 Illustration by 雨宮 透 |
| 歌曲名称 |
| 最後の晩餐 最后的晚餐 Last Supper |
| 于2018年07月31日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| v flower |
| P主 |
| ミスミ |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
《最後の晩餐》是ミスミ于2018年7月31日投稿至niconico和YouTube的日文VOCALOID原创歌曲，由v flower演唱。收录于专辑《AFTER DARK》。
歌曲
- nicokara
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
倫理と規範を捨てて 食べる禁断の果実
舍去伦理及规范，咽下了禁果
今宵笑え歌って踊り足掻き舞え 罪悪の風景
在今晚欢笑中歌唱、手舞足蹈著，形成一幅罪恶的景象
迎える革命の朝を この作られた街で
在迎向革命的早晨，人造的街道上
神様のような君を見てた 答えなき証明
凭借著无解的证明，看见如同神一般的你
命さえ不確かで 黒幕が手を取って閉じ込めた
连活著也成不了定数，黑手将我拉进幕后牢牢锁住
彼はどこでも僕らを見てる 歪む
扭曲的他一直凝视著我们
茫漠な今日を越えて奪い去れ 堕落した世界捨てて
度过希望渺茫的今天后将其夺去，舍弃已经堕落的世界
さよならさ 愛も憂も破り捨て 涙の雨風抜けて
就这样说再见吧 撕毁爱及悲伤 穿越泪水刮起的风雨
悲劇的 背理 共鳴 本当さ 永遠の命なんて
悲剧的 背离伦理 共鸣 真相 永恒的生命甚么的
狡猾なシミュレート 定めを ずらして壊せ笑ってみせて
打破不公的虚拟制度后，再笑给我看吧
知ってはいけないことだった 美しい街の真実を
华丽街道隐藏的真相，为不可得知的事实
僕もまた 君もまた 偽物だ 気づいてしまった
注意到了吧 我跟你啊 都只是赝品啊
ここから抜け出すためにある 輝いたキューブ
为了从这里逃出 在闪闪发光的立方里
未景の世界をそこに映して 震える手と手
映出从未见过的世界 双手正颤抖着
裏切りも贖いも 梟が狼煙上げ飛び立った
背叛也好救赎也罢 展翅高飞的猫头鹰燃起了烽火
彼女は何でも僕らを知ってる 堕ちる
堕落的她知晓我们的全部
軽薄な今日を越えて果てるまで 真実の景色を見たい
直至成功度过平淡无奇的今天，都想观赏到真实的景色
高架下浮かび飛んだあの夏も 彼女が染めゆく色も
高架桥下浮现的那个夏天也好，被她所渲染的色彩也好
喜劇的 数理 亡霊 不穏な旅立ちの鐘は鳴った
喜剧的 数理 亡灵 摇摆不定的启程钟声响彻了
現実の僕たちに祈って 虚実を裂いて笑ってみせて
向现实的我们祈祷，分清虚实后再笑给我看吧
| |||||||||||||||||||||||||||||||