| Miracle Night | |||||
游戏封面  专辑封面  | |||||
| 演唱 | 天海春香 (CV:中村绘里子) 菊地真 (CV:平田宏美) 双海亚美 & 真美 (CV:下田麻美) 水濑伊织 (CV:钉宫理惠) | ||||
| 作词 | BNSI（MC TC） | ||||
| 作曲 | BNSI（Taku Inoue） | ||||
| 编曲 | BNSI（Taku Inoue） | ||||
| BPM | 129 | ||||
| 收录专辑 | THE IDOLM@STER PLATINUM MASTER 01 Miracle Night | ||||
| 偶像大师 百万现场 剧场时光 | |||||
| 解锁条件 | 商店购入 60有偿石 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 站位 | |||||
| 属性 | 2Mix | 2Mix+ | 4Mix | 6Mix | MillionMix |
 All |
4 | 11 | 7 | 12 | 17 |
| 144 | 397 | 236 | 414 | 710 | |
《Miracle Night》是万代南梦宫旗下游戏及多媒体系列企划偶像大师的原创歌曲，初登场于PS4游戏《偶像大师 白金星光》。
简介
作为一首出色的EDM，展现了本家偶像新的可能性，在爱好者中备受好评。乐曲风格为浩室音乐（House music）[1]，从乐曲的渐进式结构、主旋律部分的合成器音色以及鼓点和贝斯的结构上看，似乎带有一种EDM主流浩室（EDM Progressive House）的爽快感。电子合成器与人声、吉他声部的合作，更是一种难能可贵的尝试。
M@STER VERSION初收录于2016年8月17日发布的专辑《THE IDOLM@STER PLATINUM MASTER 01 Miracle Night》，由天海春香（CV：中村绘里子）、菊地真（CV：平田宏美）、双海亚美、双海真美（CV：下田麻美）和水濑伊织（CV：钉宫理惠）演唱。
由高山纱代子（CV：驹形友梨）和如月千早（CV：今井麻美）演唱的版本于MLTD感谢祭2021~2022中首次公开[2]，并在2021年12月25日随2021年圣诞FES池正式在MLTD中收录。
试听
- M@STER VERSION
| 各自的独唱版 |
|---|
|
MV
- 主机游戏
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
- 手机游戏
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
月が眠る不思議な夜
皎月沉眠的奇妙之夜[3]
ねえ秘密の場所
喏 在秘密的地方
待ち合わせて
约会吧
さあ出かけよう
来 出发了喔
星に綴る願いごとは
向星星许下的愿望
この夜全部叶うよ
就在今夜全都实现吧
空も飛べるよ
展翅高飞也可以喔
さあナイトローンチ 視界は良好
来吧 夜间起飞 视野良好
踊ろうよ みずがめ座のダンスホール
在水瓶座的舞池里尽情跃动吧
はりぼてみたいな宇宙船だけど
虽然只是纸糊般的宇宙飞船
どこまでもきっと連れていくよ
但无论何处都能将你送达喔
今が未来さ！
现在就是未来！
始まるよ さあ 星たちのマーチ
开始了哦 看呐 星星们的进行曲
一緒に歌って
一起歌唱吧
この夜空に この夜空に
在这片夜空 在这片夜空
虹をかけて
挂起彩虹
物語が終わるまえに
在故事结束之前
ハリーアップ ハリーアップ ハリーアップ
快点 快点 快点
君と踊りたいんだ 笑いたいんだ！
好想和你一同起舞 和你一起欢笑！
夢じゃないんだよね
这不是梦…对吧
夢じゃないんだ
这不是梦
夢じゃないんだ！
这不是梦！
夢じゃない！
这不是梦！
このミラクルナイト！
这奇迹之夜！
このミラクルナイト！
这奇迹之夜！
このミラクルナイト！
这奇迹之夜！
君がいるんだ
你在我身边
君がいるんだ！
你在我身边！
夢じゃない！
这不是梦！
このミラクルナイト！
这奇迹之夜！
このミラクルナイト！
这奇迹之夜！
このミラクルナイト！
这奇迹之夜！
繋いだ手を離さない
牵起的手永不松开
このミラクルナイト
这奇迹之夜
このミラクルナイト
这奇迹之夜
宇宙の果て 星がひとつだけ
宇宙的尽头 星星孤独一颗
呼吸だけが時を刻む
只剩呼吸留下时间刻印
もうすぐかな
就快到来了吧
書きためてた願い事も最後の一つになったよ
写下的愿望也只剩最后一个
届くといいな
能传达到该多好呀
さあ進もう 歌をうたって
来吧 向前进 唱歌吧
調子はずれで構わないぜ
不在状态也无所谓啦
とびきり派手でハッピーなメッセージ撒き散らして
将欢乐讯号 华丽地洒落四方
くしゃくしゃの笑顔で
就用那灿烂的笑容
すれ違って また手を取り合って
即使擦肩而过 也能再次牵手
二人でかけた夜空の虹は
看呐 两人架起的夜空之虹
はりぼてみたいな宇宙船がほら
无论何处都能将那纸糊般的宇宙船
ずっと ずっと どこまでも繋ぐよ
一直一直连结起来哦
君が未来さ！
你就是未来！
始まりの合図 パノラマのライツ
起始的信号响起 全景式的灯光点亮
一緒に歌って
一起来唱歌吧
溢れだした天の川を泳ぎまわって
在满场洋溢的天河中自由遨游
物語が終わるまえに
在故事完结之前
君と 君と 君と
想和你 想和你 想和你
もっと踊りたいんだ 笑いたいんだ！
更多地起舞 更多地欢笑！
夢じゃないんだよね
这不是梦…对吧
夢じゃないんだ
这不是梦呢
收录
游戏
CD
- 主条目：偶像大师系列/CD列表
- THE IDOLM@STER PLATINUM MASTER 01 Miracle Night
- THE IDOLM@STER PRODUCER MEETING 2017 765PRO ALLSTARS -Fun to the new vision!! 会場オリジナルCD「MiracleResistanceアマテラス」：收录原唱各位偶像的独唱版（亚美真美为一首）
- THE IDOLM@STER MILLION LIVE! THEATER DAYS Brand New Song 5 CD付き特装版 （演唱：如月千早、高山纱代子）
演唱会
- THE IDOLM@STER PRODUCER MEETING 2017 765PRO ALLSTARS -Fun to the new vision!!- 两日
- THE IDOLM@STER 765PRO ALLSTARS LIVE SUNRICH COLORFUL Day2 （演出：今井麻美、长谷川明子、沼仓爱美）
游戏相关
MLTD
实装了765PRO ALLSTARS版和如月千早、高山纱代子的翻唱版，MV已在上文展示。本家版虽然使用了13人合唱音源，但MV还是仅限双人登场。
配合歌曲推出了复刻自主机游戏、适用于全员的对应服装和翻唱两人的Fes SSR。
SSR+ 揺らめく光の幻想郷 如月千早
SSR+ ホーリースノーワールド 高山紗代子
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
https://music.163.com/#/song?id=426881507