萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆在舞台上闪耀著,仅属于我自己的光芒()——World Dai Star
本条目可以从以下几个方面加以改进:
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
本条目中所使用的数据或歌词,其著作权属于万代南梦宫影像制作、GREE Entertainment、万代南梦宫音乐演出或其他著作权人,仅以介绍为目的引用。 |
《プラネタリウム・レヴュー》是企划《World Dai Star》的歌曲,也被收录在World Dai Star 梦想的群星内。
歌曲视频
- 歌曲MV
- 3DMV
歌词
翻译:永远[1]
千寿历 拉莫娜·沃尔芙 王雪 莉莉亚·库尔特贝 与那国绯花里 合唱
宝石箱を そっと開くような
如同缓缓地打开宝石箱
予感に胸は 震えるだろう
预感在胸口悸动对吧
君の瞳の瞬きさえ奪う
连你瞳孔的闪光也夺去
色とりどりの星 ここに集う
五彩斑斓的星辰 在此集结
美しき星空へようこそ
欢迎来到美丽的星空
幾千の輝きが踊る舞台
数千道光辉耀动的舞台
88の星座も知らない物語の世界へ
88个星座都不知道的物语的世界
その心を連れて行こう
将你的心也带往那边吧
銀河は今、輝き出す ヴィロードの幕を開けて
银河此刻、迸发光芒 丝绸帷幕升起
レヴューというプラネタリウム 歌声が降り注ぐ
名为演剧的天象仪 歌声倾注而下
何世紀も焦がれてきた 愛という戯曲さえ
几世纪以来渴望至今 就连名为爱的戏曲
生まれ変わる瞬間に 君はきっと出逢うだろう
重获新生的瞬间 就一定能跟你相遇吧
夢のひとひら 儚い蜃気楼
梦的一瓣 是虚幻的海市蜃楼
残り香を求めて 彷徨うなら
追寻著残香 而徬徨著的话
馨しき花園へ誘おう
将诱惑你来到芳香的花园
消えない幻想が咲き誇る舞台
不会消失的幻想盛开的舞台
蕾が華を開く姿はかけがえない刹那を
花蕾华丽绽放的模样是不可取代的刹那
より彩って永遠に響く
更加鲜艳的响彻至永远
ただ一度きりだけの繰り返しのない日々の
仅仅只有一次无法重来的日子
喜びを、嘆きを、描いていく
喜悦、叹息、尽情地描绘出来
嗚呼、人生という宇宙を飾っていく感動の世界へ
呜呼、名为人生之物 装饰在宇宙之中 前往感动的世界
その心を連れて行くよ
就将你的心也带去过吧
銀河の輝きは レヴューというプラネタリウム
银河的光辉是 名为演剧的天象仪
見つめている瞳に 星々は降り注ぐ
注视的瞳孔之中 星辰倾注而下
宝石の美しさに 花々の馨しさに
宝石的美丽 花朵的芳香
瞬きも忘れるだろう 君は息を飲むだろう
就连闪光也忘记了吧 你会感到震惊的吧
何世紀も受け継がれた 愛という戯曲さえ
几世纪以来传承至今 就连名为爱的戏曲
生まれ変わる瞬間に 君はきっと出逢うだろう
在重获新生的瞬间 就一定能跟你相遇吧
君は涙するだろう 胸は震えるだろう
你会忍不住落泪吧 胸口会感到悸动吧
World Dai Star 梦想的群星
|
解锁条件
|
初始解锁
|
难度
|
NORMAL
|
HARD
|
EXTRA
|
STELLA
|
OLIVIER
|
8 |
15 |
22 |
27 |
IV
|
? |
? |
? |
? |
?
|
(Long ver.)
|
8 |
16 |
22 |
27 |
V
|
? |
? |
? |
1903 |
?
|
|
---|
| | | | | 音乐 | | 天狼星 | | | 银河座 | | | 剧团电姬 | | | Eden | | | 跨剧团原创曲 | | | 翻唱曲 | |
|
|
注释与外部链接