刀剑乱舞:大千鸟十文字枪 - 萌娘百科万物皆可萌的百科全书

官方实装贺图^[1]
基本资料
本名	Oochidorijuumonnjiyari 大千鳥十文字槍（おおちどりじゅうもんじやり）
别号	大千鸟、~~十三代目十万男~~、异色Rio
萌点	付丧神、长身、皮草、迷彩服、 ~~很长的名字~~
发色	白发
瞳色	黄瞳
声优	梅原裕一郎
身高	192cm
种类	枪
刀派	无
刀长	N/A
时代	战国时代
持有者	真田幸村
个人状态	善名称院藏
亲属或相关人
真田组：泛尘回想组合：巴形薙刀、静形薙刀、泛尘十万男组：大包平、笼手切江、千代金丸、日向正宗、丰前江、祢祢切丸、北谷菜切、桑名江、松井江、山鸟毛、治金丸、五月雨江

大千鸟十文字枪
CV：梅原裕一郎	人设：minato
大千鸟十文字枪（lv.1）→大千鸟十文字枪特（lv.25）
稀有度（3→3）	图鉴编号：194番
类型：枪	刀派：无
初始数据→特
生存	53(59)→58(64)	打击	54(69)→59(74)
统率	41(47)→46(52)	机动	29(38)→34(43)
冲力	50(60)→55(65)	范围	纵
必杀	37→37	侦查	13(17)→18(22)
隐蔽	25→30	刀槽	2→2
装备可能
轻步兵、重步兵、枪兵
入手方式	日服	国服
锻造	时间	3:00:00
限时	2021/06/01～06/03^[5] 2022/01/07～01/09^[5]	2022/11/03~11/10^[5] 2023/02/01~02/06^[5] 2023/06/22~06/29^[5] 2023/10/19~10/26^[5] 2024/01/11~01/18^[5] 2024/04/18~04/25^[5]
通常	-
掉落	ちよこ大作戦随机 2024/02/13～03/05
活动	联队战 2020/12/17～2021/01/14 2023/12/19～2024/01/16	联队战 2021/07/08～~~08/03~~08/12^[6] 2024/07/04～08/01
任务	-
兑换	2023/01/01起	2024/02/10起
刀账说明
大千鳥十文字槍日本一の兵と誉れ高い真田左衛門佐信繁の愛槍三又に分かれた穂先が、千鳥の飛び立つ様に見えるだろうそれが名の由来だ
官方公式网站介绍^[7]
十文字槍のひとつで槍身から両側に出た鎌が千鳥形をした槍日本一の兵と称された真田左衛門佐信繁の愛槍を名乗り赤き傷を誉として掲げる
十文字枪中的一种从枪身两侧延伸出的镰刃呈千鸟形的枪自称是被誉为“日本第一兵”的真田左卫门佐信繁的爱枪将赤红的伤痕视为荣誉

大千鸟十文字枪语音
场合	语音	语音
通常
图鉴说明	大千鳥十文字槍。日本一の兵と誉れ高い真田左衛門佐信繁の愛槍。三又に分かれた穂先が、千鳥の飛び立つ様に見えるだろう。それが名の由来だ大千鸟十文字枪。是被誉为日本第一兵的真田左卫门佐信繁的爱枪。分成三叉的枪尖看上就就像鸻鸟（千鸟）飞翔的样子吧？这就是我名字的由来。千鸟为鸻科鸟类的通称。
入手	大千鳥十文字槍。日本一の兵が使ったとされるゆえ、日の本一の槍であるといえる大千鸟十文字枪。因为被日本第一兵使用过，所以也能被称为日本第一枪。
登陆（加载中）	語り、語られ、語り種…… 讲述，被讲述，话题。
登陆（加载完成）	刀剣乱舞、始めるのか刀剑乱舞，开始了吗。
开始游戏	せめて語り種になりたいものだ我想要至少成为话题。
本丸	講談/巷談、軍記、草双紙……種を、聞かせてくれないか评书/街谈巷议、战记/战争故事、画本。能让我听听…话题吗？注：三个单词的原文：講談（こうだん）：台上放置一张小桌，表演者在讲述故事的时候用拍扇（有时也用木板）打节奏，和中国的评书、说书类似；另外，相同读音也有巷談（こうだん)（街谈巷议）一词，只有语音所以二者都有可能。軍記（ぐんき）：①指表述战国武将大名战绩功勋的读物；②以历史上的战役为题材创作的文艺作品；③以历史为题材的通俗小说。草双紙（くさぞうし）：于江户时代中期出现的一种娱乐用读物，通常是在插画的空白处添上注解，和中国的连环画有些类似。
俺を使いこなしてこそ日の本一の主。そうであればいいが只有熟练使用我才能成为日本第一的主人。如果是这样就好了。
戦は……まだか…… ……还不打仗吗？
本丸（放置）	戦に出さぬなら、山に帰るぞ如果不放我去打仗，那我就回山里去了。
本丸（负伤）	ッ……首さえつながっていれば……なんとかなる！呃……只要头不断……就总有办法！
结成（队长）	兵書を生かす時だな这就是活用兵书的时候吧。
结成（入替）	この時を待っていた我就是在等这个时候。
装备	いいじゃないか不是挺好的吗。
なかなかのものだ还不错。
赤く塗りなおしても良いか可以涂成红色的吗？
远征	遠出か、すぐに戻る出远门么，我很快回来。
远征归还（队长）	戻ったぞ、次は？我回来了，接下来呢？
远征归还（近侍）	戻ったようだ好像回来了。
锻刀	終わったようだ似乎结束了。
刀装	成功だ成功了。
手入（轻伤）	傷は誉伤是荣耀。
手入（中伤及重伤）	っ直ぐに戻る……だから戦に連れて行ってくれ我很快就回来……所以带我去打仗！
炼结	まだだ……まだ……足りない还不行……还不够。
任务完成	容易い小菜一碟。
战绩	これもあんたの語り種なのか这也是你的话题吗？
万屋	供する我和你去。
修行送别	あいつにも語り種が必要なのだろう他也需要话题吧。
一口团子	十文字に刺してみてはどうだ？串到十文字上如何？
幕之内便当	なかなかの味だな味道相当不错。
御祝重便当	こいつは美味いな这东西真好吃啊。
战斗
出阵	待ち望んだぞ迫不及待了。
发现资源	山ではすべてが恵み山中一切皆是恩惠。
索敌	和睦だと？狙うは敵の本陣のみ媾和？我的目标只有敌方大本营。
开战	この戦も語り種か这场战斗也是话题吗？
演练开始	これもまた語り種か这也是话题啊。
攻击	命を惜しめば刃が曇る！惜命会让刀刃蒙阴！
そらっ看招！
会心一击	朱に染めよ！染上朱红吧！
轻伤	傷のうちに入らん算不上受伤。
それがどうした这又如何。
中伤、重伤	くっ……赤備えが、より朱に染まるな！呃……不要让赤备，染得更红啊！注：赤备：日本战国时代的一种军团组成形式，从盔甲旗帜乃武器都有红色涂装。真田军中便有著名的赤备。
真剑必杀	十文字の一閃を受けよ！接受十文字的一闪吧！
单骑讨伐	一騎打ち、か单挑吗？
Boss点到达	狙うは大将の首、ただ一つ目标仅有大将首级。
胜利（MVP）	これもまた……語り種这也是……话题。
升特	強くはなった、が…… 变强了，但……
重伤时行军警告	このまま進軍しても、ろくな語り種にはならないだろう这样即便是继续进军，也无法成为话题。
破坏	……あ、ああ、ない……何、も、ない…… 啊，啊啊……没有，什么都，没有！
内番
马当番开始	馬よ、お前にも語り種はあるのだろう马儿啊，你也有话题吗？
马当番结束	馬の世話なら任せてくれ就交给我来照顾马吧。
畑当番开始	蒔いて、育てて、語り種…… 播种，培育，话题。注：原文的語り種一词即可以作为话题的“话语之种”，这里是一语双关。
畑当番结束	土に触れていると、山を思い出す只要摸到土，我就能想起山。
比试开始	……勝負 ……决一胜负！
比试结束	……これもまた、語り種 ……这也是，话题。
习合
猛戳（通常）lv.2	急ぐのは、戦の時だけにしよう把急性子只留到战斗时吧。
猛戳（中伤）lv.2	っげ、戦に出すのか、出さぬのか呃，你是让我去战斗，还是不让！？
锻刀完成 lv.3	鍛刀が終わったようだ锻刀似乎结束了。
手入完成 lv.3	手入れが終わった修复结束了。
活动通知 lv.3	何があるな好像有什么事啊。
宝物完成 lv.3	うん、いいぞ嗯，很好。
宝物装备 lv.4	ああ、礼を言啊,感谢你。
自动行军 lv.4	ああ、分かった好，我知道了。
景趣设定 lv.5	ふむ唔。
刀装制作失败 lv.5
ああ啊
気にするな别在意。
なに没什么。
こいうときもある也有这种情况。
装备马 lv.5	頼むぞ拜托了。
装备御守 lv.5	お守りか护身符吗？
决定出阵 lv.6	いざ出陣！即刻上阵！
特殊
审神者长期留守后御迎	待っていたぞ。九度山を思い出すくらいにはな我等了好久，都久到让我回想起九度山了。注：真田信繁和父亲在关原之战之后曾被流放至九度山长达14年。
本丸（正月限定）	あけましておめでとう。今年も語り種になればいいのだが新年快乐。要是今年也能成为话题就好了。
新年神签
おみくじか。引いてみたらどうだ神签吗？抽一抽如何？
大吉か。良かったじゃないか大吉吗，不是很好吗。
中吉か。まあまあだな中吉吗，还算过得去。
小吉か。気にするな小吉吗，别在意。
节分景趣·撒豆
鬼はー外。福はー内鬼出去。福进来
鬼はー外鬼出去
节分景趣·撒豆完毕	なんだ、撒き足りないな怎么，我还没撒够呢
春日景趣·赏花	美しい桜だ……これは語り種になる樱花真美……这能成为话题。
活动
节分鬼退治·出阵	鬼退治に、いざ出陣！鬼退治，现在出阵！
节分鬼退治·boss	いよいよ、鬼の対処だ该对付鬼了
连队战·队长更替	出番か该我出场了吗？
大侵寇·连击	連携するぞ来合作了！
周年
审神者就任一周年	審神者になって一年。これからが語り種だな成为审神者一年了，今后才是话题。
审神者就任二周年	就任二周年か。俺はまだまだいける。あんたもそうだろ就任二周年吗？我还能继续，你也一样吧？
审神者就任三周年	就任三周年か。積み重ねる年月が、語り種になるというものだ就让三周年吗？积累起来的岁月，能成为话题。
审神者就任四周年	就任四周年だな。まあ、先は長い。じっくりやっていこう就任四周年了啊，来日方长，慢慢来吧。
审神者就任五周年	就任五周年おめでとう。これからもよろしく頼む恭喜你就任五周年，接下来也请多多指教。
刀剑乱舞六周年	歴史を守る戦いも六周年。戦いはまだ続くだろう。語り種をつくるには悪くない話ではあるが守护历史的战斗迎来了六周年。想必战斗还会继续下去吧，借此来创造话题也不错
审神者就任六周年	就任六周年か。何事も続けていれば語り種になる就任六周年了吗。如果你坚持下去，你做的一切也将成为话题
刀剑乱舞七周年	七周年か。俺もそろそろここに馴染んできたか。泛塵のやつはどうだろうな七周年啊。我也快熟悉这里了。不知道泛尘怎么样。
审神者就任七周年	就任七周年。大したものだ。俺も負けてはいられないな就任七周年。真了不起。我也不能输啊。
刀剑乱舞八周年	八周年と言っても、終わらぬ戦を祝うのも複雑か。だが、語り種も尽きぬということだ即便是八周年，要庆祝没有终结的战斗心情也是复杂。但这也意味着话题不会说尽。
审神者就任八周年	就任八周年か。あんたについてここまでやってきた。それはこれからも同じことだ就任八周年吗。跟着你走到了现在。今后也是一样的
刀剑乱舞九周年	九周年か。移り変わりの早い世で、ここまで続けてきたのは大したものだ。だが、戦いはまだ続くぞ九周年吗。在这个瞬息万变的世道里，能坚持到现在真了不起。不过，战斗还将继续哦。
审神者就任九周年	就任九周年。ここまでも語り種だが、ここからがもっと語り種だ。そうだろう就任九周年。到现在已经成话题了，但今后会有更多的话题。是吧。
手机版近待推送通知（无语音）
远征完成	远征部队が戾ったようだ远征部队回来了
锻刀完成	锻刀が终わったようだ锻刀结束了
手入完成	手入が终わった修复结束了
内番完成	内番が终わったぞ内番结束了
手机版散步机制内台词（无语音）
前日回顾	莳いて、摘まれて、语り种…… 播下，摘下，话题的种子……
放置图钉	……これもまた ……这样也
そらっ！嗬啊！

目录

历史原型

刀剑简介

游戏数据

立绘一览

初始立绘

角色相关

刀纹

基本设定

真田幸村的爱枪

成为传说吧

是男人就会rap

跨媒体作品出场

舞台剧

游戏台词

回想与特殊内番

语音与书信

注释与外部链接