 |
| 歌曲名称 |
| ねぇねぇ今どんな気持ち？ 嘿 你现在感觉如何？ |
| 于2011年3月5日投稿至niconico，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音ミク |
| P主 |
| ほぼ日P |
| 链接 |
| Nicovideo |
《ねぇねぇ今どんな気持ち？》是ほぼ日P于2011年3月5日投稿至niconico的VOCALOID日文原创歌曲，由初音ミク演唱。
歌曲
- VOCALOID本家
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：青息吐息[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ねぇねぇ今どんな気持ち？
欸欸你现在是什么感觉
ねぇねぇ今どんな気持ち？
欸欸你现在是什么感觉
ホンネのところを聞かせてよ
给我听你的真心话呀
ねぇねぇ今どんな気持ち？
欸欸你现在是什么感觉
ねぇねぇったらー
欸欸所以呀
大学入試の発表日
大学榜单的发表日
掲示板の前でうなだれてる
在公布栏前低下了头
浪人が決まった受験生
又成为了重考生
今の気持ちをお聞かせください
请告诉我你现在的心情吧
ワールドカップの大舞台で
世界杯的大舞台上
最後のPKセーブされて
最后的决斗被保留了
「非国民」とか言われてますが
被说了非本国国民之类的
今の気持ちをお聞かせください
请告诉我你现在的心情吧
ねぇねぇ今どんな気持ち？
欸欸你现在是什么感觉
ホンネのところを聞かせてよ
给我听你的真心话呀
ねぇねぇ今どんな気持ち？
欸欸你现在是什么感觉
ねぇねぇったらー
欸欸所以呀
集中豪雨の土砂崩れで
大雨冲刷土石时
建てたばかりのマイホームを
刚建好的家
流されてしまったお父さん
被冲走的爸爸
今の気持ちをお聞かせください
请告诉我你现在的心情吧
猟奇的グロな殺人事件
猎奇变态杀人事件
被害者の遺体が見つかりました
发现了被害者的遗体
ただいま駆けつけたご家族です
刚赶到的亲属
今の気持ちをお聞かせください
请告诉我你现在的心情吧
ねぇねぇ今どんな気持ち？
欸欸你现在是什么感觉
絵になるコメントちょうだいよ
请形容一下吧
ねぇねぇ今どんな気持ち？
欸欸你现在是什么感觉
ねぇねぇったらー
欸欸所以呀
見ず知らずの人のツイートに
没看过不认识的人的闲话
言いがかりつけて罵倒して
随意的散播评论
炎上もマーケティングと嘯いた
火线和市场的夸大
今の気持ちをお聞かせください
请告诉我你现在的心情吧
お仲間同士の一方的な
我们是你的同伴哟
言い分得意げに生放送
得意洋洋的LIVE
袋叩きで配信終了
在众人讨伐下节目结束
今の気持ちをお聞かせください
请告诉我你现在的心情吧
ねぇねぇ今どんな気持ち？
欸欸你现在是什么感觉
ホンネのところを聞かせてよ
给我听你的真心话呀
ねぇねぇ今どんな気持ち？
欸欸你现在是什么感觉
ねぇねぇったらー
欸欸所以呀
ところで
对了
ねぇねぇ今どんな気持ち？
欸欸你现在是什么感觉
絵になるコメントちょうだいよ
请形容一下吧
ねぇねぇ今どんな気持ち？
欸欸你现在是什么感觉
ねぇねぇったらー
欸欸所以呀