 Illustration by haru |
| 歌曲名称 |
| イアイア★ナイトオブデザイア IAIA NIGHT OF DESIRE |
| 于2012年1月30日投稿 ，再生数为 -- |
| 演唱 |
| IA |
| P主 |
| Samfree |
| 链接 |
| Nicovideo |
《イアイア★ナイトオブデザイア》是samfree于2012年1月30日投稿至niconico的VOCALOID原创歌曲，由IA演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
| 作词 作曲 编曲 |
samfree |
| 曲绘 | haru |
| 歌 | IA |
歌词
- 翻译：yanao[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
イアイア★ナイトオブデザイア
IA IA★Night Of Desire
幾千もの星も 輝きを忘れ
成千之星 也忘了闪烁
行く先が光を なくしても
就算过程中 失去了光芒
手探りで構わない 求め合うままに
要用手摸索也无所谓 当如此追求彼此
指先で触れたら 溢れ出すよ Fever
以指尖触碰到时 就会溢出的 Fever
きっと 地図に無いこの場所では
一定啊 在地图上没有的这地方
古い常識など意味を持たない
那些老常识什么的也不会有意义的
イアイア★ナイトオブデザイア 煌（ ）きだした本能
IA IA★Night Of Desire 被闪出光辉的本能
イアイア★ナイトオブデザイア 導くままに
IA IA★Night Of Desire 所引导着
強く強く 熱く熱く 果てない想いを込めた
将无比强大 无比炽热 而无穷无尽的心意贯注其中的
愛の矢を 放て！
爱之箭 发射出去吧！
幾千もの鳥も 飛ぶことを忘れ
成千鸟儿 也忘了飞翔
この空が色彩を なくしても
就算这片天空 失去了色彩
欲望という名の 双翼を広げ
也展开名为 欲望的双翅吧
君のその全てで 感じてこの Fever
用你的那一切 去感觉吧这份 Fever
きっと 閉ざされた夜の扉
一定啊 那被关起来的夜之门扉
開くパスワード知っているはず
你是知道将其打开的密码的
イアイア★ナイトオブデザイア 揺らめきだした本性
IA IA★Night Of Desire 开始摇摆的本性
イアイア★ナイトオブデザイア 狂おしいほど
IA IA★Night Of Desire 彷佛要令人疯狂般
強く強く 熱く熱く 見えない未知の力で
用无比强大 无比炽热 而无以得见的未知力量
鎖など 壊せ！
将那道锁 摧毁吧！
イアイア★ナイトオブデザイア 心閉ざしてないで
IA IA★Night Of Desire 别封闭了你的心灵
イアイア★ナイトオブデザイア 近くにおいで
IA IA★Night Of Desire 快点接近吧
イアイア★ナイトオブデザイア 煌（ ）きだした本能
IA IA★Night Of Desire 被闪出光辉的本能
イアイア★ナイトオブデザイア 導くままに
IA IA★Night Of Desire 所引导着
強く強く 熱く熱く 果てない想いを込めた
将无比强大 无比炽热 而无穷无尽的心意贯注其中的
愛の矢を 放て！
爱之箭 发射出去吧！
| ||||||||
注释与外部链接
- ↑ 中文歌词翻译来自：vocaloid中文歌词wiki