| sword of virgin | ||||
游戏特典CD
fripSide游戏专辑
| ||||
| 演唱 | fripSide | |||
| 音轨2 | Happy Go Round | |||
| 作词 | Lira | |||
| 作曲 | 川崎海 | |||
| 编曲 | 川崎海 | |||
| 主唱 | 南条爱乃 | |||
| 时长 | 4:32 | |||
| 收录专辑 | ||||
| 《恋剣乙女 Vocal collection》 《fripSide PC game compilation vol.2》 | ||||
| 《PC game compilation vol.2》收录曲 | ||||
| ||||
《sword of virgin》是PC游戏《恋剑乙女》的OP，由fripSide演唱。
简介
- 一首快节奏的燃曲，伴奏中有拔剑的音效，南条爱乃歌声的穿透力也得到很好的体现。
歌曲
- Game size
宽屏模式显示视频
- Game PV
宽屏模式显示视频
- 完整版
宽屏模式显示视频
演唱会
有生之年
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ふりかざせ！ 乙女 の剣 を
拔刀举起！少女之剑
この生命 燃 え尽 きるように
为了令这份生命 燃烧至最后一刻
恋爱的力量 将化作坚强的食粮！成就相互信任之心
背负的思念 总是沉重地悬挂于心上
每当挫折消沉之时 笔直地 只需要凝视前方
好似能够照亮黑暗 耀眼的 赤红火焰
将动摇的心情 拥入怀中 继续踏上这条道路
あなたと出逢 い そして 知 った感情 は
与你相遇 因而 体会到的感情
即便是冻结的冰霜 亦能将其溶解开来
朝天飞舞！少女的羽翼
もう二度 と 迷 わないように
为了不再 受到迷惘的束缚
带上伙伴一起 为了振翅飞翔 而握紧彼此的双手
一剑贯穿！以心灵之剑
No weakness Don't look back. 立 ち向 かう
绝不示弱亦不再回首 昂首地前进
因为恋爱的力量 一定 能够去改变未来！
对于某人 有着这般强烈的思念 只是如此
便能令世界 染上鲜艳色彩 进而绽放出光辉
凋零而下的泪水 不愿让任何人看见
いつだって 笑顔 の わたしで居 たい
希望无时无刻 自己都能以笑容示人
奋身守护！少女的心愿
もう二度 と 失 わぬように
为了不再 错手的失去什么
どんなときも 微笑 み絶 やさず 可憐 で在 るために
无论何时 都不忘微笑 保有令人怜爱的形象
释放光芒！心灵之剑
I do not lose. どんな困難 にも
我不曾尝败 无论遇上什么困难
恋爱的力量 一定 能够划开命运的枷锁！
绝不服输 不管遭逢什么真相
直视面对 敞开心胸接纳即可
そう誰 も もう独 りじゃない
是啊无论是谁 都已不是孤单一人
因为心中已有重要的人
向前冲刺！朝向立下目标的明日
keep it forever 諦 めぬように
坚持不懈 为了不再次言弃
恋爱的力量 将化作坚强的食粮！成就相互信任之心
ふりかざせ！乙女 の剣 を
拔刀举起！少女之剑
懦弱的你 将被那把处女之剑唤醒
因为恋爱的力量 使得这无尽的强大 能够引以为傲！
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
- 歌词翻译：哈吉bye、skzzy00