早上好!!早饭 おはよう!!朝ご飯
|
|
演唱 |
高槻弥生(CV:仁后真耶子) 及其他
|
作词 |
中村恵
|
作曲 |
佐々木宏人
|
编曲 |
佐々木宏人
|
BPM |
152
|
REM@STER-A
|
演唱 |
双海真美
|
编曲 |
远藤正树
|
REM@STER-B
|
演唱 |
菊地真
|
编曲 |
水野敏宏
|
『ドルアーガの塔』ファミソン8BIT MIX
|
演唱 |
高槻弥生、双海亚美/真美
|
编曲 |
ZUNBA kobayashi
|
おはよう!!朝ご飯是万代南梦宫旗下游戏及多媒体系列企划《偶像大师》的原创歌曲。初登场于街机游戏《偶像大师》,是高槻弥生的角色印象曲。
简介
本曲是街机游戏中实装的十首歌曲之一。在之后的Xbox 360版本中重新编排了舞蹈,音乐也略有改动,可由最多三名偶像演出,后续游戏中使用的都是这一版本。
试听
MV
- 主机游戏
- 动画
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
(ララララ朝だ! ララララ
(啦啦啦啦 到早上了! 啦啦啦啦
ララララ 朝だ! ララララ
啦啦啦啦 到早上了! 啦啦啦啦)
まぶたを開けて さわやかお目覚め
睁开双眼 神清气爽醒过来
(ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
(啦啦啦啦 到早上了! 啦啦啦啦 起床啦!)
キラキラ朝陽 地球におはよう
闪闪发光的太阳 向地球说早安
(ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
(啦啦啦啦 到早上了! 啦啦啦啦 起床啦!)
あらあら お腹がグルグル歌ってる
哎呀哎呀 肚子咕噜咕噜地唱着歌
(ララララご飯! ララララ食べよう!)
(啦啦啦啦 早饭! 啦啦啦啦 要吃哦!)
和食に洋食 何が出るかな?
日式还是西式 要做哪一种呢?
(ララララご飯! ララララ食べよう!)
(啦啦啦啦 早饭! 啦啦啦啦 要吃哦!)
ご飯に納豆 味噌汁 のり 玉子
纳豆拌饭 味增汤 紫菜 鸡蛋
トースト サラダにオムレツ ミルク
吐司 沙拉蛋卷 牛奶
(ララララ料理! ララララ作ろう!)
(啦啦啦啦 料理!啦啦啦啦 动手做!)
(ララララ料理! ララララ作ろう!)
(啦啦啦啦 料理!啦啦啦啦 动手做!)
まな板 包丁 上手に使いましょ
砧板 菜刀 使用的很熟练
両手合わせていただきます!
双手合十说声:我要开动了!
收录
CD
- M@STER VERSION
- GAME VERSION
- REMIX VERSION
- REMIX-A
- THE IDOLM@STER MASTER BOX III 收录天海春香、如月千早、萩原雪步、高槻弥生、秋月律子、三浦梓、水濑伊织、菊地真、双海亚美/真美、星井美希各自的版本
- REMIX-B
- THE IDOLM@STER MASTER BOX IV 收录天海春香、如月千早、萩原雪步、高槻弥生、秋月律子、三浦梓、水濑伊织、菊地真、双海亚美/真美、星井美希各自的版本
- REM@STER-A
- THE IDOLM@STER MASTER LIVE 01(演唱:双海真美)
- REM@STER-B
THE IDOLM@STER MASTER LIVE 03(演唱:菊地真)
- 『ドルアーガの塔』ファミソン8BIT MIX
游戏
动画
《偶像大师系列》曲目列表(本家) |
---|
| • • • • • • • • • • | | MASTERPIECE | | | MASTERWORK | | | MASTER ARTIST | | | Christmas for you! | | | Vacation for you! | | | MASTER LIVE | 00 shiny smile | | | 01 REM@STER-A | | | 02 REM@STER-B | | | 03 Do-Dai | | | 04 my song | | | ENCORE | |
| | MASTER SPECIAL | 765 Colorful Days | | | 961 オーバーマスター | | | 01 天海春香・高槻やよい | | | 02 秋月律子・双海亜美 / 真美 | | | 03 如月千早・我那覇響 | | | 04 萩原雪歩・四条貴音 | | | 05 菊地真・三浦あずさ | | | 06 星井美希・水瀬伊織 | | | WINTER | | | SPRING | |
| | THE IDOLM@STER 2 | The world is all one!! | | | SMOKY THRILL | | | Jupiter | |
| | MASTER ARTIST 2 | Prologue | | | 共通曲 | | | FIRST SEASON | 01 天海春香 | | | 02 我那覇響 | | | 03 星井美希 | | | 04 菊地真 | | | 05 如月千早 | | | 06 四条貴音 | | | 07 萩原雪歩 | | | 08 双海真美 | | | 09 高槻やよい | |
| | SECOND SEASON | 01 水瀬伊織 | | | 02 双海亜美 | | | 03 三浦あずさ | | | 04 秋月律子 | |
|
| | ANIM@TION MASTER | 01 READY!! | | | 02 | | | 03 | | | 04 CHANGE!!!! | | | 05 | | | 06 | | | 07 | |
| | 生っすかSPECIAL | | | MOVIE 輝きの向こう側へ! | | | 动画特典 PERFECT IDOL | | | MASTER ARTIST 3 | Prologue | | | 01 天海春香 | | | 02 我那覇響 | | | 03 菊地真 | | | 04 星井美希 | | | 05 水瀬伊織 | | | 06 四条貴音 | | | 07 如月千早 | | | 08 双海真美 | | | 09 萩原雪歩 | | | 10 高槻やよい | | | 11 三浦あずさ | | | 12 双海亜美 | | | 13 秋月律子 | | | FINALE Destiny | |
| | PLATINUM MASTER | 00 Happy!! | | | 01 Miracle Night | | | 02 僕たちのResistance | | | 03 アマテラス | | | ENCORE | |
| | MASTER PRIMAL | ROCKIN' RED | | | DANCIN' BLUE | | | POPPIN' YELLOW | |
| | STELLA MASTER | 00 ToP!!!!!!!!!!!!! | | | 01 Vertex Meister | | | 02 星彩ステッパー | | | 03 そしてぼくらは旅にでる | | | ENCORE shy→shining | |
| | MASTER ARTIST 4 | 01 天海春香 | | | 02 四条貴音 | | | 03 高槻やよい | | | 04 菊地真 | | | 05 我那覇響 | | | 06 双海亜美 | | | 07 星井美希 | | | 08 三浦あずさ | | | 09 秋月律子 | | | 10 如月千早 | | | 11 萩原雪歩 | | | 12 水瀬伊織 | | | 13 双海真美 | | | 共通曲 | |
| | BEST | BEST OF 765+876=!! | | | GRE@TEST BEST! | | | BGM | |
| | PETIT IDOLM@STER | 主题曲 | | | 第一季ED | | | 第二季ED | | | Twelve Seasons! | | | Twelve Campaigns! | | | SPECIAL CD | |
| | 漫画特典 | | | 其他 | Your Song | | | Gratitude ~グラッティテュード・感謝~ | | | ファミソン8BIT | | | ミュージックディスク コレクション | | | Eternal Prism | | | Vocal Collection | | | Catch me☆Get you! | | | 菊地真・萩原雪歩 twin live “はんげつであえたら” | | | 961 PRODUCTION presents 『Re:FLAME』 | |
| | THE IDOLM@STER RADIO | 歌姫楽園 | | | TOP×TOP! | | | VOCAL MASTER | | | COLORFUL MEMORIES | | | 歌道場 | | | LONG TIME | |
| | THE IDOLM@STER STATION!!! | FIRST TRAVEL | | | SECOND TRAVEL ~Seaside Date~ | | | THIRD TRAVEL WANTED | | | HEART AND SOUL | | | Nouvelle Vague | | | Amazing grace | | | FAVORITE TALKS | | | in WonderRadio | | | Summer Night Party!! | | | Long Travel | |
| | THE IDOLM@STER STATION!!!+ | WINTER MEMORIES | | | Monday Night Fever☆ | |
| | 其他广播CD | ラジオdeアイマSHOW! | | | Radio For You! | | | P.S.プロデューサー | | | ラジオdeアイマSTAR☆ | | | ラジオdeアイマCHU!! | | | アイマスタジオ | |
| | 专辑列表 |
|
注释及外部链接