 | This article introduces the first three installments of the Grisaia series, commonly known as the Grisaia Trilogy. For the newer entry in the series, see "Grisaia: Phantom Trigger”。 |
|---|
Moegirlpedia welcomes your participation in improving this article☆Kira~
Improvements can be made in the following areas:
Improvements can be made in the following areas:
- The voice actor sections in character introductions need correction
Grisaia Series
Fruit
Labyrinth
Eden
Original title
グリザイアシリーズ
Official translation
Grisaia Series(English)
Grisaia Series (Chinese)
Grisaia Series (Chinese)
Common translations
Grisaia Series
Genre
Romance Adventure
Rating
18+ (PC, first 3 entries)
(PSP/PSV/NS, first 3 entries)
All ages (Phantom Trigger)
| CERO: |  - Ages 17 and up |
All ages (Phantom Trigger)
Developer
Publisher
FrontWing（PC）
PROTOTYPE（PSP/PSV/NS）
PROTOTYPE（PSP/PSV/NS）
First entry
The Fruit of Grisaia
(February 25, 2011)
(February 25, 2011)
Latest entry
Grisaia: Phantom Trigger
(April 28, 2017)
(April 28, 2017)
Grisaia Series(Japanese:グリザイアシリーズ) is a game series developed and published byFrontWingFrontWing, with adapted manga, anime, and other derivative works.
Original Work Introduction
Basic Information
- 《The Fruit of Grisaia》was created as the 10th anniversary commemorative work of FrontWing. The title "Grisaia" is a variant derived from the French art term "Grisaille," meaning "gray." The character designs were done by animator Akio Watanabe, widely known for the anime "Bakemonogatari," and Fumio, known for FrontWing's previous work "Hoshiuta." Fumio designed most of the characters, while Akio Watanabe also served as the director of the opening animation.
- 《The Labyrinth of Grisaia》contains after-stories for the five heroines of "The Fruit of Grisaia," with additional new scenarios and the "Cocoon of Caprice" route introducing the male protagonist Yuuji's past. It also adds H-scenes for other characters from the previous game.
- 《The Eden of Grisaia》continues from the main scenario "Cocoon of Caprice" (カプリスの茧) of the previous game "The Labyrinth of Grisaia," released on February 24, 2012, telling the story of protagonist Kazami Yuuji after being "captured" by Heath Oslo. The full story is divided into four parts: Prologue, "Seed of the White Wing," "After Eden," and "Professor Dave's Self-Gratification Channel."
- 《Grisaia: Phantom Trigger》features an entirely new cast of characters, inheriting the world setting of the Grisaia series, with a timeline set after "The Eden of Grisaia."It is an all-ages work.Unlike the previous trilogy, each installment has an official Chinese localization on Steam.
Story Summary
- "The Fruit of Grisaia": The story is set in a seaside town called Mishima Cape. In May 2011, there is a boarding school called "Mihama Academy," a private institution established one year prior. On the 24th of that month, a boy named Kazami Yuuji transfers into the school, setting the story in motion. At Mihama Academy, largely unknown to the outside world and isolated by towering walls, there were originally only five students, all female. After the transfer student and sole male student Yuuji enrolls, he lives peaceful and comfortable days surrounded by these girls with rich personalities. However, behind these tranquil days, the five female students of Mihama Academy each harbor dark pasts they cannot share with others, and as Yuuji spends time at the school, he gradually draws closer to the secrets these girls hold.
- "The Labyrinth of Grisaia": One year after the incident caused by Sakashita, on a certain summer day, Yuuji visits JB at Ichigaya for an advancement evaluation investigation. During their meeting, Yuuji, seeking to trace his own upbringing, begins a journey through his memories. His beloved older sister who died in an accident. His parents who followed her as if in pursuit. The worst man who took in the orphaned boy. And—. Yuuji calmly recounts the memories of the people he encountered and lived with from childhood to the present. What exactly shaped the person known as "Kazami Yuuji"? The answer to this mystery is now about to be revealed.
- "The Eden of Grisaia": Yuuji suddenly vanishes from the academy. The girls who had been waiting for his return as usual next see him on a television broadcast naming him as the mastermind behind a terrorist incident. Since then, Yuuji's whereabouts have been unknown. Believing in his safety and innocence, the girls abandon their own peace to take action and reclaim Kazami Yuuji. What awaits them at their destination—is it fate, or—.
Series Works
Main Series
| Chinese Title | Japanese Title | Release Date | Rating |
|---|---|---|---|
| "The Fruit of Grisaia" | グリザイアの果実 | February 25, 2011 (PC) February 21, 2013 (PSP) August 8, 2013 (PS Vita) |
18+ (PC) 15+ (New PC/PT) |
| "The Labyrinth of Grisaia" | グリザイアの迷宮 | February 24, 2012 (PC) October 30, 2014 (PSP/PS Vita) | |
| "The Eden of Grisaia" | グリザイアの楽園 | May 24, 2013 (PC) December 11, 2014 (PSP/PS Vita) | |
| "The Fruit of Grisaia -SIDE EPISODE-"[1] | グリザイアの果実 -SIDE EPISODE- | July 27, 2017 (PS Vita) | |
| 《Grisaia: Phantom Trigger》 | グリザイア：ファントムトリガー | PC： *Vol.1 & Vol.2: April 28, 2017 *Vol.3: July 28, 2017 *Vol.4: January 26, 2018 *Vol.5: July 27, 2018 *Vol.5.5 & Vol.6: April 26, 2019 *Vol.7: July 22, 2020 *Vol.8: February 25, 2022 (For other platforms, see the respective article) |
15+ |
| 《Grisaia: CHRONOS REBELLION》 | グリザイア クロノスリベリオン | Android & IOS： *Launched November 26, 2020 *Service ended August 31, 2021 PC： *Released April 28, 2023 |
17+ (App Store rating) |
Short Stories
| Chinese Title | Japanese Title | Release Date |
|---|---|---|
| "Grisaia no Yukan" (Leisure of Grisaia) | グリザイアの有閑 | October 23, 2015 (PC) |
| "Grisaia no Zankou" (Afterglow of Grisaia) | グリザイアの残光 | December 25, 2015 (PC) |
| "Grisaia no Senritsu" (Melody of Grisaia) | グリザイアの旋律 | March 4, 2016 (PC) |
Spin-offs
| Chinese Title | Japanese Title | Release Date | Rating |
|---|---|---|---|
| "Idol Magical Girl Chiru Chiru☆Michiru Part 1" | アイドル魔法少女 ちるちる☆みちる 前編 | August 15, 2014 (PC) | |
| "Idol Magical Girl Chiru Chiru☆Michiru Part 2" | アイドル魔法少女 ちるちる☆みちる 後編 | December 26, 2014 (PC) |
Character Introductions
- The following are character introductions for the Grisaia trilogy: "The Fruit of Grisaia," "The Labyrinth of Grisaia," and "The Eden of Grisaia." For character introductions of "Grisaia: Phantom Trigger," seeGrisaia: Phantom Trigger。
- Voice actor order, unless otherwise noted: 18+ game / All-ages game, anime.
Kazami Yuuji（風見 雄二/かざみ ゆうじ）
- Voice: None /Takahiro Sakurai, childhood:Ayaka Suwa
- Height: 178cm; Weight: 65kg
- The male protagonist of this work, a second-year student at Mihama Academy.
- After his family members died one after another when he was in his teens, he was taken in by Kusakabe Asako, entered the underworld, and later inherited Asako's position and codename "9029," becoming the "Company's" "cleaner."
- Wanting to "live a normal school life," with Chizuru's help, he transferred into Mihama Academy's second year under the guise of a "transfer student from Canada."
- He has a very calm personality, not approaching others unless necessary, nor rejecting others' closeness. Taught by Asako since childhood, he jogs sixteen kilometers and reads every morning, giving him a high level of physical fitness and knowledge. He is emotionally detached and not good at communicating with others. However, he is very serious about everything, sometimes even overly so.
- His parents only doted on his genius older sister Kazuki, and he was neglected from a young age (especially by his father), though he was greatly loved by Kazuki.
Sakaki Yumiko（榊 由美子/さかき ゆみこ）
- Voice:Hikaru Isshiki/Ryoko Tanaka
- Birthday: November 10; Blood type: A; Height: 163cm; Measurements: 85(D)/57/87
- A second-year student at Mihama Academy, the only daughter of the academy's chairman "Sakaki Michiaki." She has long black hair reaching her waist and a matching elegant face, with mannerisms and speech that give the impression of good upbringing.
- However, her personality is cold and critical, so unless necessary, she always acts alone.
- She always carries a box cutter and will pull it out to threaten anyone who angers her.
- Her hobby is reading, especially mystery novels. Despite being a rich girl, she enjoys eating junk food like instant noodles.
- Her academic performance is tied for first with Sachi, but her athletic ability is the worst among all students.
- She dislikes her family, especially her father, and avoids meeting him whenever he comes to see her.
- She has a habit of staying up late browsing the internet, so she is often late to class. She browses adult websites and has extensive sexual knowledge that doesn't show on the surface; she is also skilled at investing.
- In her personal route, she reconciles with her father and has a daughter named "Yuma" with Yuuji.
- Her symbolic fruit in "Fruit" is the grape, and her symbolic flower in "Labyrinth" is the hydrangea.
Suou Amane（周防 天音/すおう あまね）
- Voice:Sora Yukimi/Hiroko Taguchi
- Birthday: March 3; Blood type: A; Height: 169cm; Measurements: 91(F)/59/88
- A third-year student at Mihama Academy, a caring girl like an older sister. She took one year off from school, making her actually two years older than Yuuji. Her eyesight is very poor, and she currently wears contact lenses.
- She has a nice figure and is aware of it, so she usually wears revealing outfits, giving the impression of a "flirtatious older sister."
- Her family runs a ryotei restaurant in Ginza, so she is also skilled at cooking.
- As the oldest student and given her caring nature, she automatically took on the role of looking after everyone in the dormitory, paying special attention to Makina, who has the poorest life skills.
- Due to the influence of her father, a former biker gang member, she loves all kinds of vehicles. She has both car and motorcycle licenses, and keeps her own motorcycle in the parking lot next to the dormitory. However, her normally mild personality completely changes when she drives, becoming so wild that no one would ever want to ride with her a second time.
- Due to the influence of her mother from Kyoto, her speech shifts to a Kansai accent when she gets excited.
- Both she and Yuuji's sister Kazuki were students at Takizono Academy and members of the basketball club, and she is the sole survivor of the "Takizono Academy Bus Accident." Her appearance at the time was very plain, almost unrecognizable compared to her current glamorous look.
- She initially lied about falling in love with Yuuji at first sight, but actually understood he was Kazuki's younger brother as soon as she heard his name.
- In her personal route, she marries Yuuji and has a daughter named "Yuhime."
- Her symbolic fruit in "Fruit" is the cherry, and her symbolic flower in "Labyrinth" is the camellia.
Matsushima Michiru（松嶋 みちる/まつしま みちる）
- Voice:Urara Hanini/Kaori Mizuhashi
- Birthday: December 25; Blood type: O; Height: 155cm; Measurements: 80(B)/52/82
- A second-year student at Mihama Academy with blonde twin-tails.
- She greatly admires the tsundere character type, so she deliberately styled herself this way. However, because she bleached her hair from tips to roots to achieve full blonde hair, she often appears to be in pain from the bleaching agent.
- A cheerful and lively mood-maker, she is poor at studying and often gives contradictory answers. She is naturally unlucky, leading to bad experiences, such as the legendary tale of winning nothing but "miss" in every shopping district lottery.
- She usually wears a light blue fabric hair tie on her left hand and a pink shark waist pouch made by Sachi around her waist.
- She has the best physical ability among the heroines, especially excelling at sprinting.
- Although she hates sour food, she forces herself to consume excessive vitamin C because she believes it will make her smarter, and thinks sardines and tuna are rich in vitamin C, when in fact it's DHA.
- She had a weak heart since childhood. When her middle school best friend committed suicide in front of her, she suddenly fell ill and went to America for a heart transplant, which gave heranother personality. In the anime, her eyes change to green to indicate a personality shift, but this does not happen in the game.
- In her personal route, she successfully coexists peacefully with her other personality and "shares" boyfriend Yuuji.
- Her symbolic fruit in "Fruit" is the lemon, and her symbolic flower in "Labyrinth" is the sunflower.
Irisu Makina（入巣 蒔菜/いりす まきな）
- Voice:Tomoe Tamiyasu
- Birthday: January 13; Blood type: AB; Height: 144cm; Measurements: 71(AA)/57/78
- A first-year student at Mihama Academy. She seems innocent at first glance but is actually hard to read, and after spending about five minutes with her, one gets the feeling "this kid is trouble." She calls Yuuji "big brother." She greatly admires Amane and calls her "Ama-nee." Though she lives in the student dormitory, she hardly uses her own room and is always going to Amane's room.
- Due to traveling overseas with her parents for their work as a child, she has good English skills.
- She was originally the heir to the "Irisu family," a matrilineal family with great influence in politics, industry, and distribution, who also frequently engaged in corruption. Her father, who married into the family, stood up against the Irisu family to stop their corrupt practices, but was ultimately framed by the family. They kidnapped Makina demanding ransom from him, and he was ultimately killed. The shock of her father dying before her eyes was so great that she stayed with his corpse for six days before being rescued, losing her ability to speak and being hospitalized for a long period. She recovered after several years and is now completely estranged from the Irisu family.
- She has a half-sister from the same mother, but the sister believes she is dead, and Makina has been strictly forbidden from approaching her.
- Due to the aforementioned incident, she deeply respects and loves her father, but has no feelings whatsoever for her mother who used and abandoned her.
- She has naturally exceptional eyesight and concentration, as well as impressive memory—she can remember the text of a book after reading it only once. Due to her long hospitalization, she has the weakest stamina among everyone, but has excellent potential, and in her personal route, she demonstrates outstanding talent under Yuuji's guidance.
- In her personal route, she opens a bakery and succeeds Yuuji as the new "9029."
- Her symbolic fruit in "Fruit" is the strawberry, and her symbolic flower in "Labyrinth" is the morning glory.
Komine Sachi（小嶺 幸/こみね さち）
- Voice:Mikasa Okamura/Ai Shimizu
- Birthday: September 23; Blood type: O; Height: 151cm; Measurements: 82(C)/56/83
- A first-year student at Mihama Academy. She has a serious personality with a strong sense of responsibility. She is very polite and uses formal language with everyone except Makina, who is the same age.
- Though the youngest in class, she skipped over the upperclassmen to become class president. Her academic performance is tied for first with Yumiko, and her athletic performance is the best among the heroines.
- She has a somewhat airheaded personality, believing anything anyone says and going to any lengths to carry it out, resulting in incidents that dragged those around her into chaos.
- She wears a maid outfit at all times except during school classes. She claims to have seven types of maid outfits: everyday, sports, summer, cold weather, riot control, medical, and formal occasions. The riot control maid outfit even has bulletproof capability.
- She is exceptionally diligent, always busy cleaning the school and dormitory with no leisure time. She is effectively the dormitory manager, and because she also monitors the network, she knows which websites Yumiko browses.
- She loves sharks very much—the pink shark waist pouch that Michiru always carries is her creation, showing her dexterity.
- Her father died in a car accident, and her mother fell into a coma from it and was hospitalized, so she gets along well with Makina, who is in a similar situation.
- Like Makina, she received special training from Yuuji, excelling in close combat techniques centered on knife fighting and being proficient in demolition.
- In her personal route, she marries Yuuji and has a daughter named "Sachiho."
- Her symbolic fruit in "Fruit" is the apple, and her symbolic flower in "Labyrinth" is the tulip.
Kazami Kazuki（風見 一姫/かざみ かずき）
- Voice:Yukari Aoyama/Akane Tomonaga
- Birthday: March 22; Blood type: B; Height: 150cm; Measurements: 76(A)/57/78
- Kazami Yuuji's older sister and Suou Amane's friend. A student at Takizono Academy.
- Small in stature, she has a rapid text memorization technique called the "compression memory method." Having read numerous books, she possesses an extraordinarily vast knowledge base, and combined with her excellent observation and judgment, she is recognized as a genius by both herself and others. However, she doesn't particularly like being called a genius.
- She finds the people around her "all boring, so boring they make her want to sleep," so she has few friends. However, she dotes on her younger brother, even to a somewhat dangerous degree.
- The same age as Amane, they were both members of the basketball club at Takizono Academy.
- She was declared dead in the "Takizono Academy Bus Accident" that occurred several years ago (though she was actually rescued), which consequently affected the lives of those connected to her.
- She was found by rescuers in the mountains and taken to a hospital, where she was unfortunately discovered by researchers who made her the core of the "Thanatos System." She was rescued in The Eden of Grisaia (episode 8 in the anime).
- She always wore a mechanical arm on her left hand, until everyone came to live on the island (the final episode in the anime), when she removed it, revealing it was not a prosthetic but merely a joke.
- Her symbolic fruit in "Fruit" is the pear, and her symbolic flower in "Labyrinth" is the lily.
Tachibana Chizuru（橘 千鶴/たちばな ちづる）
- Voice:Izumi Maki/Natsumi Yanase
- Birthday: May 20; Blood type: O; Height: 157cm; Measurements: 86(D)/58/92
- The principal of Mihama Academy, who also serves as department head and vice-president of a domestic private university.
- She is the only daughter of the prefectural governor, which allows her to receive accommodations in various matters.
- She was once saved by Yuuji, and to thank him, she arranged for him to transfer to Mihama Academy.
- She has a youthful appearance that often causes people to mistake her for a middle school student. She has complicated feelings about her figure, and to avoid being compared, she rarely stands next to Amane.
- Her symbolic flower in "Labyrinth" is the lily of the valley.
Harudera Yuria（春寺 由梨亜/はるでら ゆりあ）
- Voice:Suzune Kusunoki/Erika Narumi
- Birthday: April 2; Blood type: A; Height: 172cm; Measurements: 96(G)/58/92
- Kazami Yuuji's guardian and superior at the "Company." Her father is German and her mother is Italian. Originally American, she became a naturalized Japanese citizen for work. Her real name isJulia Bardera. Yuuji often combines the first characters of her old surname to call her by the nicknameJB"JB." Her favorite car is a yellow Ferrari.
- Being fluent in multiple languages with extremely proficient Japanese, she gives the impression of having an indeterminate nationality.
- She inherited her father's strict and upright personality and her mother's beautiful appearance, though her overly rigid personality has led to a history of being taken advantage of by others and having bad luck.
- She was the childhood friend and colleague of Yuuji's adoptive mother Kusakabe Asako, and became his guardian after receiving Asako's death notice.
- As a child, she knocked out the local bully Asako with one punch, and then became Asako's eternal boss from childhood onward.
- Her symbolic flower in "Labyrinth" is the rose.
Kusakabe Asako（日下部 麻子/くさかべ あさこ）
- Voice:Rino Kawashima/Kei Mizusawa
- Birthday: February 26 / Blood type: O / Height: 174cm / Measurements: 92(F)/56/94
- An older woman whom Yuuji respectfully calls "Master." She passed away a year and a half before Yuuji transferred to Mihama Academy. She was Yuuji's previous guardian and the former holder of the codename "9029."
- She has a bold personality, a tall and sexy figure, and loves drinking.
- She is proficient in martial arts and various combat techniques, especially long-range shooting. However, she often gave her childhood friend and handler JB headaches by disobeying orders.
- Due to old injuries, she gradually withdrew from the front lines. During an assault on a terrorist (Heath Oslo) base, she served as commander, rescued a boy (Yuuji) and adopted him, then retired to live as a caretaker in national forest land.
- She raised the severely traumatized Yuuji into her successor. She later became bedridden due to recurring old injuries (capillary damage from being hit by a large-caliber firearm and physical weakness from long-term use of vision-enhancing drugs for sniping), and passed away under Yuuji's care. She was Yuuji's first sexual partner, and the woman he loved and respected most besides Kazuki.
- After death, she was buried in the mountains of Yamanashi Prefecture's national forest land where she and Yuuji lived.
- As a child, she was knocked down by JB with one punch, thus beginning their fateful bond.
- Her symbolic flower in "Labyrinth" is the cherry blossom.
Heath Oslo（ヒース·オスロ）
- Besides "Heath Oslo," he has many other names (Li Lisheng, Kirihara Rei, Heath Oslow, etc.)—all of which are aliases.
- His real name and birthplace are unknown. Estimated age is 40.
- He was originally a member of the French Foreign Legion. However, he was dismissed on suspicion of stabbing his commanding officer with a dinner knife.
- Afterwards, he went to Zurich, then was active across battlefields in Afghanistan and Yugoslavia.
- He is currently watched by various nations as a radical terrorist who promotes war.
- At the same time, among his several identities, he is also publicly known as a young entrepreneur, and a professional tactical consultant hired by weapons development companies to advance next-generation weapons research.
- While working as an art dealer, he had dealings with Yuuji's father. After Yuuji's father died, he took in and raised the orphaned Kazami Yuuji for a time.
Irisu Kiyoka（入巣 清夏/いりす きよか）
- Voice:Yuika/Yuu Yaguchi
- Irisu Makina's mother, the head of the matrilineal "Irisu family," with great influence in politics, industry, and distribution, who frequently engages in corruption. She is the one who framed Makina's father and Makina's sister. In the anime version, she is ultimately shot and killed by Kazami Yuuji.
Irisu Sarina（入巣 沙里菜/いりす さりな）
- Voice:Genki Asakura
- Irisu Makina's half-sister from the same mother, and the heir to the matrilineal "Irisu family," which has great influence in politics, industry, and distribution and frequently engages in corruption. She has never met her older sister and believes she is dead. She was seriously injured in a bombing planned by her mother and hospitalized.
Sakaki Michiaki（榊 道昭/さかき みちあき）
- Voice:Kyousuke Suzuki/Eizou Tsuda
- Sakaki Yumiko's father, the president of the large corporation "Tohin Express Railway Group," and the chairman of Mihama Academy's board.
- He is disliked by Yumiko for always using forceful methods to resolve issues.
Nyamel（ニャンメル）
- Voice:Akari Ayase/Mihaho Matsudaira(ported version),Eri Suzuki(anime)
- A black cat that Michiru found in the courtyard garden of Mihama Academy. Michiru calls it "Cat-meow," while Yuuji calls it "Rommel." Eventually it became known as "Nyamel," a combination of both names.
- After completing Michiru's route, you can set its meowing as the system notification sound in the game settings.
Tuna Man（マグロマン）
- Voice: Imo /Kohei Mitoma
- A hero appearing in a TV anime show within this work, with a tuna body but human limbs. His main fighting method is throwing parts of his body at enemies.
Michiru's middle school friend
- Voice:Genki Asakura
- Michiru's best friend, whose love interest was a married man. After having an abortion alone and being told by the man to let other men assault her, she was convinced he never loved her and took her own life. (This plotline is absent from the anime.)
Irisu Masataka（入巣 正孝/いりす まさたか）
- Voice:Ryuuichi Kijima
- Irisu Makina's father, an accountant at the Ministry of Defense's administration department, who was murdered.
Chiara Farrell（キアラ·ファレル）
- Voice: Sakuragi Chika / Tsukigase Akane
- JB's secretary, whom JB refers to as "my cute junior."
Kazami Ryouji（風見亮二/かざみ りょうじ）
- Voice: Kurajima Jou /Tsuyoshi Fujii
- The father of Kazami Kazuki and Kazami Yuuji. On the surface, he runs a small antique art shop, but secretly derives his main income from brokering political donations.
- After Kazuki'spresumeddeath, he fell into depravity. When he attempted to rape Satoko, Yuuji struck him on the head with a wine bottle, knocking him unconscious, after which Satoko killed him with a knife.
Kazami Satoko（風見 聡子/かざみさとこ）
- Voice:Tomoe Tamiyasu
- The mother of Kazami Kazuki and Kazami Yuuji, and wife of Kazami Ryouji. She has a weak personality, extremely dependent on others yet unable to trust their feelings.
- After Kazuki'spresumeddeath was reported, Ryouji took to drinking and became violent toward her, so she moved away with Yuuji. A year later, Ryouji found them and nearly raped her. After Yuuji knocked Ryouji unconscious, she comforted Yuuji and told him to wait at the station for her, then killed Ryouji and hanged herself.
Marlin（マーリン）
- Voice:Arisu Sakurai
- A girl Kazami Yuuji met at Oslo's child soldier training facility. She has no memories of her past and took care of Yuuji when he was being bullied.
- She was later used as the host body for cultivating a clone of Yuuji.
Thanatos（テュポーン）
- Voice: Yajima Noboru /Shou Sudou
- Test subject TP-427, the only success of the Thanatos Project, and Kazami Yuuji's clone. He works alongside Travis under Oslo and is called "Yuuji" by Oslo. His appearance and build are identical to Yuuji's, but his hair and eye color resemble Kazuki's. He calls Yuuji "brother" and Kazuki "sister."
Agnes Garrett（アニエス·ギャレット）
- Voice:Sayo Nonomura/Mii Kobayashi
- Kazami Yuuji's superior in America, who was onceKusakabe Asako.
Justin Mikmeyer（ジャスティン·マイクマイヤー）
- Voice: Mizuki Sora /Naoto Kobayashi
- Commander of the Bush Dog Squad.
Daniel Boone（ダニエル·ボーン）
- Voice: Kurajima Jou /Tsuyoshi Fujii
- One of Kazami Yuuji's comrades in America.
- Deceased.
Robert Wallson（ロバート·ウォルソン）
- Voice: Imo /Kohei Mitoma
- One of Kazami Yuuji's comrades in America, who is very interested inotakuculture and also has considerable computer skills.
Milliela Stanfield（ミリエラ·スタンフィールド）
- Voice:Karin Azuma/En Hirayama
- One of Kazami Yuuji's comrades in America, who has romantic feelings for Kazami Yuuji.
Edward Walker（エドワード·ウォーカー）
- Voice: Itsuki Akiyama /Satoshi Tsuruoka
- One of Kazami Yuuji's comrades in America.
Shimohira Hei-chan(下平兵ちゃん)
- Voice:Eriko Yamana
- An AI developed by Robert Wallson.
Yamamoto
- Voice:Kento Fujinuma
- The person from whom the Thanatos System commissioned a custom pink gun for Makina. His workplace is a distinctively styled building called "Morishima Racket." He told Makina, "Seeing you reminds me of Asako when she was young."
- The first generation "9029" and Asako's master—the code "9029" was his prisoner number during incarceration.
Zoey Graham（ゾーイ·グラハム）
- Voice:Ringo Aoba/Ai Kitano
- She works as a cat-ear maid at Robert Wallson's soba shop "Okadaya" and is Robert Wallson's wife. She is a CIA investigator whose marriage to Robert Wallson was originally a mission, but she fell in love for real. Her father is Paul Graham. She was assassinated by terrorist Kazami Yuuji under Heath Oslo's orders.
Travis（トラビス）
- Voice: Jinguu-ji Hohato /Hiromitsu Miyashita
- A man who works at Heath Oslo's side.
Sakashita Chiaki（坂下 千秋）
- Voice:Yasuko Funasaka
- Captain of the basketball club at Takizono Academy. She was a third-year student when the Takizono Academy Bus Accident occurred.
- During the Takizono Academy Bus Accident, she ultimately died from multiple organ failure caused by consuming deerhumanmeat.
Sakurai Mifuyu（桜井 美冬）
- Voice: Mizuki Yamaguchi /Yuu Yaguchi
- Vice-captain of the basketball club at Takizono Academy. She was a third-year student when the Takizono Academy Bus Accident occurred.
- After the bus fell off the cliff, she suffered an abdominal wound from a broken tree branch.
- She died on the 15th day of the Takizono Academy Bus Accident from sepsis caused by infection of her abdominal wound.
Sakuma Minori（佐久間 みのり）
- Voice: Yuu Haichi /Mika Kaneko
- A member of the basketball club at Takizono Academy. She was a third-year student when the Takizono Academy Bus Accident occurred.
- During the Takizono Academy Bus Accident, she was ultimately killed by Sakashita Chiaki's knife while trying to console her.
Ibuki Haruna（伊吹 春菜）
- Voice: Sakuragi Chika / Tsukigase Akane
- A member of the basketball club at Takizono Academy. She was a first-year student when the Takizono Academy Bus Accident occurred.
- During the Takizono Academy Bus Accident, she was ultimately killed by advisor Ochi Yoshihiko's rock while stabbing Sakashita Chiaki with scissors.
Hirooka Tamaki（広岡 たまき）
- Voice: Natsu Mizuwa /Yasuko Funasaka
- A member of the basketball club at Takizono Academy. She was a first-year student when the Takizono Academy Bus Accident occurred.
- After the bus fell off the cliff, she suffered fractures in her left calf and right kneecap.
- She died on the 14th day of the Takizono Academy Bus Accident from complications arising from inflammation of her right leg fracture.
- Her remains were dismembered by Ochi and Sakashita and others.
Koide Mutsuki（小出 葎）
- Voice:Sayo Nonomura/ Mii Kobayashi
- A member of the basketball club at Takizono Academy. She was a second-year student when the Takizono Academy Bus Accident occurred.
- During the Takizono Academy Bus Accident, she ultimately died from multiple organ failure caused by consuming deerhumanmeat.
Komori Megumi(古森めぐみ)
- Voice:Akari Ayase/Mihaho Matsudaira
- A member of the basketball club at Takizono Academy. She was a first-year student when the Takizono Academy Bus Accident occurred.
- She had a dog named "Arian."
- She died on the 15th day of the Takizono Academy Bus Accident by taking her own life out of grief over losing her beloved dog and despair.
- Her remains were dismembered by Ochi and Sakashita and others.
Kaneda Saaya（金田 沙彩）
- Voice: Aoi Konno /Genki Asakura
- A member of the basketball club at Takizono Academy. She was a second-year student when the Takizono Academy Bus Accident occurred.
- After the bus fell off the cliff, she suffered a minor head injury.
- During the Takizono Academy Bus Accident, she ultimately died from multiple organ failure caused by consuming deerhumanmeat.
Ochi Yoshihiko（越智 義彦）
- Voice:Kohei Mitoma
- The advisor of the basketball club at Takizono Academy, and the primary person responsible for causing the Takizono Academy Bus Accident.
- During the Takizono Academy Bus Accident, she ultimately died from multiple organ failure caused by consuming deerhumanmeat.
Shikanai Gen（鹿内 元）
- A member of the basketball club at Takizono Academy.
- Died directly in the Takizono Academy Bus Accident.
- Her name was ultimately inscribed on the accident memorial.
Ozawa Youko（小沢 洋子）
- A member of the basketball club at Takizono Academy.
- Died directly in the Takizono Academy Bus Accident.
- Her name was ultimately inscribed on the accident memorial.
Okabe Tomoe（岡部 朋絵）
- A member of the basketball club at Takizono Academy.
- Died directly in the Takizono Academy Bus Accident.
- Her name was ultimately inscribed on the accident memorial.
Glossary
- Mishima Cape: The town that serves as the setting of this work. Located on a peninsula near Shonan. It takes two hours by car from the city center. There is a shopping district in front of the station where Amane often goes shopping.
- Mihama Academy: The school Yuuji transferred into. Built on reclaimed land in Mishima Cape, it is a fully residential school operated by the Sakaki Educational Corporation, and was established one year ago by chairman Sakaki Michiaki for his daughter. Although the facilities are top-class, there are only five female students, and Yuuji is the only male admitted through special circumstances. The school building is surrounded by tall walls, which Yumiko calls a "birdcage."
- Tohin Express Railway Group: A massive corporation centered around the Kanto region's private railway network "Tohin Express Railway." It has made enormous contributions to the economic development of Mishima Cape, and its current head is Yumiko's father, Sakaki Michiaki. It wields enormous influence in political and financial circles, and even has close ties with the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.
- Aeris International Group: A corporation headed by the main branch of the Irisu family, with Makina's biological mother Kiyoka as the current president. Dealing in everything from military supplies, it can be said that one cannot go through life without encountering the group's products. The Irisu family is a matrilineal clan that has had strong connections to politics, industry, and distribution since before the war, with deep ties to the dark side of the global financial world across generations. Makina's father Masataka, who married into the family, was killed by his wife Kiyoka after being deemed "unnecessary" for attempting to expose the family's dark side without knowing about it.
- "The Company": The underworld organization Yuuji belongs to, headquartered in the United States. In Japan, it operates through "Akasaka" and conducts activities under the name of an organization affiliated with "Ichigaya." The organization's official name is unknown; its abbreviation is "CIRS."
- CIRS(Central Intelligence and Research Second): Full name "Japan-US Joint Counter-Terrorism Organization, Central Investigation Department, Intelligence Section 2 Branch Office" — the unit where Kusakabe Asako, JB, and Yuuji work.
- 9029: Yuuji's codename in the underworld. This is a codename passed down through generations by the most skilled agents of the "Company." It became a name feared in the underworld after the previous 9029 (Asako) single-handedly annihilated a Cuban drug cartel 12 years ago.
- Takizono Academy: The girls' school where Amane and Kazuki attended 6 years ago. Most students come from wealthy families. It has dormitories, but students can also commute from home.
- Takizono Academy Bus Accident: On August 14, 2005, six years ago, members of the Takizono Academy basketball club's bus fell from a cliff into the sea of trees during their return from summer training camp. Fourteen people (thirteen students, one teacher) went missing. Due to the sea of trees interfering with radio waves, and the bus having taken a different route from the original, the search was extremely difficult. Two weeks later, it was believed the victims could no longer be alive and the search was called off. The situation changed eighteen days after the accident when Amane, in a weakened state, managed to descend the mountain on her own. The rescue team, guided by Amane's location information, found the other victims. However, the remaining victims' bodies were in a dismembered state, which became a topic of media coverage.
- Fresh Fish Superman Tuna Man: A tokusatsu hero show broadcast on Sunday mornings. It tells the story of "Tuna Man," a hero with a tuna body but human limbs, fighting against the "Pork Belly General" who wants to conquer the world. Makina is a fan of this show. Characters from FrontWing's previous work "Hoshiuta," namely "Suou Nanano" and "Yamabuki Renge," also appear in the show.
- Booster Drug: A drug injected into Yuuji before missions under Heath Oslo to enhance reflexes and suppress fear. It has severe side effects.
Staff
- Production: FrontWing
- Producer: Ryuichiro Yamakawa
- Character design, original art:Akio Watanabe(Sakaki Yumiko, Matsushima Michiru, Tachibana Chizuru, etc.), Fumio (Kazami Yuuji, Suou Amane, Irisu Makina, Harudera Yuria, Kazami Kazuki, etc.)
- SD Characters:Mai Nanahana
- Scenario: Nachi Kio (The Fruit of Grisaia / Labyrinth), Ryuuta Fujisaki, Yuichi Kuwashima, Kazuya, Eiji Narumi (The Labyrinth of Grisaia / Eden)
- Music:Elements Garden、Pixelbee(The Eden of Grisaia), Fuminori Matsumoto (The Eden of Grisaia)
Theme Music
| Song Title | Lyrics | Composition/Arrangement | Artist | Notes |
|---|---|---|---|---|
| The Fruit of Grisaia | ||||
| Opening theme "終末のフラクタル」 | Yuichi Kuwashima | Hitoshi Fujima | Faylan | - |
| Yumiko route ending theme "ホログラフ」 | riya | Hajime Kikuchi | eufonius | Literal (Piano ver. included) |
| Amane route ending theme "HOME」 | Yuichi Kuwashima | Daisuke Kikuta | Miyuki Hashimoto | - |
| Michiru route ending theme "SKIP」 | Masato Nakayama | Chata | ||
| Makina route ending theme "迷いの森」 | Junpei Fujita | Hiromi Satou | ||
| Sachi route ending theme "この日のままで」 | Haruki Mori | NANA | ||
| The Labyrinth of Grisaia | ||||
| Opening theme "ワールドエンド」 | Yuichi Kuwashima | Hitoshi Fujima | Sayaka Sasaki | - |
| After-story ending theme "Angel」 | Daisuke Kikuta | Chata | ||
| Michiru after-story ending theme "Crystal Clear」 | Masato Nakayama | |||
| Yuuji's past route ending theme (Grand ending) "創世のタナトス」 | Daisuke Kikuta | Faylan | ||
| Insert song "シャークが来る」 | - | ¥Cuスタ平 | ||
| The Eden of Grisaia | ||||
| Opening theme "FISSION」 | Masami Okui | Hitoshi Fujima | Masami Okui | - |
| Insert theme "CHOOSE THE WORLD」 | Yuichi Kuwashima | Daisuke Kikuta | Faylan | |
| Ending theme "Ceremony」 | Hitoshi Fujima | Sayaka Sasaki | ||
| Overture "Eden's song」 | Fuminori Matsumoto | はな | ||
| Overture "BREEZE」 | Masato Nakayama | Miyuki Hashimoto | ||
Awards
- "The Fruit of Grisaia"
- At theBishoujo Game Awards2011, it won 4th place in the Overall category, 3rd in Scenario, 11th in Art, 5th in Music, 3rd in Movie, and 12th in Character (Suou Amane）[2]。
- ). At the 2011Moe Game Awards2011, it won the Gold Prize, Scenario Gold Prize, User Support Gold Prize, Theme Song Gold Prize, and Pure Love Category Gold Prize.[3]。
- "The Labyrinth of Grisaia"
- At the Bishoujo Game Awards 2012, it won 6th in Overall, 5th in Scenario, 11th in System, 14th in Art, 6th in Music, 4th in Movie, and 11th in Character (Suou Amane) and 19th (Kazami Kazuki）[4]。
- ). At the Moe Game Awards 2012, it won the Silver Prize, User Support Gold Prize, and Theme Song Gold Prize.[5]。
- "The Eden of Grisaia"
- At the Bishoujo Game Awards 2013, it won 5th in Overall, 3rd in Scenario, 4th in Music, 5th in Movie, and 13th in Character (Kazami Kazuki）[6]。
- ). At the Moe Game Awards 2013, it won the Runner-up Grand Prize.[7]。
Related Works
Manga
"The Fruit of Grisaia: Sanctuary Fellows"（グリザイアの果実 サンクチュアリ フェローズ）
- With scenario by Eiji Narumi and art by Shu Hirose, it began serialization on February 5, 2013 in Akita Shoten's "Champion RED Ichigo" Vol.36. It centers on the four heroines other than Yumiko, completing the stories in the order of Amane → Michiru → Sachi → Makina.
"The Fruit of Grisaia ~L'Oiseau bleu~"（グリザイアの果実 〜L'Oiseau bleu〜）
- With scenario by Junichi Fujisaku of Production I.G and art byTaka Himeno, it began serialization in September 2014 in MAG Garden Corporation's "Monthly COMIC avarus." It focuses on Yumiko's route.
"The Labyrinth of Grisaia: Sanctuary Fellows" / "The Eden of Grisaia: Sanctuary Fellows"
- With scenario by Eiji Narumi and art by Shu Hirose, serialization began on December 16, 2014 on Akita Shoten's online platform "CHAMPION CROSS."
Anime
| Grisaia Series Trilogy | |
Fruit  Labyrinth  Eden  | |
| Original title | グリザイアの果実 グリザイアの迷宮 グリザイアの楽園 |
| Translation | The Fruit of Grisaia The Labyrinth of Grisaia The Eden of Grisaia |
| Author | FrontWing |
| Region | Japan |
| Premiere Time | Fruit: October 5 – December 28, 2014 Labyrinth: April 12, 2015 Eden: April 19 – June 21, 2015 |
| Total episodes | Fruit: 13 Labyrinth: 1 Eden: 10 |
| Production company | 8-bit |
| Director | Tenshou |
| Screenplay | Hideyuki Kurata |
| Character design | Akio Watanabe |
| Music | Elements Garden |
| Main voice cast | Takahiro Sakurai Ryoko Tanaka Hiroko Taguchi Kaori Mizuhashi Tomoe Tamiyasu Ai Shimizu Akane Tomonaga and others |
| Broadcast platform | Japan：AT-Xand others Mainland China： Labyrinth:iQIYI、bilibili、Tencent Video Eden: Tencent Video |
| Broadcast status | Completed |
| Related works | Grisaia: Phantom Trigger |
-
The Fruit of Grisaia -
The Labyrinth/Eden of Grisaia -
The Labyrinth of Grisaia -
The Eden of Grisaia
One of the best multi-route galge anime adaptations in recent years.Mainly because other galge adaptations in recent years have been both few and poor.
- "The Fruit of Grisaia" announced its TV anime adaptation in the April 2013 issue of manga magazine "Comptiq," premiering on October 5, 2014.Some cuts and changes were made to facilitate connections to the Labyrinth and Eden arcs.
- The simultaneous anime adaptation of "The Labyrinth of Grisaia" and "The Eden of Grisaia" was announced on the official website on December 29, 2014. "The Labyrinth of Grisaia" aired as a 1-hour special on April 12, 2015. "The Eden of Grisaia" began airing on April 19, 2015.
- "Grisaia: Phantom Trigger" announced its anime adaptation project in progress in July 2017. The first 3 episodes have been screened in Japanese theaters starting March 15, 2019.See alsoGrisaia: Phantom Trigger。
STAFF
- Original work:Front Wing
- Director:Tenshou
- Series composition:Hideyuki Kurata
- Original character design:Akio Watanabe、フミオ
- Character design, chief animation director: Akio Watanabe
- Chief animation director: Mitsutaka Echigo (The Fruit of Grisaia), Kenichiro Katsura, Mika Takazawa, Yuu Yonezawa
- Prop design:コレサワシゲユキ
- CGI director: Masato Takahashi
- Color design: Tomomi Murakami
- Director of photography: Yuuya Kumazawa
- Art director: Kazuhiro Inoue
- Art design: Yoshinori Shiozawa
- CGI director: Masato Takahashi
- Editing: Mutsumi Takemiya
- Sound director:Hitoshi Aketagawa
- Music:Elements Garden(Junpei Fujita, Hitoshi Fujima, Daisuke Kikuta, Haruki Mori)
- Music production: NBCUniversal
- Music producer: Jun Nishimura
- Producers: Ryuichiro Yamakawa, Mitsutoshi Ogura, Tatsuya Ueki, Kazuhiro Kanemitsu, Asuka Yamazaki
- Animation producer: Hidenori Kosuge
- Animation production:8-bit
- Production: Project GRISAIA (NBC Universal Entertainment Japan, Front Wing,Bushiroad、8-bit、i0plus、AT-X）
Episode Titles
| Episode | Japanese Title | English Title | Screenplay | Storyboard | Episode Director | Animation Director | Chief Animation Director | Ending Illustration |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The Fruit of Grisaia | ||||||||
| Episode 1 | 普通の学園生活 | An Ordinary School Life | Hideyuki Kurata | Tenshou | Mitsutaka Echigo Mika Takazawa En Ooshima |
Akio Watanabe Mitsutaka Echigo Kenichiro Katsura |
Cool-kyou Shinja Maanyako | |
| Episode 2 | スクールキラー由美子 | School Killer Yumiko | Tenshou | Ryuhei Aoyagi | Sayuri Sugifuji Dai Ohara Kaori Ishii |
Yuu Tsuruzaki Yunagi | ||
| Episode 3 | 甘い食生活 | Sweet Dietary Life | Tomoya Takahashi | Hidemi Yamashita | Sayuri Sugifuji Ikkou Iikai Yutaka Araki Yoshihiro Maeda |
Tomoe Sasamori Hisasi | ||
| Episode 4 | 銀の弾丸で狙う場所 | Where the Silver Bullet Aims | Shinji Satou | Takahiro Majima | LEE SANG-MIN | らぐほのえりか Masahiro Kure | ||
| Episode 5 | VOX IN BOX | Hanako Adachi | Futoshi Fujikawa Masayuki Nonaka |
Takahiro Tsuruzaki Shuuichi Kawakami | ||||
| Episode 6 | レーゾン・デートル | Raison d'Être | Daisuke Eguchi | En Ooshima Masahiro Sekiguchi Tenshou Satou |
モフ Minami Yaeshige | |||
| Episode 7 | 幸せの手紙 | A Letter of Happiness | Masashi Kojima | Yoshihiro Mori | Noriyasu Yamauchi Toshimitsu Kobayashi |
No. 108 あずまあや | ||
| Episode 8 | セカイ樹の種I | Seed of the World Tree I | Ryuuya Takahashi | Hidetoshi Namura | Ryuhei Aoyagi | Kaori Ishii, Akane Yano Tomohiro Kamiya, Mika Takazawa Akira Kojima, En Ooshima Mitsutaka Echigo, Yutaka Araki Masahiro Sekiguchi,Kana Ishida |
Sankuro Sadoru Chiba | |
| Episode 9 | セカイ樹の種II | Seed of the World Tree II | Masayuki Nonaka, Tenshou Satou En Ooshima, Tomohiro Kamiya Akane Yano, Mitsutaka Echigo Kana Ishida, Mika Takazawa Yutaka Araki |
すいひ Kotaro Yoino | ||||
| Episode 10 | エンジェリック・ハゥルI | Angel's Howl I | Hideyuki Kurata | Munenori Nawa | Munenori Nawa | Akane Yano, Mika Takazawa Yuuya Kumagai, Tomohiro Kamiya Masayuki Nonaka, Akira Kojima En Ooshima, Kana Ishida Ikuo Yamakado |
ニリツ Yuu Tachibana | |
| Episode 11 | エンジェリック・ハゥルII | Angel's Howl II | Yoshihiro Mori | Noriyasu Yamauchi, Toshimitsu Kobayashi Ikuo Yamakado, Lee Sang-min |
Sei Arikawa Zトン | |||
| Episode 12 | エンジェリック・ハゥルIII | Angel's Howl III | Munenori Nawa | Akira Kojima, Masahiro Sekiguchi Ikuo Yamakado, Kana Ishida Kaori Ishii, Yoshihiro Maeda Reiko Nozaki, Yuzuko Hanai Yoshio Usuda |
Yuki Higashi パセリ | |||
| Episode 13 | 射界10センチ | Field of Fire: 10 Centimeters | Hidetoshi Namura | Daigo Yamagishi | Masayuki Nonaka, En Ooshima Kana Ishida, Tenshou Satou Masahiro Sekiguchi, Tomohiro Kamiya Hiroki Marutou, Ikuo Yamakado Akira Kojima, Kaori Ishii LEE SANG-MIN |
ハトポポコ | ||
| The Labyrinth of Grisaia | ||||||||
| カプリスの繭Ø | Cocoon of Caprice Ø | Ryuuya Takahashi | Takao Abo | Ryuhei Aoyagi Yuushi Ibe Daigo Yamagishi Ikuo Yamakado Hidetoshi Namura Takahiro Majima |
Midori Ooshima, Masayuki Nonaka, Ikuo Yamakado Tomohiro Kamiya, Tenshou Satou, Mika Takazawa Sayuri Sugifuji, Jimmy Stone Lee Sang-min, Yuu Yonezawa Kana Ishida, Mitsutaka Echigo Tomoyuki Abe, Noriyasu Yamauchi |
Akio Watanabe Kenichiro Katsura Mika Takazawa Yuu Yonezawa |
きくらげ たもりただぢ | |
| The Eden of Grisaia | ||||||||
| Episode 1 | カプリスの繭Ⅰ | Cocoon of Caprice I | Ryuuya Takahashi | Masashi Kojima | Yoshihiro Yanagiya | Tenshou Satou, Akira Kojima Kaori Ishii |
Akio Watanabe Kenichiro Katsura Mika Takazawa |
Piro Mizu Yuu Narumi |
| Episode 2 | カプリスの繭Ⅱ | Cocoon of Caprice II | Yuusuke Yamamoto | Toshiaki Kanbara | Akiko Nakano Han Seounghee |
Akio Watanabe Kenichiro Katsura Mika Takazawa Yuu Yonezawa |
Kyousuzu Takanae 029 | |
| Episode 3 | カプリスの繭Ⅲ | Cocoon of Caprice III | Tomohiro Kamiya Masashi Kojima Shinji Satou |
Yoshihiro Mori | Toshimitsu Kobayashi, Masahiko Itoshima Noriyasu Yamauchi, Hitoshi Kamata |
Kenichiro Katsura Mika Takazawa |
Piyoko Hatori おかだアンミツ | |
| Episode 4 | カプリスの繭Ⅳ | Cocoon of Caprice IV | Masashi Kojima | Takahiro Majima | Tomoyuki Abe | Kenichiro Katsura Yuu Yonezawa Mika Takazawa |
あなぽん Kiseki Himura | |
| Episode 5 | ブランエールの種Ⅰ | Seed of the White Wing I | Hideyuki Kurata | Taizou Yoshida | Hidemi Yamashita | Tenshou Satou, Akira Kojima Sachiko Yasuda, Sayuri Sugifuji LEE SANG-MIN |
Tsukumo Shunsaku Chise | |
| Episode 6 | ブランエールの種Ⅱ | Seed of the White Wing II | Hidetoshi Namura | Shirou Izumi | Hiroaki Ikeda, Masato Hagiwara Yui Kinoshita |
TOKIAME Natsuna Natsu | ||
| Episode 7 | ブランエールの種Ⅲ | Seed of the White Wing III | Ryuhei Aoyagi | Yoshihiro Mori | Toshimitsu Kobayashi, Masahiko Itoshima Noriyasu Yamauchi, Xie Yuanqian |
Ayumu Komichi Marushin | ||
| Episode 8 | ブランエールの種Ⅳ | Seed of the White Wing IV | Masashi Kojima | Ryuhei Aoyagi Takahiro Majima |
Kaori Ishii, En Ooshima Sayuri Sugifuji LEE SANG-MIN Tomohiro Kamiya, Sachiko Yasuda Mitsutaka Echigo, Akira Kojima Yuu Yonezawa |
カヅホ にぃと | ||
| Episode 9 | ブランエールの種Ⅴ | Seed of the White Wing V | Taizou Yoshida | Yoshihiro Mori | Toshimitsu Kobayashi, Masahiko Itoshima Noriyasu Yamauchi, Hitoshi Kamata |
Karuna Kanzaki ななかまい | ||
| Episode 10 | ブランエールの種Ⅵ | Seed of the White Wing VI | Masashi Kojima Ryouma Ebata |
Yoshihiro Yanagiya Ikuo Yamakado Yoshihiro Mori Daisuke Eguchi |
Yuu Yonezawa, En Ooshima Tomohiro Kamiya, Lee Sang-min Tenshou Satou, Mika Takazawa Akira Kojima, Ikuo Yamakado Mitsutaka Echigo, Kaori Ishii Sachiko Yasuda, Noriyasu Yamauchi Masahiko Itoshima, Hitoshi Kamata |
Akio Watanabe Kenichiro Katsura Yuu Yonezawa Mika Takazawa |
Kagami Yoshimizu Ryouka | |
Anime Bonus Episodes
- Short anime included with each BD/DVD volume.
| Episode | Japanese Title | English Title | Screenplay | Storyboard | Episode Director | Animation Director | Chief Animation Director |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The Fruit of Grisaia | |||||||
| Episode 1 | 由美子編「ご奉仕しちゃうぴょん?」 | Yumiko Chapter: "Shall I Serve You?" | かづや | Kousuke Murayama | Kenichiro Katsura | ||
| Episode 2 | みちる編「ツンデレ流 海の楽しみ方」 | Michiru Chapter: "The Tsundere Way to Enjoy the Sea" | |||||
| Episode 3 | 幸編「お背中、お流しします」 | Sachi Chapter: "Let Me Wash Your Back" | |||||
| Episode 4 | 蒔菜編「蒔菜's Boot Camp」 | Makina Chapter: "Makina's Boot Camp" | |||||
| Episode 5 | 天音編「夏の誘惑」 | Amane Chapter: "Summer Temptation" | Eiji Narumi | ||||
| Episode 6 | 一姫編「お医者さんごっこしましょうか?」 | Kazuki Chapter: "Shall We Play Doctor?" | かづや | ||||
| The Labyrinth of Grisaia | |||||||
| Episode 7 | 一姫&バスケ編「滝園バスケ部のクリームパーティ！」 | Kazuki & Basketball Chapter: "Takizono Basketball Club's Cream Party!" | Eiji Narumi | Kousuke Murayama | Ryuhei Aoyagi | Yuu Yonezawa | Kenichiro Katsura |
| The Eden of Grisaia | |||||||
| Episode 8 | 「由美子の、ドキドキ湯上がり密着ロッカー」 | "Yumiko's Heart-Pounding Post-Bath Locker Room" | かづや | Ryuhei Aoyagi | Munehiro Majima | Akira Kojima LEE SANG-MIN |
Kenichiro Katsura |
| Episode 9 | 「ミリエラの極秘野戦訓練」 | "Milliela's Top-Secret Field Training" | Eiji Narumi | Taizou Yoshida | Yoshihiro Mori | Hitoshi Kamata Noriyasu Yamauchi | |
| Episode 10 | 「みちる編・ツンデレ流 プリクリャ撮影会」 | "Michiru Chapter: Tsundere-Style Purikura Photo Shoot" | Kousuke Murayama | Tenshou Satou Nozomi Gotou | |||
| Episode 11 | 「蒔菜と幸のイケナイおやつタイム」 | "Makina and Sachi's Naughty Snack Time" | かづや | Tenshou Satou Nozomi Gotou LEE SANG-MIN | |||
| Episode 12 | 「天音と一姫の、日記に書けないマッサージ」 | "Amane and Kazuki's Massage Too Steamy for a Diary" | Kousuke Murayama | ||||
Related Music
The Fruit of Grisaia
- Opening theme "楽園の翼」
-
- Lyrics: Yuichi Kuwashima, Composition/Arrangement: Hitoshi Fujima (Elements GardenElements Garden), Vocals:Maon Kurosaki
- Not used in episodes 1, 5, and 13.
- Ending themes
-
- "Eden's Song" (Episode 2)
- Lyrics: Yuichi Kuwashima, Composition/Arrangement: Fuminori Matsumoto, Vocals:はな
- 「あなたの愛した世界" (Episodes 3, 6–9)
- Lyrics: Yuichi Kuwashima, Composition/Arrangement: Hitoshi Fujima (Elements Garden), Vocals:Yoshino Nanjo
- "SKIP" (Episode 5)
- Lyrics: Yuichi Kuwashima, Composition/Arrangement: Masato Nakayama, Vocals:Chata
- "Rainy veil" (Episodes 10–12)
- Lyrics: Yuichi Kuwashima, Composition/Arrangement: Hitoshi Fujima (Elements Garden), Vocals:やなぎなぎ
- 「創世のタナトス" (Episode 13)
- Lyrics: Yuichi Kuwashima, Composition/Arrangement: Daisuke Kikuta (Elements Garden), Vocals: Faylan
- Insert songs
-
- 「終末のフラクタル" (Episodes 1, 13)
- Composition/Arrangement: Hitoshi Fujima (Elements Garden)
- 「ホログラフ" (Episode 6)
- Lyrics: riya, Composition/Arrangement: Hajime Kikuchi, Vocals:eufonius
- 「迷いの森" (Episode 9)
- Lyrics: Yuichi Kuwashima, Composition/Arrangement: Junpei Fujita (Elements Garden), Vocals: Hiromi Satou
- "HOME" (Episode 12)
- Lyrics: Yuichi Kuwashima, Composition/Arrangement: Daisuke Kikuta (Elements Garden), Vocals:Miyuki Hashimoto
The Labyrinth of Grisaia
- Ending theme "グリム」
- Lyrics: Yuichi Kuwashima, Composition: Hitoshi Fujima (Elements Garden), Arrangement: Evan Call (Elements Garden), Vocals: Faylan
The Eden of Grisaia
- Opening theme "刹那の果実」
-
- Lyrics: Yuichi Kuwashima, Composition/Arrangement: Hitoshi Fujima (Elements Garden), Vocals: Maon Kurosaki
- Not used in episode 1.
- Ending themes
-
- 「黄昏のスタアライト" [Cocoon of Caprice arc (Episodes 1–4)]
- Lyrics: Yuichi Kuwashima, Composition/Arrangement: Hitoshi Fujima (Elements Garden), Vocals: Yoshino Nanjo
- "FISSION" (Episode 5)
- Composition/Arrangement: Hitoshi Fujima
- 「きみを探しに" [Seed of the White Wing arc (Episodes 6–9)]
- Lyrics: Yuichi Kuwashima, Composition/Arrangement: Hitoshi Fujima (Elements Garden), Vocals: Yoshino Nanjo
- "Ceremony" (Episode 10)
- Composition/Arrangement: Hitoshi Fujima
Anime Disc Releases
| Volume | Release Date | Episodes Included | Catalog Number | |
|---|---|---|---|---|
| BD | DVD | |||
| The Fruit of Grisaia | ||||
| 1 | December 25, 2014 | Episodes 1–3 | GNXA-1721 | GNBA-3081 |
| 2 | January 28, 2015 | Episodes 4–5 | GNXA-1722 | GNBA-3082 |
| 3 | February 25, 2015 | Episodes 6–7 | GNXA-1723 | GNBA-3083 |
| 4 | March 25, 2015 | Episodes 8–9 | GNXA-1724 | GNBA-3084 |
| 5 | April 22, 2015 | Episodes 10–11 | GNXA-1725 | GNBA-3085 |
| 6 | May 27, 2015 | Episodes 12–13 | GNXA-1726 | GNBA-3086 |
| The Labyrinth of Grisaia | ||||
| N/A | July 23, 2015 | N/A | GNXA-1727 | GNBA-3087 |
| The Eden of Grisaia | ||||
| 1 | August 26, 2015 | Episodes 1–2 | GNXA-1741 | GNBA-3101 |
| 2 | September 18, 2015 | Episodes 3–4 | GNXA-1742 | GNBA-3102 |
| 3 | October 23, 2015 | Episodes 5–6 | GNXA-1743 | GNBA-3103 |
| 4 | November 26, 2015 | Episodes 7–8 | GNXA-1744 | GNBA-3104 |
| 5 | December 25, 2015 | Episodes 9–10 | GNXA-1745 | GNBA-3105 |
Broadcast Information
Television Broadcast
*All times below are converted to China Standard Time (UTC+8).
The Fruit of Grisaia
| Premiere Date | Premiere Time | TV Station | Coverage Area | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Japan | ||||
| October 5 – December 28, 2014 | Every Sunday 19:30 – 20:00 | AT-X | Nationwide Japan | Production committee member |
| Every Sunday 23:30 – 24:00 | TOKYO MX | Tokyo | - | |
| Every Sunday 23:45 – Monday 0:15 | KBS Kyoto | Kyoto | ||
| October 6 – December 29, 2014 | Every Monday 0:00 – 0:30 | SUN Television | Hyogo Prefecture | |
| Every Monday 23:30 – 24:00 | BS11 | Nationwide Japan | "ANIME+" program | |
The Labyrinth of Grisaia
| Premiere Date | Premiere Time | TV Station | Coverage Area | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Japan | ||||
| April 12, 2015 | Sunday 22:00 – 23:00 | AT-X | Nationwide Japan | Production committee member |
| April 13, 2015 | Monday 1:15 – 2:10 | KBS Kyoto | Kyoto | - |
| Monday 1:35 – 2:35 | TOKYO MX | Tokyo | ||
| April 14, 2015 | Tuesday 3:00 – 4:00 | BS11 | Nationwide Japan | "ANIME+" program |
| April 15, 2015 | Wednesday 1:10 – 2:05 | SUN Television | Hyogo Prefecture | - |
The Eden of Grisaia
| Premiere Date | Premiere Time | TV Station | Coverage Area | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Japan | ||||
| April 19 – June 21, 2015 | Every Sunday 22:00 – 22:30 | AT-X | Nationwide Japan | Production committee member |
| Every Sunday 23:30 – 24:00 | TOKYO MX | Tokyo | - | |
| Every Sunday 23:45 – Monday 0:15 | KBS Kyoto | Kyoto | ||
| April 20 – June 20, 2015 | Every Monday 0:30 – 1:00 | SUN Television | Hyogo Prefecture | |
| Every Monday 23:30 – 24:00 | BS11 | Nationwide Japan | "ANIME+" program | |
Online Broadcast
The Fruit of Grisaia
| Platform | Broadcast Date | Coverage Area | Notes |
|---|---|---|---|
| Japan | |||
| Bandai Channel | October 7, 2014 | Nationwide Japan | - |
| NICONICO | |||
| China | |||
| - | Mainland China | Medialink licensed | |
| LiTV Online Video | Taiwan | ||
| Bahamut Anime Crazy | |||
The Labyrinth of Grisaia
| Platform | Broadcast Date | Coverage Area | Notes |
|---|---|---|---|
| Japan | |||
| Bandai Channel | April 14, 2015 | Nationwide Japan | - |
| GYAO! | |||
| NICONICO | |||
| DOMOCO ANIME STORE | |||
| China | |||
| - | Mainland China | Medialink licensed | |
| bilibili | |||
| Tencent Video | |||
The Eden of Grisaia
| Platform | Broadcast Date | Coverage Area | Notes |
|---|---|---|---|
| Japan | |||
| Bandai Channel | April 14, 2015 | Nationwide Japan | - |
| GYAO! | |||
| NICONICO | |||
| DOMOCO ANIME STORE | |||
| China | |||
| - | Mainland China | Medialink licensed | |
| Tencent Video | |||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Notes
- ↑ Specifically the ported versions of the following 3 short stories.
- ↑ Bishoujo Game Awards 2011 Overall Category - Voting Results Getchu.com
- ↑ Moe Game Awards 2011 Winning Titles Announcement
- ↑ Bishoujo Game Awards 2012 Overall Category - Voting Results Getchu.com
- ↑ Moe Game Awards 2012 Winning Titles Announcement!!
- ↑ Bishoujo Game Awards 2013 Overall Category - Voting Results Getchu.com
- ↑ Moe Game Awards 2013 Winning Titles Announcement!!
External Links
- Game official website:"Fruit"、"Labyrinth"、"Eden"、Side stories: "Leisure," "Afterglow," "Melody"
- Anime official website:"Fruit"、"Labyrinth"、"Eden"
- Mobile game official website:《CHRONOS REBELLION》