法
只需要注视着我 就会让你瞬间成长
きっと、知 らなかったこと後悔 するんだけれど
虽然未知的事物 总是伴随着后悔
但若你如此异常地渴望 就让我来治愈你吧
That's called it "Forbidden Fruit"
That's called it "Forbidden Fruit"
在绝对尝不出禁果滋味的 无法察觉的激情之中
伴随着冲动与喜悦的痛苦 一次次地为你献上
だからずっと求 めてればいいよ 禁 じられた果実 の香 りを
所以就这样一直渴求着吧 禁忌果实的气味
是没有毒什么的 我可没有提起过 你可别忘了这一点
你这样的人 肯定无法感到满足吧
こんなに求 めてしまうの
如此这般地渴求着
纤纤玉指（令你着迷）屏间耳语（令你倾心）
その瞳 が狂 おしいほどに何度 も何度 も求 める
就用那双抓狂的双眼 一次次地渴求吧
That's called it "Forbidden Fruit"
That's called it "Forbidden Fruit"
将绝对尝不出禁果滋味的 无法察觉的激情
その胸 の奥深 くまで 何度 も何度 もあげるわ
直到侵蚀你的心灵深处 一次次地为你献上
想要吗？即使明知禁断的果实是有毒的
已经无法转移视线了吧？
已经咬下一口的那颗心已经变得 弱爆了！
SHOW ME! 満足 させてあげる
（Show me）就让你满足吧
World Dai Star 梦想的群星
| World Dai Star 梦想的群星 | |||||
| 解锁条件 | 自动追加解锁 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 难度 | NORMAL | HARD | EXTRA | STELLA | OLIVIER |
| 8 | 15 | 22 | 26 | V | |
