PROJECT IM@S > Pipika Lyrica
| Pipika·Lyrica ピピカ・リリカ | |||||
游戏封面  专辑封面  | |||||
| 演唱 | 高槻弥生（CV：仁后真耶子） | ||||
| 作词 | 烏屋茶房 | ||||
| 作曲 | 烏屋茶房、篠崎あやと | ||||
| 编曲 | 篠崎あやと | ||||
| BPM | 164 | ||||
| 收录专辑 | THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 03 高槻やよい | ||||
| 偶像大师 百万现场 剧场时光 | |||||
| 解锁条件 | 第118话结束 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 属性 | 2Mix | 2Mix+ | 4Mix | 6Mix | MillionMix |
 Angel |
4 | 11 | 7 | 12 | 17 |
| 191 | 436 | 309 | 446 | 710 | |
《ピピカ・リリカ》是万代南梦宫旗下游戏及多媒体系列企划《偶像大师》的原创歌曲，由高槻弥生（CV：仁后真耶子）演唱，收录于2020年8月5日发布的专辑《THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 03 高槻やよい》。
简介
试听
MV
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
歌词
- 译：岸田夏海
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ほんのちいちいちいさな
只是小小小小的
このねがいがいがいごと
心心心愿
空にキラリ、ヒカリ、ミライまでピカピカ
天空光芒闪烁，直到未来都闪闪发光
素敵になるための
可以变得漂亮的
ポペプピパスワード
哔咔哔咔的密码<password>
背伸びをしてもからまわる
伸着懒腰转个圈
まずは一歩一歩
再一步步开始吧
なにができるのかな
要做些什么呢
パピプペポテンシャル
哔啵哔啵的潜能<potential>
考え事しても変わらない
就算思考心事也不能改变什么
まずはやるっきゃない！
那就先去做再说吧！
ひとつ、ふたつ、叶えた夢が
实现的一个、两个的梦想
もっと、もっと大きな夢に変わるの
会变成更大、更大的梦想
どうなりたいたいたいとか
想成为怎怎怎样的大人
分からないないないけど
就是不不不明白呐
こんなまいまいまいにちの先
这样每每每一天的将来
見つかるといいな
要是能看的见就好啦
ほんのちいちいちいさな
只是小小小小的
このねがいがいがいごと
心心心愿
空にキラリ、ヒカリ、ミライまでピカピカ
天空光芒闪烁，直到未来都闪闪发光
パ・パ・パッキャマラドゥ
啪 啪 啪 踏步前进<pas camarade>
パ・パ・パットヒカル
啪 啪 啪 闪闪发亮
パ・パ・パッキャマラドゥ
啪 啪 啪 踏步前进
パ・パ・ポッピンナウ
啪 啪 啪 popping now
パ・パ・パッキャマラドゥ
啪 啪 啪 踏步前进
パ・パ・パットヒカル
啪 啪 啪 闪闪发亮
パ・パ・パッキャマラドゥ
啪 啪 啪 踏步前进
パ・パ・キットヒカル
啪 啪 啪 必将闪亮
変わりつづけている
随时都发生着变化的
ポペプピパラダイム
啵噼啵噼的典范<paradigm>
知らなかったことを知るたび
每当了解未知的事时
少し大人になる
就会向成长靠近一步
みっつ、よっつ、星をあつめて
聚集起三颗、四颗的星星
もっと、もっと、大きな光に変われ
会发出更亮、更亮的光芒
どうなりたいたいたいより
比起成为怎怎怎样的大人
今をだいだいだいじに
还是更加珍珍珍惜现在吧
そんなまいまいまいにちをただ
在这样子的每每每一天里
精一杯進んだら
都要努力向前进
いつかなになになにかが
是否会有有有那么一天
分からないないないかな？
就要不不不明白什么呐
空にキラリ、ヒカル、ホシヲサガシナガラ
在那片天空中，寻找闪闪发光的星星
もしもみちにまよったとき
如果不小心迷路的话
きっと、きっと、となりにいてね
一定要陪在我身边哦
パ・パ・パッキャマラドゥ
啪 啪 啪 踏步前进
パ・パ・パットヒカル
啪 啪 啪 闪闪发亮
パ・パ・パッキャマラドゥ
啪 啪 啪 踏步前进
パ・パ・ポッピンナウ
啪 啪 啪 Popping Now
パ・パ・パッキャマラドゥ
啪 啪 啪 踏步前进
パ・パ・パットヒカル
啪 啪 啪 闪闪发亮
パ・パ・パッキャマラドゥ・パ
啪 啪 啪 踏步前进
せーの！パ・パ
一～二！ 啪 啪
きっとみらいらいらいはね
这就是未未未来
ふときづいづいづいたら
我如此相相相信
こんなまいまいまいにちの先
这样每每每一天的将来
キラキラ光って
可是在闪闪发光哦
ほんのちいちいちいさな
只是小小小小的
足跡、思い出が
将足迹回忆起来
空にキラリ・ヒカル・セイザニカワル
在天空中化为，那些闪闪发光的星座
まいまいまいごで
在那迷迷迷茫中
わからないないないとき
或是不不不懂时
そっとライライライトみたいに
就像一一一盏灯
私を照らして
为我照亮前路
ほんのちいちいちいさな
只是小小小小的
わたしも輝くかな？
我也会闪闪发亮吗？
いつかキラリ、ヒカリ、ミライまでピカピカ
总有那么一天，直到未来都闪闪发光
パ・パ・パッキャマラドゥ
啪 啪 啪 踏步前进
パ・パ・パットヒカル
啪 啪 啪 闪闪发亮
パ・パ・パッキャマラドゥ
啪 啪 啪 踏步前进
パ・パ・ポッピンナウ
啪 啪 啪 Popping Now
パ・パ・パッキャマラドゥ
啪 啪 啪 踏步前进
パ・パ・パットヒカル
啪 啪 啪 闪闪发亮
パ・パ・パッキャマラドゥ
啪 啪 啪 踏步前进
パ・パ・キットヒカル
啪 啪 啪 必将闪亮
ピピピ・ピピピ・ピピピ・ヒカル
哔哔哔 哔哔哔 哔哔哔 光芒
ピピピ・ピピピ・ピピピ・ミライ
哔哔哔 哔哔哔 哔哔哔 未来
ピピピ・ピピピ・ピピピ・ヒカル
哔哔哔 哔哔哔 哔哔哔 光芒
ピピピ・ピピピ・ピピピ・ミライ
哔哔哔 哔哔哔 哔哔哔 未来
收录
CD
- 主条目：偶像大师系列/CD列表
- THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 03 高槻やよい
游戏
MLTD相关
2022年10月11日随主线第118话实装；并于同日追加曲名SSR。MV已在上文展示。
- 将穿着歌名SSR服装的弥生设为C位游玩本曲，可在演出开始前和结算时听到专属的“EX语音”。
Million Mix
17级710物量，在同级别谱面中属于中等偏上水平。从副歌开始到歌曲结尾基本都是有难度的配置，包括副歌中大量包含Flick的双手复合，副歌结束后跟随“パ・パ・パ”歌词出现的循环重复键型，Appeal音符来临前在3号位降临的两对左手二连小子弹，以及尾杀的双押、交互、Flick复合，综合键型难度基本可以达到18级入门水平，需要全程集中精力并跟好节奏。由于速度不快，因此全谱很适合作为17级到18级过渡的练习谱面。
显示视频
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
