 Illustration by 夜宮さてこ |
| 歌曲名称 |
| Be My Guest 别客气 |
| 于2022年12月08日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| v flower、歌爱雪 |
| P主 |
| Azari |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
《Be My Guest》是Azari于2022年12月8日投稿至niconico和YouTube的日文VOCALOID原创歌曲，由v flower和歌爱雪演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
傘も差せずに No, no,
我不撑起伞地 No, no,
塞がるEyes
我所捂住的Eyes
帰れないなら あなたも
如果我无法归去的话 就连你也
Be my guest
Be my guest
よく出来たハリボテの 綺麗な笑顔？
完美展露出的纸糊的 漂亮笑脸？
人前じゃ崩せない あなたも Be my guest
就连并不会在众人面前垮下脸来的 你也 Be my guest
約束の時間でも 迎えが来ない？
即使到了约定时间 你也不会来迎接我？
屋上から出られない あなたも Be my guest
就连无法离开屋顶的 你也 Be my guest
黒猫のように Step'n step'n step
就像黑猫一样 Step'n step'n step
手当たり次第に Tap'n tap'n tap
胡乱地 Tap'n tap'n tap
あなたを連れて Snap'n snap'n snap
我带著你 Snap'n snap'n snap
踊り慣れた足取り
跳惯的脚步
こう見えて弊社はあくまで平和主義
别看敝社这样 敝社始终是和平主义
お見積もりにサポートまで明確に
敝社可是有在报价单上明确提供支援
ただ始めたなら手加減は無理
但是要是开始的话是不可能手下留情的
どうか今夜は遅くまでStay up, please
拜托你今晚一定要Stay up, please
友達じゃないけれど 離れられない？
虽然我们并不是朋友 但却无法离开彼此？
お利口に諦める あなたも Be my guest
就连聪明地放弃的 你也 Be my guest
みんな分あったのに ひとつ足りない？
明明大家都心知肚明 但却还有些不足？
誰一人疑えない あなたも Be my guest
就连不会怀疑任何人的 你也 Be my guest
帰り道 回り道 バターの香り
归途 绕路 奶油的香气
暖かい笑い声 いつかは Be my guest
温暖的笑声 总有一天将会 Be my guest
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||